Matthew 12:15
“Jesus the Humble Servant”Matthew 12:15–21
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- ὉHo[the]G3588T-NSMDefinite article Nominative Singular Masculine
- δὲdeAndG1161CONJConjunction
- ἸησοῦςIēsousJesusG2424N-NSM-PNoun Nominative Singular Masculine Individual
- γνοὺςgnoushaving knownG1097V-2AAP-NSMVerb 2nd Aorist Active Participle Nominative Singular Masculine
- ἀνεχώρησενanechōrēsenHe withdrewG402V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
- ἐκεῖθενekeithenfrom thereG1564ADVAdverb
- καὶkaiAndG2532CONJConjunction
- ἠκολούθησανēkolouthēsanfollowedG190V-AAI-3PVerb Aorist Active Indicative 3rd Plural
- αὐτῷautōHimG846P-DSMPersonal pronoun Dative Singular Masculine
- ὄχλοιochloimultitudesG3793N-NPMNoun Nominative Plural Masculine
- πολλοίpolloigreatG4183A-NPMAdjective Nominative Plural Masculine
- καὶkaiandG2532CONJConjunction
- ἐθεράπευσενetherapeusenHe healedG2323V-AAI-3SVerb Aorist Active Indicative 3rd Singular
- αὐτοὺςautousthemG846P-APMPersonal pronoun Accusative Plural Masculine
- πάνταςpantasallG3956A-APMAdjective Accusative Plural Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Greek, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Greek word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Greek word can become several English words, and the KJV may choose “charity” where the gloss reads “love”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Matthew 12:14–21. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
As in the midst of Christ's greatest humiliations, there were proofs of his dignity, so in the midst of his greatest honours, he gave proofs of his humility; and when the mighty works he did gave him an opportunity of making a figure, yet he made it appear that he emptied himself, and made himself of no reputation. Here we have,
I.The cursed malice of the Pharisees against Christ (Matthew 12:14); being enraged at the convincing evidence of his miracles, they went out, and held a council against him, how they might destroy him. That which vexed them was, not only that by his miracles his honour eclipsed theirs, but that the doctrine he preached was directly opposite to their pride, and hypocrisy, and worldly interest; but they pretended to be displeased at his breaking the sabbath day, which was by the law a capital crime, Exodus 35:2. Note, it is no new thing to see the vilest practices cloaked with the most specious pretences. Observe their policy; they took counsel about it, considered with themselves which way to do it effectually; they took counsel together in a close cabal about it, that they might both animate and assist one another. Observe their cruelty; they took counsel, not to imprison or banish him, but to destroy him, to be the death of him who came that we might have life. What an indignity was hereby put upon our Lord Jesus, to run him down as an outlaw (qui caput gerit lupinum - carries a wolf's head), and the plague of his country, who was the greatest blessing of it, the Glory of his people Israel!
II.Christ's absconding upon this occasion, and the privacy he chose, to decline, not his work, but his danger; because his hour was not yet come (Matthew 12:15), he withdrew himself from thence. He could have secured himself by miracle, but chose to do it in the ordinary way of flight and retirement; because in this, as in other things, he would submit to the sinless infirmities of our nature. Herein he humbled himself, that he was driven to the common shift of those who are most helpless; thus also he would give an example to his own rule, When they persecute you in one city, flee to another. Christ had said and done enough to convince those Pharisees, if reason or miracles would have done it; but instead of yielding to the conviction, they were hardened and enraged, and therefore he left them as incurable, Jeremiah 51:9.
Christ did not retire for his own ease, nor seek an excuse to leave off his work; no, his retirements were filled up with business, and he was even then doing good, when he was forced to flee for the same. Thus he gave an example to his ministers, to do what they can, when they cannot do what they would, and to continue teaching, even when they are removed into corners. When the Pharisees, the great dons and doctors of the nation, drove Christ from then, and forced him to withdraw himself, yet the common people crowded after him; great multitudes followed him and found him out. This some would turn to his reproach, and call him the ring-leader of the mob; but it was really his honour, that all who were unbiased and unprejudiced, and not blinded by the pomp of the world, were so hearty, so zealous for him, that they would follow him whithersoever he went, and whatever hazards they ran with him; as it was also the honour of his grace, that the poor were evangelized; that when they received him, he received them and healed them all. Christ came into the world to be a Physician-general, as the sun to the lower world, with healing under his wings. Though the Pharisees persecuted Christ for doing good, yet he went on in it, and did not let the people fare the worse for the wickedness of their rulers. Note, Though some are unkind to us, we must not on that account be unkind to others.
Christ studied to reconcile usefulness and privacy; he healed them all, and yet (Matthew 12:16), charged them that they should not make him known; which may be looked upon, 1. As an act of prudence; it was not so much the miracles themselves, as the public discourse concerning them, that enraged the Pharisees (Matthew 12:23, Matthew 12:24); therefore Christ, though he would not omit doing good, yet would do it with as little noise as possible, to avoid offence to them and peril to himself. Note, Wise and good men, though they covet to do good, yet are far from coveting to have it talked of when it is done; because it is God's acceptance, not men's applause, that they aim at. And in suffering times, though we must boldly go on in the way of duty, yet we must contrive the circumstances of it so as not to exasperate, more than is necessary, those who seek occasion against us; Be ye wise as serpents, Matthew 10:16. 2. It may be looked upon as an act of righteous judgment upon the Pharisees, who were unworthy to hear of any more of his miracles, having made so light of those they had seen. By shutting their eyes against the light, they had forfeited the benefit of it. 3. As an act of humility and self-denial. Though Christ's intention in his miracles was to prove himself the Messiah, and so to bring men to believe on him, in order to which it was requisite that they should be known, yet sometimes he charged the people to conceal them, to set us an example of humility, and to teach us not to proclaim our own goodness or usefulness, or to desire to have it proclaimed. Christ would have his disciples to be the reverse of those who did all their works to be seen of men.
III.The fulfilling of the scriptures in all this, Matthew 12:17.
