Numbers 5:20
But if thou hast gone aside [to another] instead of thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee beside thine husband:
But if thou hast gone aside {H7847} to another instead of thy husband {H376}, and if thou be defiled {H2930}, and some man {H376} have {H5414} lain {H7903} with thee beside {H1107} thine husband {H376}:
But if you have in fact gone astray while under your husband's authority and become unclean, because some man other than your husband has gone to bed with you . . ."
But if you have gone astray while under your husband’s authority and have defiled yourself and lain carnally with a man other than your husband’—
But if thou have gone aside, being under thy husband, and if thou be defiled, and some man have lain with thee besides thy husband:
Cross-References
-
Numbers 5:12
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,
Commentary
Numbers 5:20 KJV is part of the unique and controversial "Law of Jealousy" found in Numbers 5:11-31. This section of Mosaic Law outlines a ritual for a husband who suspects his wife of infidelity but lacks concrete evidence. The verse specifically addresses the scenario where the wife is indeed guilty of adultery, stating the conditions of her defilement.
Context of the Law of Jealousy
The "Law of Jealousy" was a divine provision in ancient Israelite society to address marital suspicion and potential injustice. In a culture where a woman's purity and fidelity were intricately linked to family honor and societal standing, an accusation of adultery, even without proof, could devastate a woman's life. This ordeal served as a spiritual mechanism to appeal directly to God for a verdict when human judgment was insufficient. The ritual involved the woman drinking "bitter water," which was mixed with dust from the tabernacle floor and ink from curses written on a scroll. If she was guilty, the water was believed to cause physical affliction; if innocent, she would be unharmed and able to conceive children.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The KJV phrase "gone aside" translates the Hebrew verb satah (סָטָה), which means "to turn aside," "deviate," or "go astray." It conveys a willful departure from the path of faithfulness or righteousness. The term "defiled" comes from the Hebrew tame (טָמֵא), meaning "unclean" or "polluted." In this context, it refers specifically to the moral and ritual impurity resulting from sexual sin, which rendered a person unfit for participation in the holy community until atonement or purification.
Practical Application
While the specific ritual of the bitter water is not practiced today, the underlying principles of Numbers 5:20 remain relevant. This passage serves as a powerful reminder that:
Please note that only the commentary section is AI-generated — the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.