¶ In the fear of the LORD [is] strong confidence: and his children shall have a place of refuge.
In the fear {H3374} of the LORD {H3068} is strong {H5797} confidence {H4009}: and his children {H1121} shall have a place of refuge {H4268}.
In the fear of ADONAI is powerful security; for his children there will be a place of refuge.
He who fears the LORD is secure in confidence, and his children shall have a place of refuge.
In the fear of Jehovah is strong confidence; And his children shall have a place of refuge.
-
Proverbs 19:23
¶ The fear of the LORD [tendeth] to life: and [he that hath it] shall abide satisfied; he shall not be visited with evil. -
Jeremiah 32:39
And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them: -
Jeremiah 32:40
And I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from them, to do them good; but I will put my fear in their hearts, that they shall not depart from me. -
Proverbs 18:10
¶ The name of the LORD [is] a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe. -
Psalms 115:13
He will bless them that fear the LORD, [both] small and great. -
Psalms 115:14
The LORD shall increase you more and more, you and your children. -
Proverbs 3:7
¶ Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
Context of Proverbs 14:26
Proverbs 14:26 is part of the extensive collection of wisdom literature in the Book of Proverbs, which offers practical guidance for living a righteous and fulfilling life according to God's principles. This particular verse, like many others in Proverbs, presents a concise statement contrasting outcomes based on one's relationship with the divine. It highlights the profound benefits of living in reverence and obedience to God, emphasizing security and protection as direct results of such a relationship.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew term for "fear of the LORD" is yir'ah Yahweh (יִרְאַת יְהוָה). As mentioned, it conveys a profound sense of awe and reverence, not mere fright. "Strong confidence" translates to mibtach-ozz (מִבְטַח־עֹז), suggesting a firm, secure trust or refuge. The word for "place of refuge" is machseh (מַחֲסֶה), which literally means a shelter or a place of safety, reinforcing the idea of divine protection.
Practical Application
Proverbs 14:26 offers timeless wisdom for modern life: