Skip to content

Matthew 3:8

“John Warns the Religious Leaders”Matthew 3:7–12

King James Version
Bring forth therefore fruits meet for repentance:

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Bring forth G4160 therefore G3767 fruits G2590 meet G514 for repentance G3341:

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
Produce fruit, then, in keeping with repentance.

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Bring forth therefore fruit worthy of repentance:

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Therefore produce fruit worthy of repentance!

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Bring foorth therefore fruite worthy amendment of life.

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
bear, therefore, fruits worthy of the reformation,

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
6 Greek words
  1. ποιήσατεpoiēsatedo produceG4160V-AAM-2PVerb Aorist Active Imperative 2nd Plural
  2. οὖνounthereforeG3767CONJConjunction
  3. καρπὸνkarponfruitG2590N-ASMNoun Accusative Singular Masculine
  4. ἄξιονaxionworthyG514A-ASMAdjective Accusative Singular Masculine
  5. τῆςtēs[the]G3588T-GSFDefinite article Genitive Singular Feminine
  6. μετανοίαςmetanoiasof repentanceG3341N-GSFNoun Genitive Singular Feminine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era maps
All Matthew Sites (Jerusalem)
All Matthew Sites (Jerusalem) View full PDF
All Matthew Sites (Levant)
All Matthew Sites (Levant) View full PDF
All Matthew Sites (Eastern Mediterranean)
All Matthew Sites (Eastern Mediterranean) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 23,201 of 31,102 · 74.6%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

John tells them to show their repentance with fruits that match it, a changed life that proves the heart has truly turned to God.

“Bring forth therefore”

Oûn, “therefore”, follows from their coming to baptism, and poiéō, “bring forth”, is a command to produce.

“fruits”

Karpós, fruit as picked: the outward results of an inward change, seen in a pattern of life.

“meet for repentance:”

Áxios is fitting or matching, and metánoia is the turning of the whole person from sin to God. The life must match the claim, as John’s practical answers in Luke 3:10–14 show.

Passage studyMatthew 3:7–12

John Warns the Leaders to Flee the Wrath to Come

7But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? 8Bring forth therefore fruits meet for repentance: 9And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 10And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. 11I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: 12Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire.

Summary

When many Pharisees and Sadducees come out to John’s baptism, he meets them with a warning. He calls them a generation of vipers and asks who warned them to flee from the wrath to come. Coming to the river is only a beginning, so he tells them to bring forth fruits that match a changed heart, and to stop counting on their descent from Abraham, because God could raise up children to Abraham from the stones at their feet. The axe already lies at the root of the trees. Then John turns to the One coming after him, so much mightier that John is unworthy to carry his shoes. That One will baptize with the Holy Ghost and with fire, and with his winnowing fan in his hand he will gather his wheat into the barn and burn up the chaff with unquenchable fire. In six verses we learn that God looks for a changed life, that his judgment is near and certain, and that Jesus Christ is both the Judge and the One who saves us from the wrath to come.

Who hath warned you to flee from the wrath to come?

John has been preaching in the wilderness of Judea, far from the religious centres of Jerusalem, with one message: “Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand” (Matthew 3:2). Crowds from Jerusalem and all Judea come to him, confess their sins and are baptized, and his baptism is a public sign of repentance for the forgiveness of sins. His rough clothing, his diet and his fiery preaching recall the old prophets such as Elijah. Then John sees many of the Pharisees and Sadducees coming as well. A baptism of repentance meant admitting that you had sins to confess, so it was a surprising place for men of their standing to appear. They may have come out of curiosity, to look over a popular movement, or to weigh how far John threatened their place in the nation. John’s first words show that he saw through to their hearts.

Who the Pharisees and Sadducees were

These were the two leading religious and political parties of the Jews in John’s day. The Pharisees take their name from the Aramaic perishaya, “separated ones”. They were a popular lay movement, devoted to the careful keeping of the Law of Moses and to a large body of oral tradition, which they held to be as binding as the written Law. They stressed ritual purity, tithing and the Sabbath, and they often made much of righteousness that others could see. The Sadducees came mostly from the priestly aristocracy and held great power in the Temple and the Sanhedrin. They were the more conservative party in politics, they rejected the oral law, and they denied the resurrection of the dead and the existence of angels. The two parties disagreed sharply with each other, yet both held a strong sense of privilege as Abraham’s descendants, and John addresses them together.

A generation of vipers

The word translated “generation”, génnēma, comes from the root meaning “to beget” and means offspring or produce. The word for vipers, échidna, is an adder or other poisonous snake. So John calls these men the brood of snakes, which says that their very nature is venomous. Scripture links the serpent with deceit and danger from Genesis 3 onward, and the men who saw themselves as guides of the people are named a source of poison to them.

John’s language is harsh because their condition was serious and the time was short. His words are a prophet’s charge against them, spoken to break a false sense of security. Their outward religion was hiding hypocrisy and pride, and it was keeping others from the kingdom of God. The prophets before him spoke to Israel’s rulers with the same directness (Isaiah 1:10–17), and Jesus later brings the same charge against the scribes and Pharisees in his woes (Matthew 23). John, the forerunner of the Messiah, faces the most powerful men in the land with God’s word and without fear. Even his rebuke carries mercy, because a warning is given so that people may still turn.

The wrath to come

The word for wrath, orgḗ, means strong passion and indignation, and by extension the punishment that follows from it. Used of God, it is his settled and holy opposition to evil, which will surely come out in judgment. The prophets warned of the day of the LORD in the same way (Amos 5:18–20), and Paul writes that the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness (Romans 1:18) and that the hard and impenitent heart stores up wrath for the day of God’s righteous judgment (Romans 2:5). John’s whole ministry is a last warning before God acts.

“Warned” translates hypodeíknymi, “to show something under the eyes”, and so to instruct or warn. John’s question needs no answer. It voices surprise that these self-assured men have suddenly noticed the coming judgment, and it presses on their motive, as though fear alone had sent them hurrying to the water in the hope of escape while their hearts stayed as they were. There is irony here too. The leaders who looked down on common sinners now stand among them, needing to flee like everyone else. Luke records the same warning (Luke 3:7).

Fruits meet for repentance

Verse 8 tells them what real repentance looks like. “Therefore”, oûn, draws the conclusion: since you have come for baptism, show that your repentance is real. “Bring forth” is poiéō, the broad verb for making or doing, here a direct command. “Fruits” is karpós, fruit as it is picked, and figuratively the results of a person’s life. As a tree yields fruit, the inward state of a heart yields outward conduct. “Meet” is áxios, deserving or fitting, a word for things that match each other in weight. The fruit has to correspond to the claim. A person who says he has turned from sin must live like someone who has turned.

The word repentance, metánoia, means a change of mind, sorrow for guilt that includes amendment of life, and a reversal of direction. It is the turning of the whole person, mind, feelings and will, away from sin and toward God. The fruit it bears is a steady pattern of life more than a few good deeds: changed character, righteous actions and obedience to God. Luke shows what this looked like in practice. When ordinary people, tax collectors and soldiers asked John what they should do, he gave each of them plain instructions for daily life (Luke 3:10–14). Jesus taught the same rule when he said of false prophets, “Ye shall know them by their fruits” (Matthew 7:16, 7:20), and Paul later preached that people should repent, turn to God and do works that fit their repentance (Acts 26:20).

What is the difference between remorse and repentance?

Remorse is a feeling of regret, often because of what our actions have cost us, and it can fade and leave our conduct the same. Repentance goes deeper. It is a decision of the heart and will to turn from sin to God, and it shows itself in a new direction of life. Remorse can be the first step toward it, and repentance is the turning itself, which bears the fruit John asks for.

Does this verse mean salvation is by works?

Salvation is God’s gift of grace, received through faith (Ephesians 2:8–9), so John is not teaching that we earn it. Genuine repentance belongs to that salvation, and its fruit is the result and the proof of a changed heart. Saving faith is a living faith that shows itself in love and obedience, as James says: “faith, if it hath not works, is dead” (James 2:17), just as a body without the spirit is dead (James 2:26). Christ himself is the source of the fruit. “I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing” (John 15:5). The fruit John asks for is finally the fruit of the Spirit, love, joy, peace and the rest, which the Holy Spirit grows in all who trust in Christ (Galatians 5:22–23).

We have Abraham to our father

John knows what they are saying to themselves. “Think”, dokéō, means to suppose or form an opinion, and John aims at the settled assumption beneath their words. For the Jews of that time, descent from Abraham was a deep source of national and religious pride. Many took it as a guarantee of their place among God’s chosen people, of a share in the covenant promises and of protection from judgment, whatever the state of their lives. That inner reassurance, “We have Abraham to our father”, was their final ground of confidence.

John answers with God’s power. “For”, gár, gives his reason, and “I say unto you” carries the authority of a prophet sent by God. God is “able”, dýnamai, a word for real power and capability. “Raise up”, egeírō, means to wake, to rouse, to make stand, and it is used of rising from sleep and even from death. John may well have pointed to the rocks of the wilderness lying around them. Stones are as common and lifeless as anything can be, and God can make a family for Abraham out of them. God’s purposes depend on his power and grace, and human lineage sets no limit on them.

What do the stones mean?

The stones stand for what is lifeless, barren and of no account, set against the living and privileged sons of Abraham. They may also look ahead to the Gentiles, whom many Jews of the day counted outside the covenant and spiritually dead. Either way, John says that God can bring spiritual life and heirs for Abraham out of the most unlikely places. Jesus later said that if his disciples held their peace, the stones would cry out (Luke 19:40).

The rest of the New Testament fills in what John says here. Jesus told men who claimed Abraham as their father that Abraham’s true children would do the works of Abraham (John 8:39). Paul teaches that those who are of faith are the children of Abraham (Galatians 3:7), that all who belong to Christ are Abraham’s seed and heirs of the promise (Galatians 3:29), and that “they are not all Israel, which are of Israel” (Romans 9:6–8). The promise is sure to all who share Abraham’s faith (Romans 4:16), for God made him “a father of many nations” (Romans 4:17). Christ himself is the seed of Abraham in whom the nations are blessed (Galatians 3:16). Those who receive him are given power to become the sons of God, “which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God” (John 1:12–13). Through his cross he has broken down the wall between Jew and Gentile and made both one household of God (Ephesians 2:11–22).

This is also good news. If God can raise children from stones, he can change any life and bring the spiritually dead into his family, whatever their past.

The axe is laid unto the root of the trees

Verse 10 tells them how near the judgment is. “Now also” is ḗdē, “already”: the hour has come. The axe, axínē, is a tool for felling trees, used for cutting down rather than trimming. It is “laid”, keîmai, a word for lying in place or being set, at the root, rhíza, of the trees, déndron. So the axe is resting against the foot of the trunk, ready for the stroke, and the judgment it pictures reaches to the foundation of a life.

“Therefore” (oûn again) ties the nearness of judgment to the demand for fruit. “Every”, pâs, makes the standard apply to every tree without exception, every person who claims to belong to God. “Bringeth not forth” uses the same verb as verse 8, poiéō, with mḗ, “not”. “Good” is kalós, a word for what is beautiful, valuable and virtuous, so good fruit is conduct and character that are excellent in God’s sight. The tree that bears none is “hewn down”, ekkóptō, cut off or cut out, and “cast”, bállō, “into”, eis, the fire, pŷr. Fire here stands for destruction and judgment, with a severity and finality that verse 12 makes plain.

Trees and fruit were part of everyday life in Israel, where farming fed every household, and fruit was a familiar picture of a person’s deeds and character. The prophets used the axe and the fire for God’s judgment, as when Isaiah pictures the LORD felling the proud forest of Assyria (Isaiah 10:33–34), and Malachi warns of the burning day of the LORD (Malachi 4:1). Jesus later takes up John’s words exactly: “Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire” (Matthew 7:19), adding that every good tree brings forth good fruit and a corrupt tree evil fruit (Matthew 7:17). Scripture describes the righteous man as a tree that brings forth its fruit in its season (Psalm 1:3), and Jesus told a parable of a barren fig tree that its owner came to cut down (Luke 13:6–9). The axe lying at the root means the time to turn is now.

The One who is mightier than John

In verse 11 John turns from the leaders to the One he has come to announce. He is the voice in the wilderness that Isaiah foretold (Isaiah 40:3), and his work is to prepare. “Baptize”, baptízō, means to immerse or submerge, to make fully wet. Ritual washings, mikvaot, were common among the Jews for purification, and Gentiles who converted to Judaism were baptized, but John made baptism a public sign of each person’s repentance in readiness for the Messiah. His baptism with water is “unto repentance”, an outward sign of the inward turning of verse 8.

“He that cometh after me is mightier than I.” The word ischyrós means strong, powerful, forceful, valiant. John knows that his own role, great as it is, belongs to a man and a prophet, and that the One coming after him has power and authority of another order. Carrying or untying a master’s sandals was the task of the lowest slave of the household. John says he is unworthy even of that service to Jesus. These words show both John’s humility and the supreme dignity of Christ.

What is the baptism with the Holy Ghost and with fire?

John’s baptism uses water. Jesus will baptize with the Holy Ghost, overwhelming his people with God’s own Spirit. Before his ascension Jesus promised his disciples that they would be baptized with the Holy Ghost (Acts 1:5), and the promise was poured out at Pentecost, when tongues like fire sat on each of them and they were filled with the Spirit (Acts 2:1–4). Jesus had told them that the Comforter would come once he went away (John 16:7), so this gift rests on his death and resurrection. By the Spirit, believers are given new life, made one body in Christ and empowered to serve.

The fire, pŷr, a word that can also mean lightning, is understood by believers in two ways, and many hold both together. Some take it as the Spirit’s refining of God’s people, burning away what is impure, as Malachi foretold of the Lord who would sit as a refiner and purifier (Malachi 3:2–3), and as the fire of Pentecost pictured. Others take it as judgment on the unrepentant, since fire in verses 10 and 12 consumes the fruitless tree and the chaff. Read together, the verse says that the coming of Christ brings the Spirit’s life and cleansing to those who turn to him and righteous judgment to those who refuse him.

His fan is in his hand

Verse 12 pictures the same Christ at the harvest. After grain was cut, the stalks were brought to a threshing floor, hálōn, a hard, round, raised surface, often on a hilltop where it would catch the wind. Animals or threshing sledges trod the stalks to loosen the kernels from the husks. Then the farmer tossed the mixture into the air with a fan, ptýon, a large winnowing fork or shovel. The heavier grain fell back to the floor, and the light chaff, áchyron, blew aside. The good grain was stored in the garner, apothḗkē, a barn or storehouse, and the worthless chaff was gathered and burned. Everyone in John’s audience had watched this happen.

The fan is already “in his hand”, so the Judge is ready and holds the authority to act. He will “throughly purge” his floor, diakatharízō, a compound of diá, “through”, and katharízō, “to cleanse”: he will clear the floor completely, and the separation will be total. The floor is the world, or perhaps the people of Israel, where wheat and chaff lie together for now. The wheat is those who have repented and borne fruit, and he gathers them into the safety of his garner, the kingdom of God. The chaff is the unrepentant and fruitless, and he burns it with “unquenchable fire”. Ásbestos joins the negative prefix a- to a form of sbénnymi, “to put out”, so this is fire that is never put out. Its sentence is final and lasting. Judgment by fire was associated among the Jews with Gehenna, the valley outside Jerusalem where refuse was burned, a picture of eternal destruction.

Scripture speaks of this fire again when Jesus says to the wicked, “Depart from me, ye cursed, into everlasting fire” (Matthew 25:41), and in the lake of fire of Revelation 20:10. The fire need not be read as literal flame. It describes punishment that is conscious, irreversible and endless, apart from God. Malachi had foretold the messenger and the purifier (Malachi 3:1–3) and the day that would burn (Malachi 4:1), Revelation pictures the winepress of God’s wrath (Revelation 14:19–20), and Luke records John’s winnowing words in the same form (Luke 3:17).

Is the separation happening now or at the end?

The full and final separation comes at the end of the age, when Christ returns. Jesus taught it in the parable of the wheat and the tares, which grow together until the harvest (Matthew 13:24–30), and in the judgment of the sheep and the goats (Matthew 25:31–46). Even now, though, the preaching of John and of Jesus calls everyone to a choice, and people already divide by how they answer it.

Christ saves us from the wrath to come

The One whose fan is in his hand is also the One who makes it possible to be wheat. John later points to him as “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). God sent his Son into the world so that the world through him might be saved (John 3:17). Jesus gave himself as the perfect sacrifice for sin, so those who are justified by his blood are saved from wrath through him (Romans 5:9). God has appointed us to obtain salvation by him, and has kept us from the wrath that was our due (1 Thessalonians 5:9). He who believes on the Son has everlasting life, while the wrath of God abides on him who refuses the Son (John 3:36).

So the true way to “flee from the wrath to come” is to flee to Christ. He is the one tree that bore only good fruit, in a sinless life of perfect obedience. He calls us to abide in him as branches in the vine (John 15:4), and his Spirit then grows in us the fruit that John demanded. Christ is the standard of fruitfulness, the Judge who will clear his floor, and the Saviour who makes chaff into wheat.

Running to the Mightier One

John’s warning reaches us as surely as it reached the men at the Jordan. Any of us can lean on what we have inherited or done: a godly family, membership in a church, years of religious habit. John’s words call us back to the heart. God wants a life that has truly turned to him, and he gives the grace to live it. If you belong to Christ, the fruit in your life is the work of his Spirit, and you can ask him for more of it with confidence.

The same words give great hope. The God who can raise children to Abraham from stones can soften any heart, so you can pray for the hardest person you know, and you can bring your own failures to him. The axe at the root tells you that today is the day to come. And the garner is real. Christ will gather his wheat home safely, and everyone who comes to him in repentance and faith will be counted among it.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 3:7–12. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 6 verses
Passage under commentMatthew 3:7–12
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

The doctrine John preached was that of repentance, in consideration of the kingdom of heaven being at hand; now here we have the use of that doctrine. Application is the life of preaching, so it was of John's preaching.

Observe, 1. To whom he applied it; to the Pharisees and Sadducees that came to his baptism, Matthew 3:7. To others he thought it enough to say, Repent, for the kingdom of heaven is at hand; but when he saw these Pharisees and Sadducees come about him, he found it necessary to explain himself, and deal more closely. These were two of the three noted sects among the Jews at that time, the third was that of the Essenes, whom we never read of in the gospels, for they affected retirement, and declined busying themselves in public affairs. The Pharisees were zealots for the ceremonies, for the power of the church, and the traditions of the elders; the Sadducees ran into the other extreme, and were little better than deists, denying the existence of spirits and a future state. It was strange that they came to John's baptism, but their curiosity brought them to be hearers; and some of them, it is probable, submitted to be baptized, but it is certain that the generality of them did not; for Christ says (Luke 7:29, Luke 7:30), that when the publicans justified God, and were baptized of John, the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him. Note, Many come to ordinances, who come not under the power of them. Now to them John here addresses himself with all faithfulness, and what he said to them, he said to the multitude (Luke 3:7), for they were all concerned in what he said. 2. What the application was. It is plain and home, and directed to their consciences; he speaks as one that came not to preach before them, but to preach to them. Though his education was private, he was not bashful when he appeared in public, nor did he fear the face of man, for he was full of the Holy Ghost, and of power.

I.Here is a word of conviction and awakening.

He begins harshly, calls them not Rabbi, gives them not the titles, much less the applauses, they had been used to.

1.The title he gives them is, O generation of vipers. Christ gave them the same title; Matthew 12:34; Matthew 23:33. They were as vipers; though specious, yet venomous and poisonous, and full of malice and enmity to every thing that was good; they were a viperous brood, the seed and offspring of such as had been of the same spirit; it was bred in the bone with them. They gloried in it, that they were the seed of Abraham; but John showed them that they were the serpent's seed (compare Genesis 3:15); of their father the Devil, John 8:44. They were a viperous gang, they were all alike; though enemies to one another, yet confederate in mischief. Note, A wicked generation is a generation of vipers, and they ought to be told so; it becomes the ministers of Christ to be bold in showing sinners their true character.

2.The alarm he gives them is, Who has warned you to flee from the wrath to come? This intimates that they were in danger of the wrath to come; and that their case was so nearly desperate, and their hearts so hardened in sin (the Pharisees by their parade of religion, and the Sadducees by their arguments against religion), that it was next to a miracle to effect anything hopeful among them. "What brings you hither? Who thought of seeing you here? What fright have you been put into, that you enquire after the kingdom of heaven?" Note,

(1.)There is a wrath to come; besides present wrath, the vials of which are poured out now, there is future wrath, the stores of which are treasured up for hereafter.

(2.)It is the great concern of every one of us to flee from this wrath.

(3.)It is wonderful mercy that we are fairly warned to flee from this wrath; think - Who has warned us? God has warned us, who delights not in our ruin; he warns by the written word, by ministers, by conscience.

(4.)These warnings sometime startle those who seemed to have been very much hardened in their security and good opinion of themselves.

II.Here is a word of exhortation and direction (Matthew 3:8); "Bring forth therefore fruits meet for repentance.

Therefore, because you are warned to flee from the wrath to come, let the terrors of the Lord persuade you to a holy life." Or, "Therefore, because you profess repentance, and attend upon the doctrine and baptism of repentance, evidence that you are true penitents." Repentance is seated in the heart. There it is as a root; but in vain do we pretend to have it there, if we do not bring forth the fruits of it in a universal reformation, forsaking all sin, and cleaving to that which is good; these are fruits, axious tēs metanoias - worthy of repentance. Note, Those are not worthy the name of penitents, or their privileges, who say they are sorry for their sins, and yet persist in them. They that profess repentance, as all that are baptized do, must be and act as becomes penitents, and never do any thing unbecoming a penitent sinner. It becomes penitents to be humble and low in their own eyes, to be thankful for the least mercy, patient under the greatest affliction, to be watchful against all appearances of sin, and approaches towards it, to abound in every duty, and to be charitable in judging others.

III.Here is a word of caution, not to trust to their external privileges, so as with them to shift off these calls to repentance (Matthew 3:9); Think not to say within yourselves, We have Abraham to our father. Note, There is a great deal which carnal hearts are apt to say within themselves, to put by the convincing, commanding power of the word of God, which ministers should labour to meet with and anticipate; vain thoughts which lodge within those who are called to wash their hearts, Jeremiah 4:14. Mē doxēte - Pretend not, presume not, to say within yourselves; be not of the opinion that this will save you; harbour not such a conceit. "Please not yourselves with saying this" (so some read); "rock not yourselves asleep with this, nor flatter yourselves into a fool's paradise." Note, God takes notice of what we say within ourselves, which we dare not speak out, and is acquainted with all the false rests of the soul, and the fallacies with which it deludes itself, but which it will not discover, lest it should be undeceived. Many hide the lie that ruins them, in their right hand, and roll it under their tongue, because they are ashamed to own it; they keep in the Devil's interest, by keeping the Devil's counsel. Now John shows them,

1.What their pretense was; "We have Abraham to our father; we are not sinners of the Gentiles; it is fit indeed that they should be called to repent; but we are Jews, a holy nation, a peculiar people, what is this to us?" Note, The word does us no good, when we will not take it as it is spoken to us, and belonging to us. "Think not that because you are the seed of Abraham, therefore," (1.) "You need not repent, you have nothing to repent of; your relation to Abraham, and your interest in the covenant made with him, denominate you so holy, that there is no occasion for you to change your mind or way." (2.) "That therefore you shall fare well enough, though you do not repent. Think not that this will bring you off in the judgment, and secure you from the wrath to come; that God will connive at your impenitence, because you are Abraham's seed." Note, It is vain presumption to think that our having good relations will save us, though we be not good ourselves. What though we be descended from pious ancestors; have been blessed with a religious education; have our lot cast in families where the fear of God is uppermost; and have good friends to advise us, and pray for us; what will all this avail us, if we do not repent, and live a life of repentance? We have Abraham to our father, and therefore are entitled to the privileges of the covenant made with him; being his seed, we are sons of the church, the temple of the Lord, Jeremiah 7:4. Note, Multitudes, by resting in the honours and advantages of their visible church-membership, take up short of heaven.

2.How foolish and groundless this pretence was; they thought that being the seed of Abraham, they were the only people God had in the world, and therefore that, if they were cut off, he would be at a loss for a church; but John shows them the folly of this conceit; I say unto you (whatever you say within yourselves), that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. He was now baptizing in Jordan at Bethabara (John 1:28), the house of passage, where the children of Israel passed over; and there were the twelve stones, one for each tribe, which Joshua set up for a memorial, Joshua 4:20. It is not unlikely that he pointed to those stones, which God could raise to be, more than in representation, the twelve tribes of Israel. Or perhaps he refers to Isaiah 51:1, where Abraham is called the rock out of which they were hewn. That God who raised Isaac out of such a rock, can, if there be an occasion, do as much again, for with him nothing is impossible. Some think he pointed to those heathen soldiers that were present, telling the Jews that God would raise up a church for himself among the Gentiles, and entail the blessing of Abraham upon them. Thus when our first parents fell, God could have left them to perish, and out of stones have raised up another Adam and another Eve. Or, take it thus, "Stones themselves shall be owned as Abraham's seed, rather than such hard, dry, barren sinners as you are." Note, As it is lowering to the confidence of the sinners in Zion, so it is encouraging to the hopes of the sons of Zion, that, whatever comes of the present generation, God will never want a church in the world; if the Jews fall off, the Gentiles shall be grafted in, Matthew 21:43; Romans 11:12, etc.

IV.Here is a word of terror to the careless and secure Pharisees and Sadducees, and other Jews, that knew not the signs of the times, nor the day of their visitation, Matthew 3:10. "Now look about you, now that the kingdom of God is at hand, and be made sensible."

1.How strict and short your trial is; Now the axe is carried before you, now it is laid to the root of the tree, now you are upon your good behavior, and are to be so but a while; now you are marked for ruin, and cannot avoid it but by a speedy and sincere repentance. Now you must expect that God will make quicker work with you by his judgments than he did formerly, and that they will begin at the house of God: "where God allows more means, he allows less time." Behold, I come quickly. Now they were put upon their last trial; now or never.

2."How sore and severe your doom will be, if you do not improve this." It is now declared with the axe at the root, to show that God is in earnest in the declaration, that every tree, however high in gifts and honours, however green in external professions and performances, if it bring not forth good fruit, the fruits meet for repentance, is hewn down, disowned as a tree in God's vineyard, unworthy to have room there, and is cast into the fire of God's wrath - the fittest place for barren trees: what else are they good for? If not fit for fruit, they are fit for fuel. Probably this refers to the destruction of Jerusalem by the Romans, which was not, as other judgments had been, like the lopping off of the branches, or cutting down of the body of the tree, leaving the root to bud again, but it would be the total, final, and irrecoverable extirpation of that people, in which all those should perish that continued impenitent. Now God would make a full end, wrath was coming on them to the utmost.

