For a servant when he reigneth; and a fool when he is filled with meat;
For a servant {H5650} when he reigneth {H4427}; and a fool {H5036} when he is filled {H7646} with meat {H3899};
a slave who becomes king, a boor gorged with food,
a servant who becomes king, a fool who is filled with food,
For a servant when he is king; And a fool when he is filled with food;
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
-
Proverbs 19:10
¶ Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes. -
Ecclesiastes 10:7
I have seen servants upon horses, and princes walking as servants upon the earth. -
Isaiah 3:4
And I will give children [to be] their princes, and babes shall rule over them. -
Isaiah 3:5
And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable. -
1 Samuel 25:10
And Nabal answered David's servants, and said, Who [is] David? and who [is] the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master. -
1 Samuel 25:11
Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give [it] unto men, whom I know not whence they [be]? -
1 Samuel 30:16
And when he had brought him down, behold, [they were] spread abroad upon all the earth, eating and drinking, and dancing, because of all the great spoil that they had taken out of the land of the Philistines, and out of the land of Judah.
Proverbs 30:22 is part of the "words of Agur the son of Jakeh," a collection of wise sayings and observations found in the thirtieth chapter of the Book of Proverbs. This particular verse highlights two situations that are considered unsettling or intolerable, continuing the theme introduced in Proverbs 30:21, which lists four things that "disquiet the earth."
Context
Agur's proverbs are characterized by numerical sayings and keen observations of the natural world and human society. Proverbs 30:21-23 lists four specific scenarios that cause instability or are particularly offensive due to their inherent incongruity or the negative consequences they produce. Verse 22 focuses on two such societal disruptions: the rise of an unprepared leader and the excess of an unwise person. These observations serve as warnings about the dangers of misplaced authority and unearned prosperity in the hands of the foolish.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "servant" (Hebrew: 'ebed) can refer to a slave or a bondservant, emphasizing a position of subservience. The contrast with "reigneth" (Hebrew: malak, to rule as a king) highlights the dramatic and often problematic shift in status. The "fool" (Hebrew: nabal) is a morally bankrupt individual, often associated with godlessness and a lack of moral discernment, as seen in Psalm 14:1. "Filled with meat" (Hebrew: saba' lechem) implies being satiated or having an abundance of food, symbolizing prosperity or luxury.
Practical Application
Proverbs 30:22 offers timeless insights into leadership and the handling of resources:
In essence, Proverbs 30:22 reminds us that both power and prosperity, when misused or misplaced, have the potential to cause significant unrest and trouble in the world.