Skip to content
Translation
King James Version
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.
Ask
KJV (with Strong's)
Hold up H8551 my goings H838 in thy paths H4570, that my footsteps H6471 slip H4131 not.
Ask
Complete Jewish Bible
my steps hold steadily to your paths, my feet do not slip.
Ask
Berean Standard Bible
My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.
Ask
American Standard Version
My steps have held fast to thy paths, My feet have not slipped.
Ask
World English Bible Messianic
My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
Ask
Geneva Bible (1599)
Stay my steps in thy paths, that my feete doe not slide.
Ask
Young's Literal Translation
To uphold my goings in Thy paths, My steps have not slidden.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Psalms 17:5 presents a profound prayer from David, articulating his complete dependence on God for unwavering guidance and steadfast stability throughout his life's journey. It encapsulates an earnest plea for divine preservation, acknowledging the inherent frailty of humanity and the constant peril of moral or spiritual deviation. Simultaneously, the verse affirms David's deep commitment to walk faithfully in God's established ways, serving as a timeless testament to the believer's absolute reliance on God's sustaining power to maintain integrity and persevere in righteousness amidst life's challenges.

CONTEXT

  • Literary Context: Psalms 17 is structured as an individual lament and a fervent appeal to God, the righteous Judge, for vindication and protection against wicked adversaries. David initiates his plea by asserting his own integrity before God (vv. 1-5), inviting divine scrutiny of his heart and actions. Verse 5, "Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not," directly follows his declaration in verse 4 that he has preserved himself from the destructive paths of violent men by adhering to God's word. This immediate juxtaposition is crucial: it highlights that David's commitment to righteousness is not a self-generated achievement but requires continuous, active divine support. His prayer for God to uphold his steps underscores his recognition that even with a sincere desire for obedience, human frailty necessitates God's ongoing intervention to ensure his continued adherence to divine moral and spiritual directives, thereby strengthening his appeal for justice against those who have willfully departed from those very paths.
  • Historical & Cultural Context: Composed by David, this psalm likely originates from a period of intense persecution or opposition, such as during his flight from Saul or the rebellion of Absalom. This historical backdrop illuminates the precariousness of life in ancient Israel, especially for a leader like David. The concept of "paths" (Hebrew: ma'galoteikha) is a prevalent biblical metaphor for one's way of life, moral conduct, or destiny, frequently contrasted with the "path of the wicked" (e.g., as seen in Psalm 1:6). In a society where physical journeys were often fraught with dangers like uneven terrain or ambushes, the metaphor of "slipping" or "stumbling" would resonate deeply, symbolizing not merely physical falls but more profoundly, moral failures, spiritual apostasy, or deviation from covenant faithfulness. David's prayer thus underscores the cultural understanding that true stability and legitimate authority, particularly for a king, flowed from divine alignment and the upholding of God's righteous standards.
  • Key Themes: This verse powerfully contributes to several overarching themes within the Psalms and the broader biblical narrative. It centrally underscores the theme of Divine Preservation and Guidance, emphasizing that human righteousness is never self-sufficient but is continuously sustained by God's active intervention. It highlights Human Dependence on God, revealing David's profound awareness of his personal weakness and the constant, desperate need for divine strength to avoid sin and error. Furthermore, it speaks directly to Obedience and Righteous Living, as David's fervent desire is specifically to remain "in thy paths," signifying a conscious and unwavering commitment to God's revealed will and righteous standards. This aligns seamlessly with the wisdom literature's emphasis on choosing the path of life over the perilous path of darkness, reinforcing the idea that true flourishing is found in divine alignment.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Hold up (Hebrew, tâmak', H8551): This verb (H8551) signifies a primitive root meaning "to sustain." By implication, it conveys the idea of grasping, upholding, supporting, or maintaining. It denotes a firm, active, and continuous act of divine intervention, suggesting that David is not asking for a momentary boost but for an ongoing, steadying hand that prevents him from losing his footing. It implies a powerful, intimate, and protective relationship where God actively props up and maintains the believer's stability.
  • Paths (Hebrew, maʻgâl', H4570): This noun (H4570), derived from a root meaning "to be round" or "to revolve," literally refers to a track or rut, like those made by a wagon wheel, implying established, well-worn ways. Metaphorically, it signifies God's unchanging, reliable moral and spiritual directives, His commandments, and His revealed will. These are not arbitrary routes but fixed, righteous courses of conduct that lead to life and blessing, representing the divinely ordained way of living.
  • Slip (Hebrew, môwṭ', H4131): This verb (H4131) means "to waver." By implication, it can mean to slip, shake, totter, stumble, or fall. In a moral or spiritual context, it denotes deviation from righteousness, falling into sin, or experiencing spiritual instability. The negative construction, "slip not" (Hebrew: lo timmot), expresses a fervent desire for steadfastness, perseverance, and unwavering adherence to God's ways, acknowledging the constant threat of moral failure and the need for divine support to prevent it.