Christ retired into privacy and obscurity, that though he was eclipsed, the word of God might be fulfilled, and so illustrated and glorified, which was the thing his heart was upon. The scripture here said to be fulfilled is Isaiah 42:1-4, which is quoted at large, Matthew 12:18-21. The scope of it is to show how mild and quiet, and yet how successful, our Lord Jesus should be in his undertaking; instances of both which we have in the foregoing passages. observe here,
1.The pleasure of the Father in Christ (Matthew 12:18); Behold, my Servant whom I have chosen, my Beloved in whom my soul is well pleased. Hence we may learn,
(1.)That our Saviour was God's Servant in the great work of our redemption. He therein submitted himself to the Father's will (Hebrews 10:7), and set himself to serve the design of his grace and the interests of his glory, in repairing the breaches that had been made by man's apostasy. As a Servant, he had a great work appointed him, and a great trust reposed in him. This was a part of his humiliation, that though he thought it not robbery to be equal with God, yet that in the work of our salvation he took upon him the form of a servant, received a law, and came into bonds. Though he were a son, yet learned he this obedience, Hebrews 5:8. The motto of this Prince is, Ich dien - I serve.
(2.)That Jesus Christ was chosen of God, as the only fit and proper person for the management of the great work of our redemption. He is my Servant whom I have chosen, as par negotio - equal to the undertaking. None but he was able to do the Redeemer's work, or fit to wear the Redeemer's crown. He was one chosen out of the people (Psalm 89:19), chosen by Infinite Wisdom to that post of service and honour, for which neither man nor angel was qualified; none but Christ, that he might in all things have the pre-eminence. Christ did not thrust himself upon this work, but was duly chosen into it; Christ was so God's Chosen as to be the head of election, and of all other the Elect, for we are chosen in him, Ephesians 1:4.
(3.)That Jesus Christ is God's Beloved, his beloved Son; as God, he lay from eternity in his bosom (John 1:18); he was daily his delight, (Proverbs 8:30). Between the Father and the Son there was before all time an eternal and inconceivable intercourse and interchanging of love, and thus the Lord possessed him in the beginning of his way, Proverbs 8:22. As Mediator, the Father loved him; then when it pleased the Lord to bruise him, and he submitted to it, therefore did the Father love him, John 10:17.
(4.)That Jesus Christ is one in whom the Father is well pleased, in whom his soul is pleased; which denotes the highest complacency imaginable. God declared, by a voice from heaven, that he was his beloved Son in whom he is well pleased; well pleased in him, because he was the ready and cheerful Undertaker of that work of wonder which God's heart was so much upon, and he is well pleased with us in him; for he had made us accepted in the Beloved, Ephesians 1:6. All the interest which fallen man has or can have in God is grounded upon and owing to God's well-pleasedness in Jesus Christ; for there is no coming to the Father but by him, John 14:6.
2.The promise of the Father to him in two things.
(1.)That he should be every way well qualified for his undertaking; I will put my Spirit upon him, as a Spirit of wisdom and counsel, Isaiah 11:2, Isaiah 11:3. Those whom God calls to any service, he will be sure to fit and qualify for it; and by that it will appear that he called them to it, as Moses, Exodus 4:12. Christ, as God, was equal in power and glory with the Father; as Mediator, he received from the Father power and glory, and received that he might give: and all that the Father gave him, to qualify him for his undertaking, was summed up in this, he put his Spirit upon him: this was that oil of gladness with which he was anointed above his fellows, Hebrews 1:9. He received the Spirit, not by measure, but without measure, John 3:34. Note, Whoever they be that God has chosen, and in whim he is well pleased, he will be sure to put his Spirit upon them. Wherever he confers his love, he confers somewhat of his likeness.
(2.)That he should be abundantly successful in his understanding. Those whom God sends he will certainly own. It was long since secured by promise to our Lord Jesus, that the good pleasure of the Lord should prosper in his hand, Isaiah 53:10. And here we have an account of that prospering good pleasure.
[1.]He shall show judgment to the Gentiles. Christ in his own person preached to those who bordered upon the heathen nations (see Mark 3:6-8), and by his apostle showed his gospel, called here his judgment, to the Gentile world. The way and method of salvation, the judgment which is committed to the Son, is not only wrought out by him as our great High Priest, but showed and published by him as our great Prophet. The gospel, as it is a rule of practice and conversation, which has a direct tendency to the reforming and bettering of men's hearts and lives, shall be showed to the Gentiles. God's judgments had been the Jews' peculiar (Psalm 147:19), but it was often foretold, by the Old Testament prophets, that they should be showed to the Gentiles, which therefore ought not to have been such a surprise as it was to the unbelieving Jews, much less a vexation.
[2.]In his name shall the Gentiles trust, Matthew 12:21. He shall so show judgment to them, that they shall heed and observe what he shows them, and be influenced by it to depend upon him, to devote themselves to him, and conform to that judgment. Note, The great design of the gospel, is to bring people to trust in the name of Jesus Christ; his name Jesus, a Saviour, that precious name whereby he is called, and which is as ointment poured forth; The Lord our Righteousness. The evangelist here follows the Septuagint (or perhaps the latter editions of the Septuagint follow the evangelist); the Hebrew (Isaiah 42:4) is, The isles shall wait for his law. The isles of the Gentiles are spoken of (Genesis 10:5), as peopled by the sons of Japhet, of whom it was said (Genesis 9:27), God shall persuade Japhet to dwell in the tents of Shem; which was now to be fulfilled, when the isles (says the prophet), the Gentiles (says the evangelist), shall wait for his law, and trust in his name: compare these together, and observe, that they, and they only, can with confidence trust in Christ's name, that wait for his law with a resolution to be ruled by it. Observe also, that the law we wait for is the law of faith, the law of trusting in his name. This is now his great commandment, that we believe in Christ, 1 John 3:23.
3.The prediction concerning him, and his mild and quiet management of his undertaking, Matthew 12:19, Matthew 12:20. It is chiefly for the sake of this that it is here quoted, upon occasion of Christ's affected privacy and concealment.
