Having the same conflict which ye saw in me, and now hear [to be] in me.
Having {G2192} the same {G846} conflict {G73} which {G3634} ye saw {G1492}{G1492} in {G1722} me {G1698}, and {G2532} now {G3568} hear {G191} to be in {G1722} me {G1698}.
to fight the same battles you once saw me fight and now hear that I am still fighting.
since you are encountering the same struggle you saw I had, and now hear that I still have.
having the same conflict which ye saw in me, and now hear to be in me.
-
1 Thessalonians 2:2
But even after that we had suffered before, and were shamefully entreated, as ye know, at Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention. -
Acts 16:19
And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew [them] into the marketplace unto the rulers, -
Acts 16:40
And they went out of the prison, and entered into [the house of] Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed. -
2 Timothy 4:7
I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith: -
Romans 8:35
Who shall separate us from the love of Christ? [shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? -
Romans 8:37
Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us. -
Hebrews 12:4
¶ Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.
Commentary on Philippians 1:30 KJV
Philippians 1:30 serves as a powerful reminder of the communal and often challenging nature of the Christian walk. In this verse, the Apostle Paul connects his own experiences of suffering and opposition directly to those of the believers in Philippi, fostering a sense of solidarity in their shared faith.
Context
This verse comes towards the end of Paul's initial greetings and opening remarks in his letter to the Philippians. Paul writes from prison, yet his tone is one of joy and confidence in Christ, even amidst his chains (see Philippians 1:13). He has just exhorted the Philippians to "stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel; and in nothing terrified by your adversaries" (Philippians 1:27-28). Verse 30 reinforces this by drawing a parallel between his own well-known struggle and theirs. The Philippians had witnessed Paul's conflict during his first visit to their city, which involved imprisonment and public mistreatment (Acts 16:19-40), and now they heard of his continued suffering in Rome.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word translated "conflict" is agōn (ἀγών), from which we get the English word "agony" or "contest." It denotes a struggle, a fight, or an athletic contest. This term vividly portrays the Christian life not as a passive journey but as an active, sometimes strenuous, engagement. Paul often used athletic metaphors to describe the Christian walk, such as "fighting the good fight of faith" (1 Timothy 6:12) or running a race (1 Corinthians 9:24). This implies purposeful effort and enduring hardship to achieve a goal.
Practical Application
Philippians 1:30 offers significant encouragement and perspective for believers today:
This verse ultimately calls believers to embrace the challenges of faith with courage, unity, and a steadfast gaze on Christ, knowing that their struggle is part of a larger, victorious spiritual battle.