Verse Breakdown

  • "Hold up my goings": This is a direct, earnest supplication to God for active, divine support in David's life journey. "My goings" (Hebrew: ʼâshur, H838) refers to his steps, his walk, his entire course of life and conduct. David recognizes that without God's continuous upholding, his own efforts to maintain a righteous path are insufficient. It is an admission of human frailty and a cry for supernatural assistance to navigate the complexities, temptations, and dangers of life.
  • "in thy paths": This crucial phrase specifies the desired direction and nature of David's "goings." He is not asking for stability on just any path, but specifically within the boundaries and directives of God's revealed will, His commandments, and His righteous ways. This demonstrates his commitment to obedience and alignment with divine righteousness. It implies a conscious choice to walk according to God's standards, even as he acknowledges his profound need for divine enablement to do so consistently and without deviation.
  • "that my footsteps slip not": This clause reveals the ultimate purpose and desired outcome of God's upholding. It expresses the deep yearning for moral and spiritual steadfastness, to avoid stumbling into sin, error, or deviation from God's truth. It highlights the ever-present danger of falling away from righteousness and the profound dependence on God's power to remain firm and unyielding in the face of temptation, adversity, and the allure of ungodly ways.

Literary Devices

Psalms 17:5 employs several powerful literary devices to convey its message. The most prominent is Metaphor, where "goings," "paths," and "footsteps" are not literal physical movements but represent one's moral conduct, life journey, and spiritual trajectory. God's "paths" serve as a metaphor for His commandments and righteous ways, while "slipping" is a vivid metaphor for moral failure, spiritual deviation, or falling into sin. There is also an element of Anthropomorphism in the phrase "Hold up my goings," which attributes to God the human action of physically supporting or steadying someone's steps, thereby emphasizing His active, personal, and intimate involvement in the believer's life. The entire verse functions as a Supplication or Prayer, a direct and earnest appeal to God for divine assistance and preservation, revealing the psalmist's posture of humble dependence.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Psalms 17:5 profoundly articulates the theological truth that while believers are called to walk in righteousness, their ability to do so consistently and without compromise is entirely dependent on God's sustaining grace. It masterfully bridges the concepts of human responsibility and divine sovereignty, showing that our perseverance in faith and obedience is not merely a human endeavor but fundamentally a work of God within us. This verse underscores the pervasive reality of human frailty and the ever-present temptation to stray from God's perfect will, making the active, continuous upholding of God not merely desirable but absolutely essential for spiritual stability, moral integrity, and ongoing growth in sanctification. It speaks to the dynamic process where God empowers believers to live according to His will, actively guarding them against moral pitfalls and spiritual stumbling blocks.

REFLECTION AND APPLICATION

In a world rife with moral ambiguities, shifting cultural values, and constant temptations, Psalms 17:5 remains profoundly relevant for the contemporary believer. It serves as a vital reminder that our spiritual journey is not one we can successfully navigate in our own strength or by our own wisdom. Just as David, a man after God's own heart, recognized his desperate need for divine upholding, so too must we acknowledge our inherent frailty and the ever-present danger of "slipping" from God's righteous paths. This verse calls us to cultivate a posture of continual, humble dependence on God, actively seeking His guidance in every decision, big or small, and relying on His supernatural power to empower us to live according to His Word. It encourages us to pray earnestly for spiritual stability, to intentionally choose obedience to biblical principles even when difficult, and to find our steadfastness not in our own fleeting resolve, but in the unwavering faithfulness of our omnipotent God who is truly able to keep us from falling.