(1.)That he should carry on his undertaking without noise or ostentation. He shall not strive, or make an outcry. Christ and his kingdom come not with observation, Luke 17:20, Luke 17:21. When the First-begotten was brought into the world, it was not with state and ceremony; he made no public entry, had no harbingers to proclaim him King. He was in the world and the world knew him not. Those were mistaken who fed themselves with hopes of a pompous Saviour. His voice was not heard in the streets; "Lo, here is Christ;" or, "Lo, he is there:" he spake in a still small voice, which was alluring to all, but terrifying to none; he did not affect to make a noise, but came down silently like the dew. What he spake and did was with the greatest possible humility and self-denial. His kingdom was spiritual, and therefore not to be advanced by force or violence, or by high pretensions. No, the kingdom of God is not in word, but in power.
(2.)That he should carry on his undertaking without severity and rigour (Matthew 12:20). A bruised reed shall he not break. Some understand this of his patience in bearing with the wicked; he could as easily have broken these Pharisees as a bruised reed, and have quenched them as soon as smoking flax; but he will not do it till the judgment-day, when all his enemies shall be made his footstool. Others rather understand it of his power and grace in bearing up the weak. In general, the design of his gospel is to establish such a method of salvation as encourages sincerity, though there be much infirmity; it does not insist upon a sinless obedience, but accepts an upright, willing mind. As to particular persons, that follow Christ in meekness, and in fear, and in much trembling, observe,
[1.]How their case is here described - they are like a bruised reed, and smoking flax. Young beginners in religion are weak as a bruised reed, and their weakness offensive like smoking flax; some little life they have, but it is like that of a bruised reed; some little heat, but like that of smoking flax. Christ's disciples were as yet but weak, and many are so that have a place in his family. The grace and goodness in them are as a bruised reed, the corruption and badness in them are as smoking flax, as the wick of a candle when it is put out and is yet smoking.
[2.]What is the compassion of our Lord Jesus toward them? He will not discourage them, much less reject them or cast them off; the reed that is bruised shall not be broken and trodden down, but shall be supported, and made as strong as a cedar or flourishing palm-tree. The candle newly lighted, though it only smokes and does not flame, shall not be blown out, but blown up. The day of small things is the day of precious things, and therefore he will not despise it, but make it the day of great things, Zechariah 4:10. Note, Our Lord Jesus deals very tenderly with those who have true grace, though they be weak in it, Isaiah 40:11; Hebrews 5:2. He remembers not only that we are dust, but that we are flesh.
[3.]The good issue and success of this, intimated in that, till he send forth judgment unto victory. That judgment which he showed to the Gentiles shall be victorious, he will go on conquering and to conquer, Revelation 6:2. Both the preaching of the gospel in the world, and the power of the gospel in the heart, shall prevail. Grace shall get the upper hand of corruption, and shall at length be perfected in glory. Christ's judgment will be brought forth to victory, for when he judges he will overcome. He shall bring forth judgment unto truth; so it is, Isaiah 42:3. Truth and victory are much the same, for great is the truth, and will prevail.
Historical interpretation
Nine Centuries of Reception
10 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
To the extent that one draws near to Jesus, one does not hold counsel, for no counselor of evil things draws near to Jesus. But when others go out, departing from Jesus, they hold counsel to destroy Jesus, to destroy the Light, the good Way, the Life, the Treasure, the Pearl, Love itself and Peace. If anyone destroys these, he is called a “son of destruction.” But “Jesus, aware of this, withdrew from there.” He had no reason to remain around the sons of destruction. They sought to destroy him, but we, who were not seeking, have found him. This recalls the words of the prophet: “I am found by those who do not seek for me; I have been made manifest to those who were not asking after me.” For he came “to the lost sheep of the house of Israel” who had forgotten their own Shepherd. So Jesus withdraws, not fearing their judgment but to dispel evil. And, lest anyone should suppose that it was through fear that he had withdrawn, Jesus healed everyone, displaying his almighty power. But, as one who does what is fitting, without pride, he sent them away, telling them not to publicize this.
The Pharisees are moved with jealousy at what had been done; because beholding the outward body of a man, they did not recognize the God in His works; The Pharisees went out and sought counsel against him, how they might destroy him.
And He knowing their plots withdrew, that He might be far from the counsels of the evil hearted, as it follows, Jesus knowing it departed thence.
On those whom He healed He enjoined silence, whence it follows, And he charged them that they should not make him known. For his restored health was a witness to each man. And by commanding them to hold their peace, He avoids all ostentation of Himself, and at the same time notwithstanding affords a knowledge of Himself in that very admonition to hold their peace; for the observance of silence proceeds from that very thing which is to be kept silent.
Or, he means this bruised reed that is not broken, to show that the perishing and bruised bodies of the Gentiles, are not to be broken, but are rather reserved for salvation. He shall not quench a smoking flax, shows the feebleness of that spark which though not quenched, only moulders in the flax, and that among the remnants of that ancient grace, the Spirit is yet not quite taken away from Israel, but power still remains to them of resuming the whole flame thereof in a day of penitence.
Or, Until he shall send forth judgment to victory, that is, Until He shall take away the power of death, and bring in judgment and the return of His splendour.
And that you may not be troubled at those things which are done, and at the incredible madness of the Pharisees, He introduces the Prophet's words. For such was the carefulness of the Prophets, that they had not omitted even this, but had noted all His ways and movements, and the meaning with which He did this; that you might learn that He spoke all things by the Holy Spirit, for if it be impossible to know the thoughts of men, much more to know the meaning of Christ, unless the Holy Spirit revealed it. Therefore it follows, That it might be fulfilled which was spoken by Esaias the Prophet, saying, Behold my servant whom I have chosen.
This the Prophet puts in the beginning, that you might learn that that which is here said was according to the counsel of the Father. For he that is beloved does according to his will who loveth him. And again, he that is chosen, does not as an enemy break the law, nor as one being an adversary of the legislator, but as one in agreement with Him. Because therefore He is beloved, I will put my Spirit upon him.
Further, to show His lowliness, He says, He shall not strive; and so He was offered up as the Father had willed, and gave Himself willingly into the hands of His persecutors. Neither shall he cry; so He was dumb as a lamb before his shearer. Nor shall any hear voice in the streets.
The Lord sought to heal the Jews by this mildness. But though they rejected Him, yet He did not resist them by destroying them; whence the Prophet, displaying His power and their weakness, says, A bruised reed he shall not break, and a smoking flax he shall not quench.