V.A word of instruction concerning Jesus Christ, in whom all John's preaching centered. Christ's ministers preach, not themselves, but him. Here is,

1.The dignity and pre-eminence of Christ above John. See how meanly he speaks of himself, that he might magnify Christ (Matthew 3:11); "I indeed baptize you with water, that is the utmost I can do." Note, Sacraments derive not their efficacy from those who administer them; they can only apply the sign; it is Christ's prerogative to give the thing signified, 1 Corinthians 3:6; 2 Kings 4:31. But he that comes after me is mightier than I. Though John had much power, for he came in the spirit and power of Elias, Christ has more; though John was truly great, great in the sight of the Lord (not a greater was born of woman), yet he thinks himself unworthy to be in the meanest place of attendance upon Christ, whose shoes I am not worthy to bear. He sees,

(1.)How mighty Christ is, in comparison with him. Note, It is a great comfort to the faithful ministers, to think that Jesus Christ is mightier than they, can do that for them, and that by them, which they cannot do; his strength is perfected in their weakness.

(2.)How mean he is in comparison with Christ, not worthy to carry his shoes after him! Note, Those whom God puts honour upon, are thereby made very humble and low in their own eyes; willing to be abased, so that Christ may be magnified; to be any thing, to be nothing, so that Christ may be all.

2.The design and intention of Christ's appearing, which they were now speedily to expect. When it was prophesied that John should be sent as Christ's forerunner (Malachi 3:1, Malachi 3:2), it immediately follows, The Lord, whom ye seek, shall suddenly come, and shall sit as a refiner, Matthew 3:3. And after the coming of Elijah, the day comes that shall burn as an oven (Malachi 4:1), to which the Baptist seems here to refer. Christ will come to make a distinction,

(1.)By the powerful working of his grace; He shall baptize you, that is, some of you, with the Holy Ghost and with fire. Note,

[1.]It is Christ's prerogative to baptize with the Holy Ghost. This he did in the extraordinary gifts of the Spirit conferred upon the apostles, to which Christ himself applies these words of John, Acts 1:5. This he does in the graces and comforts of the Spirit given to them that ask him, Luke 11:13; John 7:38, John 7:39; See Acts 11:16.

[2.]They who are baptized with the Holy Ghost are baptized as with fire; the seven spirits of God appear as seven lamps of fire, Revelation 4:5. Is fire enlightening? So the Spirit is a Spirit of illumination. Is it warming? And do not their hearts burn within them? Is it consuming? And does not the Spirit of judgment, as a Spirit of burning, consume the dross of their corruptions? Does fire make all it seizes like itself? And does it move upwards? So does the Spirit make the soul holy like itself, and its tendency is heaven-ward. Christ says I am come to send fire, Luke 12:49.

(2.)By the final determinations of his judgment (Matthew 3:12); Whose fan is in his hand. His ability to distinguish, as the eternal wisdom of the Father, who sees all by a true light, and his authority to distinguish, as the Person to whom all judgment is committed, is the fan that is in his hand, Jeremiah 15:7. Now he sits as a Refiner. Observe here [1.] The visible church is Christ's floor; O my threshing, and the corn of my floor, Isaiah 21:10. The temple, a type of church, was built upon a threshing-floor. [2.] In this floor there is a mixture of wheat and chaff. True believers are as wheat, substantial, useful, and valuable; hypocrites are as chaff, light, and empty, useless and worthless, and carried about with every wind; these are now mixed, good and bad, under the same external profession; and in the same visible communion. [3.] There is a day coming when the floor shall be purged, and the wheat and chaff shall be separated. Something of this kind is often done in this world, when God calls his people out of Babylon, Revelation 18:4. But it is the day of the last judgment that will be the great winnowing, distinguishing day, which will infallibly determine concerning doctrines and works (1 Corinthians 3:13), and concerning persons (Matthew 25:32, Matthew 25:33), when saints and sinners shall be parted for ever. [4.] Heaven is the garner into which Jesus Christ will shortly gather all his wheat, and not a grain of it shall be lost: he will gather them as the ripe fruits were gathered in. Death's scythe is made use of to gather them to their people. In heaven the saints are brought together, and no longer scattered; they are safe, and no longer exposed; separated from corrupt neighbours without, and corrupt affections within, and there is no chaff among them. They are not only gathered into the barn (Matthew 13:30), but into the garner, where they are thoroughly purified. [5.] Hell is the unquenchable fire, which will burn up the chaff, which will certainly be the portion and punishment, and everlasting destruction, of hypocrites and unbelievers. So that here are life and death, good and evil, set before us; according as we now are in the field, we shall be then in the floor.

Historical interpretation

Eight Centuries of Reception

14 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

14 quotes · AD 367–1150
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
40050060070080090010001100

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

He advises them to “bring forth fruit that matches repentance” and not to boast that they have Abraham as their father, for God is able to raise up children to Abraham out of stones. Indeed, succession to Abraham in the flesh is not required, but the inheritance of Abraham’s faith. In this context, dignity of origin consists in examples of works. The glory of one’s race lies in the imitation of faith. The devil was faithless, but Abraham was faithful. The devil was treacherous in his treatment of humanity, whereas Abraham was justified by faith. Therefore the very life and character of each person is acquired by a close relationship, so that those who are faithful to Abraham are his posterity in faith. But those who are unfaithful are changed into the devil’s offspring by their unfaithfulness.
However, he stops not at the rebuke, but introduces advice also. For, "Bring forth," says he, "fruits meet for repentance."