Questions for Reflection

  • In what specific areas of your life do you most keenly feel the need for God to "hold up your goings" to prevent you from "slipping" morally or spiritually?
  • How does acknowledging your own human frailty and susceptibility to temptation deepen your reliance on God's sustaining grace and power rather than on self-effort?
  • What practical disciplines or habits can you cultivate to ensure your "footsteps" remain firmly "in God's paths" in your daily walk, aligning your choices with His revealed will?

FAQ

Is this verse primarily about physical safety or spiritual stability?

Answer: While God certainly provides physical protection and guidance in life, the primary emphasis of Psalms 17:5 is on spiritual and moral stability. The "paths" refer metaphorically to God's righteous ways, His commandments, and His revealed will for how humanity should live. Consequently, "slipping" denotes moral failure, sin, or deviation from divine truth. David is praying for divine enablement to maintain his integrity and obedience in the face of temptation and opposition, ensuring his walk with God remains steadfast and unblemished.

How does God "hold up" our goings in His paths today?

Answer: God "holds up" our goings and prevents our footsteps from slipping through various profound means today. Primarily, He does so through the indwelling and empowering presence of His Holy Spirit, who enables believers to walk in obedience and resist sin (as seen in Romans 8:4). He also guides and sustains us through His inspired and infallible Word, which serves as a lamp to our feet and a light to our path, illuminating the way of righteousness (as described in Psalm 119:105). Furthermore, God provides providential guidance, wisdom through prayer, and the supportive fellowship of the Christian community, all working in concert to keep us firm and unwavering in His righteous ways.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Psalms 17:5 finds its ultimate and perfect fulfillment in the person of Jesus Christ, who stands as the singular embodiment of one whose "goings" were flawlessly "in God's paths" and whose "footsteps" never once "slipped." Unlike any other human, Jesus perfectly walked in complete and unwavering obedience to the Father's will, even to the point of sacrificial death on a cross (as powerfully articulated in Philippians 2:8). He authoritatively declared Himself to be the Way, the Truth, and the Life, signifying that God's "paths" are not merely abstract directives but are ultimately defined, embodied, and made accessible through Him. For believers, our ability to walk in God's paths and avoid slipping into sin or error is not found in our own inherent strength or moral fortitude, but entirely in our spiritual union with Christ. He is our righteousness, and through the indwelling of His Holy Spirit, He empowers us to follow in His perfect footsteps (as encouraged in 1 Peter 2:21), enabling us to live a life that is pleasing to God. He is the one who "is able to keep you from stumbling and to present you blameless before the presence of his glory with great joy" (as celebrated in Jude 1:24). Thus, our spiritual stability, perseverance, and ultimate presentation before God are secured solely in the one who perfectly walked the path and now sustains us by His immeasurable grace.

Copy as

Commentary on Psalms 17 verses 1–7

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

This psalm is a prayer. As there is a time to weep and a time to rejoice, so there is a time for praise and a time for prayer. David was now persecuted, probably by Saul, who hunted him like a partridge on the mountains; without were fightings, within were fears, and both urged him as a suppliant to the throne of mercy. He addresses himself to God in these verses both by way of appeal (Hear the right, O Lord! let my righteous cause have a hearing before thy tribunal, and give judgment upon it) and by way of petition (Give ear unto my prayer Psa 17:1, and again Psa 17:6, Incline thy ear unto me and hear my speech); not that God needs to be thus pressed with our importunity, but he gives us leave thus to express our earnest desire of his gracious answers to our prayers. These things he pleads with God for audience, 1. That he was sincere, and did not dissemble with God in his prayer: It goeth not out of feigned lips. He meant as he spoke, and the feelings of his mind agreed with the expressions of his mouth. Feigned prayers are fruitless; but, if our hearts lead our prayers, God will meet them with his favour. 2. That he had been used to pray at other times, and it was not his distress and danger that now first brought him to his duty: "I have called upon thee formerly (Psa 17:6); therefore, Lord, hear me now." It will be a great comfort to us if trouble, when it comes, find the wheels of prayer a-going, for then we may come with the more boldness to the throne of grace. Tradesmen are willing to oblige those that have been long their customers. 3. That he was encouraged by his faith to expect God would take notice of his prayers: "I know thou wilt hear me, and therefore, O God, incline thy ear to me." Our believing dependence upon God is a good plea to enforce our desires towards him. Let us now see,