Or this, He shall not break a bruised reed, shows that it was as easy for Him to break them all, as to break a reed, and that a bruised reed. And, He shall not quench a smoking flax, shows that their rage was fired, and that the power of Christ was strong to quench such rage with all readiness; hence in this is shown the great mercy of Christ.
But one might say, What then, shall these things be always thus? Will He endure for ever those who thus lay snares, and are mad against Him? Far from it; when His own work shall be all complete, then shall He work these things also. And. this He signifies, saying, Until he shall send forth judgment to victory; as much as to say, When He shall have accomplished all things which are of Himself, then shall He bring in perfect vengeance; then shall they receive punishment when He has made his victory illustrious, that there be not left to them any irreverent opportunity of contradiction,
But the things of this dispensation will not rest in this only, that they who have not believed should be punished, but He will also draw the world to Him; whence it follows, And in his name shall the Gentiles hope.
"But when Jesus knew their devices, He withdrew Himself," it is said, "from them." Where now are they who say, miracles ought to be done? Nay, by these things He signified, that the uncandid soul is not even thereby persuaded; and He made it plain that His disciples too were blamed by them without cause. This however we should observe, that they grow fierce especially at the benefits done to their neighbors; and when they see any one delivered either from disease or from wickedness, then is the time for them to find fault, and become wild beasts. Thus did they calumniate Him, both when He was about to save the harlot, and when He was eating with publicans, and now again, when they saw the hand restored.
But do thou observe, I pray thee, how He neither desists from His tender care over the infirm, and yet allays their envy. "And great multitudes followed Him, and He healed them all; and He charged them that were healed, that they should make Him known to no man." Because, while the multitudes everywhere both admire and follow Him, they desist not from their wickedness.
What does it mean that it is written in Matthew: 'A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench' (Matthew 12:20). For the explanation of this passage, the whole testimony that Matthew takes from the Prophet Isaiah must be set forth, even the words of Isaiah (Isaiah 42): according to the Septuagint interpreters and the Hebrew itself, to which Theodotus, Aquila, and Symmachus agree. Thus of the four Evangelists, only Matthew relates: "And Jesus knowing it, retired from thence: and many followed him, and he healed them all. And he charged them that they should not make him known. That it might be fulfilled which was spoken by Isaias the prophet, saying: Behold my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul hath been well pleased. I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles." (Chapter 12, verses 15-18) He will not strive, nor cry out, nor will anyone hear his voice in the streets. A bruised reed he will not break, and smoking flax he will not extinguish, until he brings forth judgment unto victory. And in his name the Gentiles will hope" (Matthew 12:15 and following). For which in Isaiah, according to the Septuagint interpreters, it is thus written: "Jacob my servant, I will uplift him. My chosen one, my soul has received him. I have given my spirit upon him, he shall bring forth judgment to the Gentiles. He shall not cry, nor have respect to person, neither shall his voice be heard abroad. The bruised reed he shall not break: and smoking flax he shall not extinguish: but he shall bring forth judgment unto truth. He shall shine, and shall not be broken, until he set judgment in the earth: and the countries shall wait for his law." However, we translate it from Hebrew like this, "Behold my servant, I will uphold him; my chosen, my soul has delighted in him. I have given my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles. "He will not cry out, nor raise his voice, nor make it heard in the street. A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out. In truth he will bring forth justice. He will not grow faint or be discouraged till he has established justice on the earth; and the islands will put their hope in his law." This shows that the Gospel writer Matthew, not bound by authority of the old interpretation, dismissed the Hebrew truth and brought forth to the nations, educated in the Law of the Lord, the things he had read in Hebrew as if he were a Hebrew among Hebrews. For if it is to be taken thus, as the Seventy Interpreters have given it: Jacob is my servant, I will receive him; Israel is my chosen, my soul has received him, how do we understand that it has been fulfilled in Jesus, what has been written concerning Jacob and Israel? We read that Blessed Matthew did this not only in this testimony, but also in another place: Out of Egypt I called my son (Hosea 11:2): for which the Seventy translated: Out of Egypt I called his sons. Certainly, if we do not follow the Hebrew truth, it is evident that it does not pertain to the Lord and Savior. For it follows: but they sacrificed to Baalim. And that which is less in the assumed testimony in the Gospel: it shall shine and not be shaken, until he shall place judgment upon the earth, seems to have happened by the error of the first writer who, reading the higher sentence to be finished in the word judgment, thought that the final word of the lower sentence was judgment, and he omitted a few words which were in the middle, that is, between judgment and judgment. And again, that which is read among the Hebrews: And in his law shall the islands hope, Matthew, interpreting the sense rather than the words, put for law and islands, a name and nations. And not only in the present place, but wherever the testimonies of the Evangelists and Apostles from the old Instrument have been brought forth, it should be observed more diligently: not that they followed words, but the sense: and where they differ from the Hebrew in the Septuagint, they expressed the Hebrew sense in their own words. Therefore, the Child of the almighty God, according to the dispensation of assumed flesh, which is sent to us, is called the Savior. To whom and in another place the Father says: It is great for you to be called my child, to gather the tribes of Jacob (Isai. 49.3). This is the vineyard of Sorec, which is interpreted as chosen. This is the beloved son, in whom the soul of God is pleased; not because God has a soul, but because every affection of God is shown in the soul. And it is not surprising if the soul is named in God, when all the members of the human body, according to the laws of tropology, and various intelligences, are said to have it. He also placed his spirit upon him: the Spirit of Wisdom and Understanding, the Spirit of Counsel and Strength, the Spirit of Knowledge and Piety, and the Spirit of the Fear of the Lord (Isaiah 11): He who descends upon him in the form of a dove, about whom John the Baptist narrates having heard from God the Father: "The One upon whom you see the Holy Spirit descending and remaining upon, He is" (John 