Skip to content
Translation
King James Version
And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
Ask
KJV (with Strong's)
And G2532 he spake G2036 to his G846 disciples G3101, that G2443 a small ship G4142 should wait on G4342 him G846 because G1223 of the multitude G3793, lest G3363 they should throng G2346 him G846.
Ask
Complete Jewish Bible
He told his talmidim to have a boat ready for him, so that he could escape the crush of the crowd if necessary,
Ask
Berean Standard Bible
Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.
Ask
American Standard Version
And he spake to his disciples, that a little boat should wait on him because of the crowd, lest they should throng him:
Ask
World English Bible Messianic
He spoke to his disciples that a little boat should stay near him because of the crowd, so that they wouldn’t press on him.
Ask
Geneva Bible (1599)
And he commanded his disciples, that a litle shippe should waite for him, because of the multitude, lest they shoulde throng him.
Ask
Young's Literal Translation
And he said to his disciples that a little boat may wait on him, because of the multitude, that they may not press upon him,
Ask
See on the biblical-era map
All Mark Sites (Jerusalem)
All Mark Sites (Jerusalem) View full PDF
Mark 3:7-11
Mark 3:7-11 View full PDF
All Mark Sites (Levant)
All Mark Sites (Levant) View full PDF

Map © Biblica Open Bible Maps · CC BY-SA 4.0

In the KJVVerse 24,298 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Mark 3:9 reveals Jesus' practical wisdom and strategic foresight in managing the overwhelming demands of His early Galilean ministry. Faced with immense crowds pressing in on Him, eager for healing and teaching, Jesus instructed His disciples to have a small boat ready. This measure was not to avoid the people but to create a necessary physical barrier, enabling Him to continue ministering effectively without being crushed by the throng, thus ensuring His message and healing power remained accessible to the multitudes.

CONTEXT

  • Literary Context: Mark 3:9 is situated within a broader narrative showcasing the burgeoning popularity of Jesus' ministry and the escalating tension with religious authorities. Immediately preceding this verse, Mark describes Jesus' withdrawal to the sea with His disciples, followed by the convergence of "a great multitude" from various regions (Mark 3:7-8). This influx of people, driven by reports of His powerful healings and exorcisms, created an intense physical press. The verse anticipates later instances where Jesus utilizes a boat as a teaching platform (e.g., Mark 4:1-2), demonstrating a recurring strategic pattern in His ministry to manage the crowds. This practical measure stands in contrast to the growing opposition from the Pharisees and Herodians, who were already plotting against Him (Mark 3:6), highlighting the diverse pressures Jesus faced.
  • Historical & Cultural Context: In first-century Galilee, public gatherings for teaching and healing often occurred in open spaces, by the sea, or in synagogues. There were no formal crowd control mechanisms, and the eager desire for healing or a word from a revered teacher meant people would press in closely, often to the point of physical danger. The Sea of Galilee was a central feature of the region, and fishing boats were common. For a teacher like Jesus, a boat offered a natural amphitheater, allowing His voice to carry over the water to a large audience gathered on the shore, while also providing a safe distance from the physical crush of the crowd. This was a common and practical method for public address in that era, allowing the speaker to be seen and heard by a greater number without being overwhelmed.
  • Key Themes: This verse contributes to several significant themes within Mark's Gospel. Firstly, it underscores the overwhelming impact and popularity of Jesus' ministry, demonstrating the widespread spiritual and physical hunger for His presence and power. The sheer volume of the "multitude" (Mark 3:7) highlights the magnetic appeal of the Kingdom of God breaking into the world. Secondly, it reveals Jesus' practical wisdom and strategic foresight. He was not merely reacting to events but proactively planning to sustain His ministry amidst intense demands. This is consistent with Jesus' broader approach to ministry, which often involved strategic retreats for rest or prayer (e.g., Mark 1:35). Thirdly, the verse subtly emphasizes the humanity of Jesus, who, despite His divine power, still needed to manage physical limitations and practical challenges to effectively carry out His mission. His need for a "small ship" to prevent being "thronged" illustrates His real human experience of the pressures of ministry, even as He continued to heal and teach with divine authority (Mark 3:10-12).

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • spake (Greek, épō, G2036): This primary verb signifies to "speak or say" by word or writing. In this context, it denotes a direct command or instruction given by Jesus to His disciples. It emphasizes Jesus' authority and the intentionality of His action; this was not a spontaneous reaction but a deliberate directive to ensure the continuation of His ministry under challenging circumstances.
  • small ship (Greek, ploiárion, G4142): This word refers to a "boat" or "little (small) ship." The diminutive form suggests a modest-sized vessel, suitable for close-to-shore operations and quick deployment. Its use here highlights the practical and accessible nature of the resources Jesus employed, turning an everyday object into a strategic tool for ministry.
  • throng (Greek, thlíbō, G2346): Akin to the base of a word meaning "to rub," this verb means "to crowd (literally or figuratively)," "to press," or "to oppress." It conveys a strong sense of being squeezed, hemmed in, or afflicted by pressure. This word vividly describes the intense physical pressure exerted by the eager multitude, emphasizing the potential danger and impediment to ministry that Jesus sought to mitigate. It was not merely a large crowd, but one that was physically overwhelming.