I. What his appeal is; and here observe,

1.What the court is to the cognizance and determination of which he makes his appeal; it is the court of heaven. "Lord, do thou hear the right, for Saul is so passionate, so prejudiced, that he will not hear it. Lord, let my sentence come forth from thy presence, Psa 17:2. Men sentence me to be pursued and cut off as an evil-doer. Lord, I appeal from them to thee." This he did in a public remonstrance before Saul's face (Sa1 24:12, The Lord judge between me and thee), and he repeats it here in his private devotions. Note, (1.) The equity and extent of God's government and judgment are a very great support to injured innocency. If we are blackened, and abused, and misrepresented, by unrighteous men, it is a comfort that we have a righteous God to go to, who will take our part, who is the patron of the oppressed, whose judgment is according to truth, by the discoveries of which every person and every cause will appear in a true light, stripped of all false colours, and by the decisions of which all unrighteous dooms will be reversed, and to every man will be rendered according to his work. (2.) Sincerity dreads no scrutiny, no, not that of God himself, according to the tenour of the covenant of grace: Let thy eyes behold the things that are equal. God's omniscience is as much the joy of the upright as it is the terror of hypocrites, and is particularly comfortable to those who are falsely accused and in any wise have wrong done them.

2.What the evidence is by which he hopes to make good his appeal; it is the trial God had made of him (Psa 17:3): Thou hast proved my heart. God's sentence is therefore right, because he always proceeds upon his knowledge, which is more certain and infallible than that which men attain to by the closest views and the strictest investigations.

(1.)He knew God had tried him, [1.] By his own conscience, which is God's deputy in the soul. The spirit of a man is the candle of the Lord, with this God had searched him, and visited him in the night, when he communed with his own heart upon his bed. He had submitted to the search, and had seriously reviewed the actions of his life, to discover what was amiss, but could find nothing of that which his enemies charged him with. [2.] By providence. God had tried him by the fair opportunity he had, once and again, to kill Saul; he had tried him by the malice of Saul, the treachery of his friends, and the many provocations that were given him; so that, if he had been the man he was represented to be, it would have appeared; but, upon all these trials, there was nothing found against him, no proof at all of the things whereof they accused him.

(2.)God tried his heart, and could witness to the integrity of that; but, for the further proof of his integrity, he himself takes notice of two things concerning which his conscience bore him record: - [1.] That he had a fixed resolution against all sins of the tongue: "I have purposed and fully determined, in the strength of God's grace, that my mouth shall not transgress." He does not say, "I hope that it will not," or, "I wish that it may not," but, "I have fully purposed that it shall not:" with this bridle he kept his mouth, Psa 39:1. Note, Constant resolution and watchfulness against sins of the tongue will be a good evidence of our integrity. If any offend not in word, the same is a perfect man, Jam 3:2. He does not say, "My mouth never shall transgress" (for in many things we all offend), but, "I have purposed that it shall not;" and he that searches the heart knows whether the purpose be sincere. [2.] That he had been as careful to refrain from sinful actions as from sinful words (Psa 17:4): "Concerning the common works of men, the actions and affairs of human life, I have, by the direction of thy word, kept myself from the paths of the destroyer." Some understand it particularly, that he had not been himself a destroyer of Saul, when it lay in his power, nor had he permitted others to be so, but said to Abishai, Destroy him not, Sa1 26:9. But it may be taken more generally; he kept himself from all evil works, and endeavoured, according to the duty of his place, to keep others from them too. Note, First, The ways of sin are paths of the destroyer, of the devil, whose name is Abaddon and Apollyon, a destroyer, who ruins souls by decoying them into the paths of sin. Secondly, It concerns us all to keep out of the paths of the destroyer; for, if we walk in those ways that lead to destruction, we must thank ourselves if destruction and misery be our portion at last. Thirdly, It is by the word of God, as our guide and rule, that we must keep out of the paths of the destroyer, by observing its directions and admonitions, Psa 119:9. Fourthly, If we carefully avoid all the paths of sin, it will be very comfortable in the reflection, when we are in trouble. If we keep ourselves, that the wicked one touch us not with his temptations (Jo1 5:18), we may hope he will not be able to touch us with his terrors.

II. What his petition is; it is, in short, this, That he might experience the good work of God in him, as an evidence of and qualification for the good will of God towards him: this is grace and peace from God the Father. 1. He prays for the work of God's grace in him (Psa 17:5): "Hold up my going in thy paths. Lord, I have, by thy grace, kept myself from the paths of the destroyer; by the same grace let me be kept in thy paths; let me not only be restrained from doing that which is evil, but quickened to abound always in that which is good. Let my goings be held in thy paths, that I may not turn back from them nor turn aside out of them; let them be held up in thy paths, that I may not stumble and fall into sin, that I may not trifle and neglect my duty. Lord, as thou hast kept me hitherto, so keep me still." Those that are, through grace, going in God's paths, have need to pray, and do pray, that their goings may be held up in those paths; for we stand no longer than he is pleased to hold us, we go no further than he is pleased to lead us, bear us up, and carry us. David had been kept in the way of his duty hitherto, and yet he does not think that this would be his security for the future, and therefore prays, "Lord, still hold me up." Those that would proceed and persevere in the way of God must, by faith and prayer, fetch in daily fresh supplies of grace and strength from him. David was sensible that his way was slippery, that he himself was weak, and not so well fixed and furnished as he should be, that there were those who watched for his halting and would improve the least slip against him, and therefore he prays, "Lord, hold me up, that my foot slip not, that I may never say nor do any thing that looks either dishonest or distrustful of thee and thy providence and promise." 2. He prays for the tokens of God's favour to him, Psa 17:7. Observe here, (1.) How he eyes God as the protector and Saviour of his people, so he calls him, and thence he takes his encouragement in prayer: O thou that savest by thy right hand (by thy own power, and needest not the agency of any other) those who put their trust in thee from those that rise up against them. It is the character of God's people that they trust in him; he is pleased to make them confidants, for his secret is with the righteous; and they make him their trust, for to him they commit themselves. Those that trust in God have many enemies, many that rise up against them and seek their ruin; but they have one friend that is able to deal with them all, and, if he be for them, no matter who is against them. He reckons it his honour to be their Saviour. His almighty power is engaged for them, and they have all found him ready to save them. The margin reads it, O thou that savest those who trust in thee from those that rise up against thy right hand. Those that are enemies to the saints are rebels against God and his right hand, and therefore, no doubt, he will, in due time, appear against them. (2.) What he expects and desires from God: Show thy marvellous loving-kindness. The word signifies, [1.] Distinguishing favours. "Set apart thy loving-kindnesses for me; put me not off with common mercies, but be gracious to me, as thou usest to do to those who love thy name." [2.] Wonderful favours. "O make thy loving-kindness admirable! Lord, testify thy favour to me in such a way that I and others may wonder at it." God's loving-kindness is marvellous for the freeness and the fulness of it; in some instances it appears, in a special manner, marvellous (Psa 118:23), and it will certainly appear so in the salvation of the saints, when Christ shall come to be glorified in the saints and to be admired in all those that believe.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–7. Public domain.
Copy as
Evagrius PonticusAD 399
NOTES ON THE PSALMS 16[17].3, 4
Even if now [the way] is full of pain and without joy, later it will bear the fruit of righteousness for those who have been trained in it.
Augustine of HippoAD 430
Exposition on Psalm 17
"To perfect My steps in Your paths" [Psalm 17:5]. That the love of the Church might be perfected in the strait ways, whereby she arrives at Your rest. "That My footsteps be not moved." That the signs of My way, which, like footsteps, have been imprinted on the Sacraments and Apostolical writings, be not moved, that they may mark them who would follow Me. Or at least, that I may still abide fixedly in eternity, after that I have accomplished the hard ways, and have finished My steps in the straits of Your paths.
John CassianAD 435
CONFERENCES 3:12
Never by our sole diligence or zeal or by our most tireless efforts can we reach perfection. Human zeal is not enough to win the sublime rewards of blessedness. The Lord must be there to help us and to guide our hearts toward what is good. Every moment we must join in the prayer of David: “Direct my footsteps along your paths so that my feet do not move astray” and “He has settled my feet on a rock and guided my footsteps”—all this so that the invisible guide of the human spirit may direct back toward love of virtue our free will, which in its ignorance of the good and its obsession with passion is carried headlong into sin.
CassiodorusAD 585
EXPLANATION OF THE PSALMS 17:5
“In the paths,” that is, “in your commandments”; for if we are devoted followers on the ways that are truly the right ones, then we will obtain the rewards of our heavenly fatherland.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Psalms 17:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.