1:33). And He will announce judgment to the Gentiles; concerning whom it is also written in the Psalms: "Give the king your justice, O God, and your righteousness to the son of a king" (Psalm 71:1). He Himself speaks about it in the Gospel: "For the Father judges no one, but has given all judgment to the Son" (John 5:22). He will not contend: like a lamb led to the slaughter: He will not argue in the hearing. Nor will he cry out, in accordance with what the Apostle Paul writes: Let all clamor, and anger, and bitterness be taken away from you (Ephesians 4:31). He will not cry out: because Israel did not do justice, but cry out. Nor will anyone hear his voice in the streets or outdoors. For all the glory of the daughter of the king is within (Psalm 44:14): And, Narrow, and cramped is the way that leads to life (Matthew 7:14). Therefore his voice is not heard in the streets, where wisdom confidently acts, not entering a broad and spacious way, but accusing and condemning. And so he spoke to those who were outside, not in his own voice, but in parables: 'The reed, he said, shaken does not break; or, as the Septuagint translated, the broken reed not to be crushed. The broken reed that was once vocal, and sang in praise of the Lord, is called Israel, who, because he stumbled on a corner stone and fell on it, was broken in it; therefore it is said of him: Rebuke, O Lord, the beasts of the reed (Ps. 67. 31): and in the volume of Jesus he is called the torrent of the cane, that is, of the reed; who has turbid waters, which Israel chose, despising the purest streams of the Jordan: and turning his mind back to Egypt, and desiring the marshy and swampy region, and pumpkins, and onions, and garlic, and cucumbers, and the pots of Egyptian flesh, is rightly called a broken reed by Isaiah: he who wants to lean on which, his hand will be pierced. For whoever, after the advent of the Lord and Savior and leaving behind the spirit of interpreting the Gospel, rests in the death of Jewish literature, all the works of that person are harmed. Even smoking linen will not extinguish a people gathered from the nations who, with the ardor of natural law extinguished, are wrapped in the bitter smoke, which is hurtful to the eyes, and enveloped in the darkness of errors. He who not only did not restrain and reduce to ashes, but on the contrary, from a small spark, and almost dying, raised the greatest fire; so that the whole world burned with the fire of the Lord and Savior, whom he came to send upon the earth, and in all desires to burn (Luke 12:49). According to the tropology, what we see in this place, we have briefly noted in the Commentaries of Matthew. But he who has not broken the bruised reed, and has not extinguished the smoking flax, has also brought judgment unto victory (Isai. 42:3), whose judgments are true, justified in themselves (Psalm 18), so that he may be justified in his words and may overcome in judgment (Psalm 50), and so that the light of his preaching may shine in the world, not be crushed by anyone, and may overcome all snares, until he establishes judgment on earth and that which is written may be fulfilled: 'Thy will be done on earth, as it is in heaven' (Matthew 6:10). And, in his name shall the Gentiles hope (Isaiah 11:10); or the islands shall hope in his law (Ibid. 42:4). For just as the islands are struck by the blast and rush of winds and frequently buffeted by storms, but they are not overturned, as an example of the Gospel house built on a sturdy foundation of rock (Matthew 7; and Luke 6), so the Churches, which hope in the law and in the name of the Lord and Savior, speak through Isaiah: I am a strong city, a city that cannot be taken (Isaiah 27:3, LXX).
(Verse 15 and following) But Jesus, knowing this, departed from there, and many followed him, and he healed them all. And he commanded them not to make him known, so that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled, saying, Knowing their plot, that they wanted to destroy their Savior, he departed from there, in order to take away from the Pharisees the opportunity for wickedness against himself.
Knowing, that is, their designs against Him withdrew Himself, that He might remove from the Pharisees all opportunity of sin.
But the Holy Spirit is put, not on the Word of God, but on the Only-Begotten, who came forth from the bosom of the Father; on Him, that is, of whom it is said, Behold my servant. And what He will do by Him He adds, And he shall declare judgment to the Gentiles.
For the way is broad and wide which leads to destruction, and many walk in it; and being many, they will not hear the voice of the Saviour, because they are not in the narrow but in the broad way.
He that holds not out his hand to a sinner, nor bears his brother's burden, he breaks a bruised reed; and he who despises a weak spark of faith in a little one, he quenches a smoking flax.
(Ep. 121.2.) Or, the reverse, He calls the Jews a bruised reed, whom tossed by the wind and shaken from one another, the Lord did not immediately condemn, but patiently endured; and the smoking flax He calls the people gathered out of the Gentiles, who, having extinguished the light of the natural law, were involved in the wandering mazes of thick darkness of smoke, bitter and hurtful to the eyes; this He not only did not extinguish, by reducing them to ashes, but on the contrary from a small spark and one almost dead He raised a mighty flame.
Or, He withdrew from thence as avoiding the designs of His own when they persecuted Him; or because that was not the time or place for Him to suffer, for It cannot he that a Prophet should perish out of Jerusalem, (Luke 13:33) as He Himself spake. The Lord also shunned those who persecuted Him through hatred, and went thither where He found many who were attached to Him from affection, whence it follows, And there followed him many. Him whom the Pharisees with one consent plotted against to destroy, the untaught multitude with one consent love and follow; whence they soon received the fulfilment of their desires, for it follows, And he healed them all.
And He also gives them command that they should not make Him known, that they might not by persecuting Him be put into a worse state.
The Lord Jesus Christ is called the servant of the Almighty Godb, not in respect of His divinity, but in respect of the dispensation of the flesh which He took upon Him, because by the cooperation of the Holy Spirit He took flesh of the Virgin without stain of sin. Some books have, Elect, whom I have chosen, for He was chosen by God the Father, that is, predestinated that He should be the Son of God, proper, not adopted.
That he says, My soul, is not to be understood as though God the Father had a soul, but by way of adaptation, showing how God is disposed towards Him. And it is no wonder that a soul is ascribed to God in this manner, seeing that all other members of the body are likewise.
Then also God the Father put His Spirit upon Him, when by the working of the Holy Spirit He took flesh of the Virgin; and as soon as He became man, He took the fulness of the Holy Spirit.
The Greek πλατεῖα, is in Latin called 'latitudo.' No one therefore has heard His voice in the streets, because He has not promised pleasant things in this world to those that love Him, but hardships.
