But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
But whoso hearkeneth {H8085} unto me shall dwell {H7931} safely {H983}, and shall be quiet {H7599} from fear {H6343} of evil {H7451}.
but those who pay attention to me will live securely, untroubled by fear of misfortune."
But whoever listens to me will dwell in safety, secure from the fear of evil.”
But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.
-
Psalms 25:12
What man [is] he that feareth the LORD? him shall he teach in the way [that] he shall choose. -
Psalms 25:13
His soul shall dwell at ease; and his seed shall inherit the earth. -
Psalms 112:7
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD. -
Psalms 112:8
His heart [is] established, he shall not be afraid, until he see [his desire] upon his enemies. -
Isaiah 26:3
Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee. -
Luke 21:9
But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end [is] not by and by. -
John 10:27
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
Proverbs 1:33 serves as a profound summary of the benefits reaped by those who embrace wisdom, contrasting sharply with the perilous path of the rebellious. This verse highlights the divine promise of security and inner peace for individuals who heed and obey wisdom's call.
Context
This verse concludes the introductory appeal of the book of Proverbs, specifically following a stern warning against the enticements of sinners (Proverbs 1:10-19) and Wisdom's direct, impassioned call to the simple and scorners (Proverbs 1:20-32). While the preceding verses describe the dire consequences for those who reject wisdom's invitation, Proverbs 1:33 offers a compelling counter-promise of blessing and protection. It reinforces the foundational principle introduced in Proverbs 1:7, that the fear of the Lord is the beginning of knowledge, implicitly linking obedience to divine instruction with true safety and peace.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "safely" is betach (בֶּטַח), which conveys a sense of security, confidence, and trust. It's not just about physical safety, but a state of being free from alarm or anxiety, resting in assurance. The phrase "shall be quiet" comes from sha'anan (שַׁאֲנָן), meaning to be at ease, undisturbed, or tranquil. This emphasizes the deep internal calm and undisturbed rest experienced by those who follow wisdom, contrasting sharply with the restless fear and turmoil of the wicked.
Related Scriptures
The promise of dwelling safely echoes sentiments found elsewhere in Scripture, such as in Psalm 4:8, "I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, Lord, only makest me dwell in safety." This internal peace, regardless of external circumstances, is a hallmark of God's provision for the righteous. The concept of being "quiet from fear of evil" aligns with Isaiah 26:3, "Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee." Jesus also taught about the security found in building one's life on His words, likening it to a house built on a rock that withstands storms, contrasting with the instability of those who hear but do not obey (Matthew 7:24-27).
Practical Application
For a general audience today, Proverbs 1:33 offers profound encouragement and guidance. In a world often filled with uncertainty, anxiety, and fear of the future, this verse reminds us that true security comes not from wealth, power, or human ingenuity, but from aligning our lives with divine wisdom. It encourages us to prioritize listening to God's Word and obeying its principles. When we "hearken" to wisdom, we can experience a deep, abiding peace that transcends circumstances, allowing us to face challenges with confidence rather than dread. This leads to a life characterized by genuine tranquility and a profound sense of God's protective presence.