For to flee from wickedness is not enough, but you must show forth also great virtue. For let me not have that contradictory yet ordinary case, that refraining yourselves for a little while, ye return unto the same wickedness. For we are not come for the same objects as the prophets before. Nay, the things that are now are changed, and are more exalted, forasmuch as the Judge henceforth is coming, His very self, the very Lord of the kingdom, leading unto greater self-restraint, calling us to heaven, and drawing us upward to those abodes. For this cause do I unfold the doctrine also touching hell, because both the good things and the painful are for ever. Do not therefore abide as ye are, neither bring forward the accustomed pleas, Abraham, Isaac, Jacob, the noble race of your ancestors.
But by repentance I mean, not only to forsake our former evil deeds, but also to show forth good deeds greater than those. For, "bring forth," saith he, "fruits meet for repentance." But how shall we bring them forth? If we do the opposite things: as for instance, hast thou seized by violence the goods of others? henceforth give away even thine own. Hast thou been guilty of fornication for a long time? abstain even from thy wife for certain appointed days; exercise continence. Hast thou insulted and stricken such as were passing by? Henceforth bless them that insult thee, and do good to them that smite thee. For it sufficeth not for our health to have plucked out the dart only, but we must also apply remedies to the wound. Hast thou lived in self-indulgence, and been drunken in time past? Fast, and take care to drink water, in order to destroy the mischief that hath so grown up within thee. Hast thou beheld with unchaste eyes beauty that belonged to another? Henceforth do not so much as look upon a woman at all, that thou mayest stand in more safety. For it is said, "Depart from evil, and do good;" and again, "Make thy tongue to cease from evil, and thy lips that they speak no guile." "But tell me the good too." "Seek peace, and pursue it:" I mean not peace with man only, but also peace with God. And he hath well said, "pursue" her: for she is driven away, and cast out; she hath left the earth, and is gone to sojourn in Heaven. Yet shall we be able to bring her back again, if we will put away pride and boasting, and whatsoever things stand in her way, and will follow this temperate and frugal life.
[Daniel 10:4] "And in the twenty-fourth day of the first month, I was beside the great river which is the Tigris." Ezekiel also had seen a great vision beside a river, the Chebar (Ezekiel 1:1). And it was by the stream of the Jordan that the heavens were opened to the gaze of our Lord and Savior and also to John the Baptist (Matthew 3:1-17). Therefore those critics should leave off their foolish objections who raise questions about the presence of shadows and symbols in a matter of historical truth and attempt to destroy the truth itself by imagining that they should employ allegorical methods to destroy the historicity of rivers and trees and of Paradise.
d. AD 420Jeromeas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
He intimates God's great power, who, as he made all things out of nothing, can make men out of the hardest stone.

These stones signify the Gentiles because of their hardness of heart. See Ezekiel, I will take away from you the heart of stone, and give you the heart of flesh. Stone is emblematic of hardness, flesh of softness.

Or, the preaching of the Gospel is meant, as the Prophet Jeremiah also compares the Word of the Lord to an axe cleaving the rock. (Jer. 23:29.)
d. AD 444Cyril of AlexandriaPost-NiceneSourceFRAGMENT 20.15
One might say that the fruits of repentance are, by way of anticipation, faith in Christ. They are also the evangelical society that exists “in newness of life,” changed from the present dullness of the letter.
AD 500Pseudo-Chrysostomas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
As a skilful physician from the colour of the skin infers the sick man's disease, so John understood the evil thoughts of the Pharisees who came to him. They thought perhaps, We go, and confess our sins; he imposes no burden on us, we will be baptized, and get indulgence for sin. Fools! if ye have eaten of impurity, must ye not needs take physic? So after confession and baptism, a man needs much diligence to heal the wound of sin; therefore he says, Generation of vipers. It is the nature of the viper as soon as it has bit a man to fly to the water, which, if it cannot find, it straightway dies; so this progeny of vipers, after having committed deadly sin, ran to baptism, that, like vipers, they might escape death by means of water. Moreover it is the nature of vipers to burst the insides of their mothers, and so to be born. The Jews then are therefore called progeny of vipers, because by continual persecution of the prophets they had corrupted their mother the Synagogue. Also vipers have a beautiful and speckled outside, but are filled with poison within. So these men's countenances wore a holy appearance.

Or who hath showed you? Was it Esaias? Surely no; had he taught you, you would not put your trust in water only, but also in good works; he thus speaks, Wash you, and be clean; put your wickedness away from your souls, learn to do well. (Is. 1:16.) Was it then David? who says, Thou shall wash me, and I shall he whiter than snow; (Ps. 51:7.) surely not, for he adds immediately, The sacrifice of God is a broken spirit. If then ye had been the disciples of David, ye would have come to baptism with mournings.

What avails noble birth to him whose life is disgraceful? Or, on the other hand, what hurt is a low origin to him who has the lustre of virtue? It is fitter that the parents of such a son should rejoice over him, than he over his parents. So do not you pride yourselves on having Abraham for your father, rather blush that you inherit his blood, but not his holiness. He who has no resemblance to his father is possibly the offspring of adultery. These words then only exclude boasting on account of birth.

Stone is hard to work, but when wrought to some shape, it loses it not; so the Gentiles were hardly brought to the faith, but once brought they abide in it for ever.

The axe is that most sharp fury of the consummation of all things, that is to hew down the whole world. But if it be already laid, how hath it not yet cut down? Because these trees have reason and free power to do good, or leave undone; so that when they see the axe laid to their root, they may fear and bring forth fruit. This denunciation of wrath then, which is meant by the laying of the axe to the root, though it have no effect on the bad, yet will sever the good from the bad.
d. AD 533Remigius of Rheimsas quoted by Aquinas, AD 1274Post-NiceneSourceCatena Aurea by Aquinas
The manner of Scripture is to give names from the imitation of deeds, according to that of Ezekiel, Thy father was an Amorite; (Ezek. 16:3.) so these from following vipers are called generation of vipers.