And it should be known, that the meaning not only of this passage, but of many others also, is supported by this testimony from the Prophet. The words, Behold my servant, may be referred to the place in which the Father had said above, This is my Son. (Mat. 3:17.) The words, I will put my Spirit upon him, is referred to the descent of the Holy Spirit upon the Lord at His baptism; He shall declare judgment to the Gentiles, to that which He says below, When the Son of Man shall sit in the seat of his Majesty. (Mat. 25:31) What he adds, He shall not strive nor cry, refers to the Lord how He answered but little to the Chief Priests, and to Pilate, but to Herod nothing at all. He shall not break the bruised reed, refers to His shunning His persecutors that they might not be made worse; and that In his name shall the Gentiles hope, refers to what Himself says below, Go ye, and teach all nations. (Mat. 28:19)
Otherwise; The man who had the withered hand denotes the human race in its barrenness of good works dried up by the hand which was stretched out to the fruit; (Gen. 3:6.) this was healed by the stretching out of the innocent hand on the Cross. And well is this withered hand said to have been in the Synagogue, for where the gift of knowledge is greater, there is the greater danger of an irrecoverable infliction. The withered hand when it is to be healed is first bid to be stretched out, because the weakness of a barren mind is healed by no means better than by liberality of almsgiving. A man's right hand is affected when he is remiss in giving alms, his left whole when he is attentive to his own interests. But when the Lord comes, the right hand is restored whole as the left, because what he had got together greedily, that he distributes freely.
He says, went out because their mind was alien from the Lord. They took counsel how they might destroy life, not how themselves might find life.
In this also He instructs us, that when we have done any thing great we are not to seek praise abroad.
Whom I have chosen, he says, for a work which none else has done, that He should redeem the human race, and make peace between God and the world. It follows, My beloved, in whom my soul is well pleased, for He alone is the Lamb without spot of sin, of whom the Father speaks, This is my beloved Son, in whom I am well pleased. (Mat. 17:5)
Or, Until that judgment which was being done in Him should come forth to victory. For after that by His resurrection He had overcome death, and driven forth the prince of this world, He returned as conqueror to His kingdom to sit on the right hand of the Father, until He shall put all His enemies under His feet.
What spite! When good is done to them they become enraged. Jesus withdrew, as it was not yet the time for His Passion, and also to spare them from falling to the crime of murder. He did this to show that it is not God-pleasing to throw oneself into danger. Notice the word "departed"; it is when they departed from God that they plotted to destroy Jesus. For no one who abides in God would plot such things.
Continue studying Matthew 12:15 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- CNTR CollationThe earliest Greek manuscripts of this verse, collated letter by letter.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Knowing that the Pharisees plan to destroy him, Jesus leaves the place, and when great crowds follow him he heals every one of them.
“But when Jesus knew it,”
“It” is the Pharisees’ decision in the verse before to destroy him. Ginṓskō is the everyday word for knowing or perceiving.
“he withdrew himself from thence:”
Anachōréō, to retire or depart. He leaves on purpose, so that his ministry can continue until God’s appointed time.
“and great multitudes followed him,”
The leaders reject him and the common people come after him, bringing their sick.
“and he healed them all;”
Therapeúō, to cure and restore. Every one who came was healed, a sign of the promised Messiah and of the greater healing from sin that he would win at the cross.
Passage studyMatthew 12:15–21
The Gentle Servant God Has Chosen
Summary
The Pharisees have just decided to destroy Jesus. He knows it, leaves the place, and goes on healing every sick person in the crowds that follow him, charging them to keep quiet about him. Matthew then tells us why Jesus works in this way. Isaiah had foretold a Servant chosen and loved by God, filled with his Spirit, quiet in his manner, gentle with the weak, and sure to bring God’s justice through to victory. The passage ends with the nations putting their hope in his name.
Why Jesus withdrew, and what he did next
Matthew has just told of two clashes over the Sabbath (Matthew 12:1–14). The disciples plucked grain, and Jesus declared himself “Lord even of the sabbath day”. Then he healed a man with a withered hand in the synagogue, on the Sabbath, in front of the Pharisees. The Sabbath stood at the centre of Jewish life, and the Pharisees had laid many rules of their own over God’s kind purpose for it, so that keeping the rules came before a person’s need. The healing was Jesus’ answer to that, and their answer to him was that they “went out, and held a council against him, how they might destroy him.”
“But when Jesus knew it” refers to that plot. The verb ginṓskō is the ordinary Greek word for knowing, coming to know or perceiving something, and Jesus acts here with the whole plan in view. His enemies are a step behind him.
“He withdrew himself from thence.” The verb anachōréō means to retire, depart or withdraw. People ask whether Jesus left because he was afraid. He left so that his work could go on until the time God had appointed for his death, and he remained master of that timing throughout. On another occasion he said, “My time is not yet come” (John 7:6). Moving on from a place of danger was also a common course for people facing persecution, since it allowed them to carry on their work elsewhere. Mark tells of the same withdrawal and of the many who were healed (Mark 3:7–12).
The crowds went with him. The religious leaders had rejected Jesus, while the common people, who often felt shut out by those leaders, were drawn to his teaching and his power. “He healed them all.” The verb therapeúō comes from a word for waiting on someone as a servant does, and it means to cure and restore to health. Matthew’s “all” is deliberate. Everyone who came was healed, whatever their condition or background. Isaiah had said that when God came to save, the eyes of the blind would be opened and the lame would leap (Isaiah 35:5–6), and Jesus himself described his mission as good news for the poor, healing for the brokenhearted and freedom for the oppressed (Luke 4:18–19). So while the leaders plan a death, Jesus gives life to everyone within reach.
These healings also point ahead. Jesus is the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and Peter says of his cross, “by whose stripes ye were healed” (1 Peter 2:24). The bodies restored that day were signs of the deeper healing from sin that he was on his way to win.
Why Jesus told them to keep quiet
“And charged them that they should not make him known.” The verb epitimáō is a strong one. It is used for expressing sharp disapproval and for commanding with a warning attached, so Jesus gave this order firmly. The word behind “known”, phanerós, means visible, manifest or well known. He was telling the people he had healed to keep him from becoming the talk of the country.
Israel was then under Roman rule, and most people hoped for a Messiah who would be a political deliverer, drive out the Romans and restore David’s kingdom. A healer followed by great crowds could easily be taken for the leader of a revolt. Jesus had already refused that road, withdrawing when a crowd wanted to make him king by force (John 6:15). He often gave the same charge of silence: to a leper he had cleansed (Mark 1:44, Matthew 8:4), to two blind men (Matthew 9:30), and to demons who knew who he was (Luke 4:41). This pattern is often called the Messianic Secret.
