Matthew 26:65

Then the high priest rent his clothes, saying, He hath spoken blasphemy; what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard his blasphemy.

Then {G5119} the high priest {G749} rent {G1284} his {G846} clothes {G2440}, saying {G3004},{G3754} He hath spoken blasphemy {G987}; what {G5101} further {G2089} need {G5532} have we {G2192} of witnesses {G3144}? behold {G2396}, now {G3568} ye have heard {G191} his {G846} blasphemy {G988}.

At this, the cohen hagadol tore his robes. "Blasphemy!" he said. "Why do we still need witnesses? You heard him blaspheme!

At this, the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we need any more witnesses? Look, now you have heard the blasphemy.

Then the high priest rent his garments, saying, He hath spoken blasphemy: what further need have we of witnesses? behold, now ye have heard the blasphemy:

Matthew 26:65 captures a pivotal and dramatic moment in the trial of Jesus before the Jewish Sanhedrin. The high priest, Caiaphas, reacts vehemently to Jesus's declaration of His divine identity, condemning Him instantly for what he perceives as the ultimate offense against God.

Context

This verse immediately follows Jesus's profound affirmation of His identity and future role before the high priest. When asked directly if He was "the Christ, the Son of God," Jesus responded, "Thou hast said: nevertheless I say unto you, Hereafter shall ye see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven" (Matthew 26:64). This statement, drawing on messianic prophecies from Psalm 110:1 and Daniel 7:13-14, was understood by the religious authorities as a direct claim to divinity and messianic kingship. In their eyes, such a claim from a man was an unbearable affront to God.

Key Themes

  • The Charge of Blasphemy: The central accusation against Jesus was blasphemy, which under Old Testament law was punishable by death (Leviticus 24:16). For Caiaphas, Jesus's claim to be the Son of God and to come in divine power was the ultimate act of speaking evil against God.
  • Rejection by Religious Authority: This verse highlights the deep-seated opposition and ultimate rejection of Jesus by the very religious leaders who should have recognized the Messiah. Their actions demonstrate a profound misunderstanding or willful ignorance of God's plan.
  • Jesus's Divine Claim: Although condemned as blasphemy by His accusers, Jesus's statement was a true declaration of His divine nature and ultimate authority. His calm affirmation stood in stark contrast to the high priest's dramatic outrage.

Linguistic Insights

The phrase "rent his clothes" refers to a customary act in ancient Jewish culture, signifying extreme grief, horror, or indignation. It was a dramatic public display, particularly appropriate when hearing what was considered blasphemy. The Greek word for "blasphemy" is blasphēmia, meaning "slander, evil-speaking, defamation," especially against God. Caiaphas's immediate reaction and tearing of his garments was a declaration of the immediate and final judgment against Jesus, indicating that no further testimony was needed in his view.

Practical Application

Matthew 26:65 serves as a powerful reminder of how truth can be rejected and condemned by those who hold power, especially when it challenges their preconceived notions or authority. It calls believers to discern truth, even when it is unpopular or leads to opposition. Jesus's steadfastness in declaring His identity, even in the face of certain condemnation, underscores the importance of standing firm in faith and truth. This event also foreshadows the ultimate triumph of Jesus, who, despite being condemned by human courts, would indeed be seen "sitting on the right hand of power" (Hebrews 10:12).

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.

  • John 10:36

    Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?

  • Numbers 14:6

    And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, [which were] of them that searched the land, rent their clothes:

  • Jeremiah 36:24

    Yet they were not afraid, nor rent their garments, [neither] the king, nor any of his servants that heard all these words.

  • Matthew 9:3

    And, behold, certain of the scribes said within themselves, This [man] blasphemeth.

  • John 10:33

    The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.

  • Mark 14:63

    Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?

  • Mark 14:64

    Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back