When then he asks, who will show you to flee from the wrath to come,—'except God' must be understood.

But if we read, shall show, in the future, this is the meaning, 'What teacher, what preacher, shall be able to give you such counsel, as that ye may escape the wrath of everlasting damnation?'

There is a tradition, that John preached at that place of the Jordan, where the twelve stones taken from the bed of the river had been set up by command of God. He might then be pointing to these, when he said, Of these stones.
But because we have already sinned, because we are entangled by the habit of evil custom, let him say what we must do in order to be able to flee from the wrath to come. There follows: "Therefore bring forth fruits worthy of repentance." In these words it should be noted that the friend of the bridegroom admonishes that not only fruits of repentance should be brought forth, but fruits worthy of repentance. For it is one thing to bring forth a fruit of repentance, another to bring forth a fruit worthy of repentance. For to speak according to fruits worthy of repentance, it must be known that whoever has committed no unlawful things, to him it is rightly granted to use lawful things; and so let him do works of piety, yet if he does not wish, he need not abandon the things that are of the world. But if anyone has fallen into the sin of fornication, or perhaps, what is more serious, into adultery, he ought to cut off from himself lawful things to the same degree that he remembers having perpetrated unlawful things. For the fruit of good work ought not to be equal for him who has sinned less and him who has sinned more, or for him who has fallen into no crimes and him who has fallen into some crimes, and him who has fallen into many. Therefore by what is said, "Bring forth fruits worthy of repentance," the conscience of each person is addressed, so that one may seek greater gains of good works through repentance to the same degree that one has brought upon oneself greater losses through sin.
d. AD 604Gregory the Dialogistas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(De Cur. Past. iii. in prol.) The words of the teachers should be fitted to the quality of the hearers, that in each particular it should agree with itself and yet never depart from the fortress of general edification.

(Hom. in Ev. xx. 8.) Observe, he says not merely fruits of repentance, but fruits meet for repentance. For he who has never fallen into things unlawful, is of right allowed the use of all things lawful; but if any hath fallen into sin, he ought so far to put away from him even things lawful, as far as he is conscious of having used unlawful things. It is left then to such man's conscience to seek so much the greater gains of good works by repentance, the greater loss he has brought on himself by sin. The Jews who gloried in their race, would not own themselves sinners because they were Abraham's seed. Say not among yourselves we are Abraham's seed.

(Hom. in Ev. xx. 9.) Or, the axe signifies the Redeemer, who as an axe of haft and blade, so consisting of the Divine and human nature, is held by His human, but cuts by His Divine nature. And though this axe be laid at the root of the tree waiting in patience, it is yet seen what it will do; for each obstinate sinner who here neglects the fruit of good works, finds the fire of hell ready for him. Observe, the axe is laid to the root, not to the branches; for that when the children of wickedness are removed, the branches only of the unfruitful tree are cut away. But when the whole offspring with their parent is carried off, the unfruitful tree is cut down by the root, that there remain not whence the evil shoots should spring up again.

Therefore every tree that bringeth not forth good fruit shall be cut down, and cast into the fire, because he who here neglects to bring forth the fruit of good works finds a fire in hell prepared for him.
d. AD 636Isidore of Sevilleas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(Orig. viii. 4.) The Pharisees and Sadducees opposed to one another; Pharisee in the Hebrew signifies 'divided;' because choosing the justification of traditions and observances they were 'divided' or 'separated' from the people by this righteousness. Sadducee in the Hebrew means 'just;' for these laid claim to be what they were not, denied the resurrection of the body, and taught that the soul perished with the body; they only received the Pentateuch, and rejected the Prophets.
d. AD 856Rabanus Maurusas quoted by Aquinas, AD 1274Early MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
Rightly are they who are to be baptized said to go out to the Prophet; for unless one depart from sin, and renounce the pomp of the Devil, and the temptations of the world, he cannot receive a healing baptism. Rightly also in Jordan, which means their descent, because they descended from the pride of life to the humility of an honest confession. Thus early was an example given to them that are to be baptized of confessing their sins and professing amendment.

Because as a preacher of truth he wished to stir them up, to bring forth fruit meet for repentance, he invites them to humility, without which no one can repent.

Otherwise; the Gentiles may be meant who worshipped stones.

Of stones there were sons raised up to Abraham; forasmuch as the Gentiles by believing in Christ, who is Abraham's seed, became his sons to whose seed they were united.

There are four sorts of trees; the first totally withered, to which the Pagans may be likened; the second, green but unfruitful, as the hypocrites; the third, green and fruitful, but poisonous, such are heretics; the fourth, green and bringing forth good fruit, to which are like the good Catholics.
d. AD 1107Theophylact of OhridMedieval
. Do you see what he is saying? One must not only flee from wickedness, but also bring forth fruits of virtue. For it is written, "Turn away from evil and do good" (Ps. 33:14).
AD 1150Glossa Ordinariaas quoted by Aquinas, AD 1274MedievalSourceCatena Aurea by Aquinas
(non occ.) It was necessary that after the teaching which he used to the common people, the Evangelist should give an example of the doctrine he delivered to the more advanced; therefore he says, Seeing many of the Pharisees, &c.

(non occ.) When John saw those who seemed to be of great consideration among the Jews come to his baptism, he said to them, O generation of vipers, &c.

If then ye would escape this wrath, Bring forth fruits meet for repentance.

(ord.) It is faith's first lesson to believe that God is able to do whatever He will.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Matthew 3:8 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8