Jesus wanted to be known for who he truly is, and that would only be clear in the light of his suffering, death and resurrection, which he began to teach his disciples plainly (Mark 8:31). The silence was for a time. After he rose, the same Jesus commanded, “Go ye therefore, and teach all nations” (Matthew 28:19–20).
Matthew’s explanation: Isaiah’s words fulfilled
Matthew stops the story to tell us what it means: all this happened “that it might be fulfilled which was spoken by Esaias the prophet”. Esaias is the Greek form of the name Isaiah. The verb plēróō means to fill or make full, and so to complete a task or to bear out a prediction. Jesus’ withdrawal and his quiet healing filled up what God had said beforehand. “Spoken” is rhéō, a plain word for uttering or saying something, and a prophḗtēs is one who speaks beforehand, an inspired speaker. The authority of the words lies in the God who gave them to Isaiah.
Matthew writes “that it might be fulfilled” again and again, from the birth of Jesus onward (Matthew 1:22–23). He was writing chiefly for Jewish believers, people who knew the Scriptures well, and he shows them that Jesus’ life was the working out of what God had promised long before. Jesus taught the same about himself. He said that the Scriptures testify of him (John 5:39) and that everything written about him in the law, the prophets and the psalms had to be fulfilled (Luke 24:44). Paul says that all the promises of God find their yes in Christ (2 Corinthians 1:20).
The words Matthew quotes are Isaiah 42:1–4, the first of Isaiah’s songs about the Servant of the LORD. Many in Israel fixed their hope on the promises of a reigning king on David’s throne (Isaiah 9:6–7). The Servant songs tell of one who brings justice through quiet endurance and suffering, and Matthew shows that Jesus is both the King and the Servant.
Behold my servant: who the Servant is
God himself is the speaker in verse 18, and “Behold” calls us to look. The word for servant, paîs, can mean a boy, a child, a son or a servant. Here it names the Servant of the LORD from Isaiah, one set apart for God’s own work who is also as near to him as a son to his father. “Whom I have chosen” tells us that Jesus was appointed and sent by God for this task.
“My beloved” is agapētós, which means dearly loved. “In whom my soul is well pleased” expresses God’s full delight in Jesus, in his character, his obedience and his work. The Father said the same thing aloud at Jesus’ baptism (Matthew 3:17) and again at the transfiguration (Matthew 17:5). Matthew sets that same approval here, over a ministry of quiet healing carried on while men plot against him.
“I will put my spirit upon him.” Jesus did his work in the power of the Holy Spirit. He was conceived by the Holy Ghost (Matthew 1:18), the Spirit came down on him at his baptism (Matthew 3:16), and he returned to Galilee in the power of the Spirit (Luke 4:14).
Why is Jesus called “my servant” here?
The title shows the kind of Messiah Jesus came to be: the obedient and humble Servant of Isaiah’s songs, who carries out God’s will through service and suffering. It stands beside his identity as the beloved Son and takes away none of it. Jesus said that the Son of man came to serve and to give his life a ransom for many (Matthew 20:28). Paul traces the same path, in which Christ took the form of a servant, humbled himself to death on a cross, and was then highly exalted by God (Philippians 2:5–11). The quiet Servant of this passage is the suffering Servant of Isaiah 53.
What does “judgment” mean here?
“He shall shew judgment to the Gentiles” promises that Jesus will make God’s justice known to the nations. The Greek word is krisis, standing for the Hebrew mishpat in Isaiah, and it covers God’s righteous rule, his justice and his way of setting things right. Condemnation is not its main sense in this verse. It is good news, a message of hope carried beyond Israel’s borders.
The word for Gentiles, éthnos, means a nation or people, and in its extended sense the non-Jewish nations. Many Jews of the time thought of God’s salvation as belonging to Israel alone, so a Servant sent to the Gentiles was a startling promise. God’s justice comes to the world through the teaching, healing and atoning death of Jesus, and it is given freely to all who believe (Romans 3:22–24).
The quiet manner of the Servant
Verse 19 describes how the Servant goes about his work. To “strive” is erízō, to wrangle or quarrel, from the Greek word for strife. To “cry” is kraugázō, to shout or raise a clamour. “Hear” is akoúō, the common verb for hearing, and “the streets” are the open squares and marketplaces where public men gathered crowds, held debates and made their announcements.
This is exactly what Jesus has just done. With the Pharisees ready for a fight, he leaves the quarrel behind, and with the crowds ready to spread his fame, he tells them to be silent. A Messiah who would rally the people against Rome would have had to strive and cry in the streets. Jesus calls himself “meek and lowly in heart” and invites the weary to come to him for rest (Matthew 11:28–30). His kingdom advances in the same way, for “The kingdom of God cometh not with observation” (Luke 17:20–21). His quietness is strength under the Father’s will, and it led him along the road of obedience to the cross and from there to the highest place.
Does this mean believers should keep out of public life?
The verse describes the manner of Jesus’ ministry, and it shows us the manner in which his people are to speak. Jesus taught in public, preached boldly and confronted wrong. What he refused was the self-serving quarrel and the bid for attention. His followers are the salt of the earth and the light of the world (Matthew 5:13–16), and they are to speak the truth in love (Ephesians 4:15). The verse does not call for silence.
The bruised reed and the smoking flax
Reeds grew everywhere and were put to humble uses such as flutes, measuring rods and simple shelters. The word for “bruised”, syntríbō, means to crush or shatter. A reed that was cracked and bent was good for nothing, and people threw it away. “Flax” is línon, the plant from which linen is made, and here it means the linen wick of an oil lamp. When the oil ran low the wick smouldered, giving smoke and almost no light, and the natural thing was to pinch it out.
Both pictures are of people. The bruised reed is someone broken in body or spirit, crushed by sin or sorrow and close to giving up. The smoking flax is someone whose faith and hope are barely alight. Jesus handles such people with great care. He will not snap the reed or put out the wick, and he tends what little life is there until it is strong again.
