Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made [them] other five talents.
Then {G1161} he that had received {G2983} the five {G4002} talents {G5007} went {G4198} and traded {G2038} with {G1722} the same {G846}, and {G2532} made {G4160} them other {G243} five {G4002} talents {G5007}.
The one who had received five talents immediately went out, invested it and earned another five.
The servant who had received the five talents went at once and put them to work and gained five more.
Straightway he that received the five talents went and traded with them, and made other five talents.
-
2 Timothy 2:6
The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits. -
Philemon 1:6
That the communication of thy faith may become effectual by the acknowledging of every good thing which is in you in Christ Jesus. -
Philemon 1:7
For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother. -
1 Timothy 6:17
Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy; -
1 Timothy 6:18
That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate; -
3 John 1:5
Beloved, thou doest faithfully whatsoever thou doest to the brethren, and to strangers; -
3 John 1:8
We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.
Matthew 25:16 is a pivotal verse within Jesus's Parable of the Talents, illustrating the immediate and diligent action of the servant who received the most.
Context
This verse is part of a series of parables Jesus taught on the Mount of Olives, emphasizing preparedness for His second coming and the nature of the Kingdom of Heaven. Following the Parable of the Ten Virgins, the Parable of the Talents (Matthew 25:14-30) focuses on faithful stewardship. A master entrusts varying sums of money—"talents," which were substantial units of currency (equivalent to many years of wages)—to his servants before a long journey. The expectation is that they will manage these resources wisely in his absence.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "talents" (Greek: talanton) refers to a significant sum of money, not an innate ability as in modern English usage. This underscores the immense trust the master placed in his servants. The phrase "went and traded" (Greek: ergazomai, meaning to work, to do business) conveys active, purposeful engagement and labor, not passive holding of the resources.
Practical Application
Matthew 25:16 serves as a powerful call to action for believers today. Just as the master entrusted his servants with wealth, God has entrusted each of us with unique gifts, abilities, time, and resources. This verse encourages us to be diligent and proactive in using what we have been given for His glory and the advancement of His kingdom. It challenges us to not bury our "talents" out of fear or idleness, but to invest them wisely, seeking to multiply their impact. This principle applies to spiritual gifts, financial resources, and every opportunity to serve others and honor God, knowing that we will one day give an account, as seen in Romans 14:12.