His whole ministry shows it. He came to save the world and was sent with that purpose (John 3:17). He ate with tax collectors and sinners (Matthew 9:10–13), he dealt mercifully with the woman taken in adultery (John 8:1–11), and he prayed for Peter before Peter failed him (Luke 22:31–32). The Pharisees bound heavy burdens and laid them on other people’s shoulders (Matthew 23:4). Jesus lifts burdens off.
Till he send forth judgment unto victory
The gentleness has a goal. “Judgment” is again God’s justice and righteous rule, and nîkos means victory or conquest. The Servant keeps to his quiet and patient way until God’s justice has won. That victory was gained at the cross, where Jesus triumphed over the powers set against us (Colossians 2:15), and his resurrection makes its completion certain. Daniel saw one like the Son of man receive a dominion that will never pass away (Daniel 7:13–14), and the day is coming when “the kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ” (Revelation 11:15). The one who is tender with the weak is the one who wins in the end.
In his name shall the Gentiles trust
The quotation closes with the nations. A person’s name, ónoma, stands in Scripture for the person, with his authority and his character. To trust in the name of Jesus is to rely on who he is and on what he has done. The verb elpízō means to hope, to expect and to trust, so the promise is that the nations will rest their hope on him. “Shall” makes it a certainty from God.
The prophets had spoken of the nations streaming to Zion (Isaiah 2:2–4) and of men from every language taking hold of a Jew to go with him to seek the LORD (Zechariah 8:20–23). In Jesus’ day these promises were usually read with Israel at the centre and the Gentiles coming to Jerusalem. Here the Gentiles trust in the Servant himself. The promise is as old as Abraham, in whom all families of the earth were to be blessed (Genesis 12:3), and Isaiah says the Servant is given as a light to the Gentiles (Isaiah 49:6). Simeon said the same of the infant Jesus (Luke 2:32).
The rest of the New Testament tells how it came true. By his cross Christ broke down the wall between Jew and Gentile (Ephesians 2:14), so that in him the old divisions fall away (Galatians 3:28). His witnesses went out from Jerusalem to the ends of the earth (Acts 1:8). Peter learned that God shows no partiality between nations (Acts 10:34–35), and Paul and Barnabas took the light to the Gentiles (Acts 13:47). Paul calls the gospel the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek (Romans 1:16), and he quotes Isaiah on the root of Jesse in whom the Gentiles trust (Romans 15:12). The end of it is a multitude from all nations standing before the throne and the Lamb (Revelation 7:9–10), redeemed “out of every kindred, and tongue, and people, and nation” (Revelation 5:9).
What the gentle Servant gives us
This passage lets us hear how God himself speaks of Jesus: my servant, my chosen, my beloved, the one in whom my soul is well pleased. The Father delights in the Son, and he delights in the way the Son does his work, quietly, patiently and with his eye on the weak.
It also tells us how Jesus treats people who have very little left. If your faith is a thin thread of smoke, verse 20 is his own word about what he does with it. He is as gentle now as he was with the crowds that day, when he “healed them all”.
The same passage shows that God’s work goes forward in ways that draw little notice. Jesus had all power, and he chose to step away from a quarrel, to refuse the applause of a crowd, and to wait for the Father’s time. Much faithful service is like that, unseen and unhurried, and God is pleased with it.
And the last line of the passage includes most of us. We who are Gentiles and trust in his name are the fulfilment of what Isaiah wrote and Matthew quoted, and the promise is still gathering people from every nation.
Matthew 12:15 This verse
“But when Jesus knew it,”
“It” is the Pharisees’ decision in the verse before to destroy him. Ginṓskō is the everyday word for knowing or perceiving.
“he withdrew himself from thence:”
Anachōréō, to retire or depart. He leaves on purpose, so that his ministry can continue until God’s appointed time.
“and great multitudes followed him,”
The leaders reject him and the common people come after him, bringing their sick.
“and he healed them all;”
Therapeúō, to cure and restore. Every one who came was healed, a sign of the promised Messiah and of the greater healing from sin that he would win at the cross.
Matthew 12:16
“And charged them”
Epitimáō, a firm command with a warning in it. It is given to the people he has just healed.
“that they should not make him known:”
Phanerós means visible or well known. Jesus holds back public fame so that he will be understood by his cross and resurrection, and so that the crowds will have no cause to make him a political leader.
Matthew 12:17
“That it might be fulfilled”
Plēróō, to fill up or complete. Matthew’s regular way of showing that an event in Jesus’ life is what God had promised.
“which was spoken by Esaias the prophet, saying,”
Esaias is Isaiah. Rhéō simply means to say, and prophḗtēs is an inspired speaker who tells beforehand. The words that follow are from Isaiah 42.
Matthew 12:18
“Behold my servant, whom I have chosen;”
God speaks and tells us to look at Jesus. Paîs can mean child or servant, and here it is the Servant of the LORD, appointed by God.
“my beloved, in whom my soul is well pleased:”
Agapētós, dearly loved. The same approval was spoken from heaven at the baptism and the transfiguration.
“I will put my spirit upon him,”
Jesus’ teaching and healing are done in the power of the Holy Spirit.
“and he shall shew judgment to the Gentiles.”
“Judgment” is God’s justice and righteous rule, made known to the nations (éthnos).
Matthew 12:19
“He shall not strive,”
Erízō, to wrangle. Jesus has just walked away from a quarrel the Pharisees were ready for.
“nor cry;”
Kraugázō, to shout or raise a clamour. He makes no noisy show of himself.
“neither shall any man hear his voice in the streets.”
Akoúō is the usual verb for hearing. The streets are the public squares and markets, the place for gathering a following.
Matthew 12:20
“A bruised reed shall he not break,”
Syntríbō, to crush. The reed is a person already broken, whom Jesus preserves and restores.
“and smoking flax shall he not quench,”
Línon is the linen wick of a lamp. A faith that only smoulders is kept alight by him.
“till he send forth judgment unto victory.”
Nîkos, victory. His gentle work continues until God’s justice has triumphed, through the cross and resurrection and at last in his kingdom.
Matthew 12:21
“And in his name”
Ónoma, the name, stands for the whole person of Jesus, his authority, character and saving work.
“shall the Gentiles trust.”
Elpízō, to hope and trust. The nations outside Israel will set their hope on him, and the future tense is God’s promise that it will happen.
Last revised