Verse Breakdown

  • "And he spake to his disciples": This opening clause establishes Jesus' authoritative communication with His inner circle. It indicates a deliberate, pre-meditated instruction, not a spontaneous reaction. The disciples are His immediate agents, tasked with implementing this practical measure for the sake of the ongoing ministry.
  • "that a small ship should wait on him": This phrase reveals Jesus' specific strategic request. The "small ship" (or boat) was to be kept ready and accessible, indicating its intended use as a mobile platform or a means of quick retreat from the shore. This highlights Jesus' foresight in anticipating the needs and challenges of His ministry.
  • "because of the multitude, lest they should throng him": This final clause provides the explicit rationale for Jesus' instruction. The "multitude" refers to the vast crowds following Him, and the concern was that they might "throng" or crush Him. This demonstrates Jesus' practical assessment of the physical risks involved in His popular ministry and His desire to maintain a functional distance to continue teaching and healing effectively without being physically overwhelmed.

Literary Devices

Mark 3:9 employs several literary devices to convey its message. The most prominent is Foreshadowing, as this verse sets the stage for Jesus' later and more extensive use of a boat as a teaching platform, notably in Mark 4:1-2. This recurring motif demonstrates Jesus' consistent strategic approach to ministry. There is also an element of Hyperbole in the implied intensity of the "multitude" and the potential to "throng" Jesus, emphasizing the overwhelming nature of His popularity. Furthermore, the verse highlights Jesus' Prudence and Practicality, showcasing His human wisdom in navigating the logistical challenges of His divine mission. The scene also presents a subtle Contrast between the eager, pressing crowds seeking access and Jesus' need to establish a boundary for effective ministry, underscoring the tension between divine accessibility and human limitations.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Mark 3:9, though seemingly a simple logistical detail, offers profound theological and thematic insights. It underscores the divine wisdom of Jesus, who, while fully God, operated within the constraints of His human nature. His strategic request for a boat demonstrates that even the Son of God recognized the need for practical planning and boundaries to sustain an impactful ministry. This highlights the balance between divine power and human prudence, showing that effective ministry is not solely about miraculous power but also about wise stewardship of resources and self. The overwhelming response to Jesus also foreshadows the global reach of the Gospel, indicating the universal hunger for truth and healing that Jesus came to satisfy.

REFLECTION AND APPLICATION

Mark 3:9 provides a powerful model for believers and leaders today, reminding us that even Jesus, in His divinity, recognized the necessity of practical wisdom and healthy boundaries to sustain His ministry. In a world of constant demands and overwhelming information, we can easily become "thronged" by responsibilities, expectations, and the sheer volume of needs around us. Jesus' proactive approach teaches us to anticipate challenges, not just react to them. It encourages us to be strategic in our service, identifying our "small ships"—the tools, boundaries, or methods that allow us to operate effectively without succumbing to burnout or being rendered ineffective. This might involve setting aside dedicated time for rest, delegating tasks, or intentionally creating space for spiritual renewal. Ultimately, this verse calls us to steward our energy and resources wisely, ensuring that our passion for ministry is matched by a practical plan for sustainability, allowing us to serve God and others with longevity and impact.

Questions for Reflection

  • What are the "multitudes" or overwhelming demands that currently "throng" your time, energy, or spiritual well-being?
  • What "small ships" or strategic boundaries can you implement in your life or ministry to ensure sustained effectiveness and prevent burnout?
  • How does Jesus' example of practical wisdom in this verse challenge your own approach to managing demands and prioritizing self-care in service?
  • In what ways can anticipating challenges, as Jesus did, improve your ability to minister or serve others more effectively?

FAQ

Why was a boat necessary for Jesus' ministry in this context?

Answer: A boat was necessary for practical and strategic reasons. The sheer size and eagerness of the crowds following Jesus meant that people were pressing in on Him, making it difficult for Him to move, speak, or minister effectively without being physically overwhelmed or crushed. By having a boat ready, Jesus could push off slightly from the shore, creating a natural barrier that provided Him with space and allowed His voice to carry more clearly across the water to the multitude gathered on the land. This enabled Him to continue teaching and healing without hindrance, ensuring His message reached a wider audience in an orderly fashion. It was a wise logistical solution to an intense crowd control problem.

Does this verse suggest Jesus was trying to avoid people?

Answer: No, this verse does not suggest Jesus was trying to avoid people. On the contrary, His instruction to have a boat ready was precisely "because of the multitude, lest they should throng him." His concern was not to escape the crowds, but to manage them so that He could continue to minister to them effectively. He sought to maintain accessibility and control over the situation, rather than being physically overwhelmed to the point of being unable to teach or heal. This strategic move ensured His continued engagement with the people, as evidenced by His subsequent teaching from a boat in Mark 4:1.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Mark 3:9, while detailing a practical measure, subtly points to the profound Christ-centered nature of Jesus' mission. His strategic foresight in seeking a "small ship" to manage the pressing crowds underscores His unwavering commitment to His divine purpose: to proclaim the Kingdom of God and bring healing to a broken world. This seemingly human act of self-preservation is, in fact, an act of profound love and dedication, ensuring that His ministry would not be prematurely curtailed by physical limitations. It foreshadows His ultimate, intentional journey to the cross, where He would not avoid the "throng" of humanity's sin but would willingly embrace it, becoming the Lamb of God who takes away the sin of the world. Just as He sought space to effectively deliver His message, so too did He ultimately create the ultimate space of salvation through His sacrifice, inviting all who are "weary and burdened" to find rest in Him (Matthew 11:28). His practical wisdom in Mark 3:9, therefore, serves as a testament to His perfect blend of divine power and human prudence, all directed towards the singular goal of fulfilling God's redemptive plan for humanity, culminating in His glorious work of salvation.

Copy as

Commentary on Mark 3 verses 1–12

I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details

Here, as before, we have our Lord Jesus busy at work in the synagogue first, and then by the sea side; to teach us that his presence should not be confined either to the one or to the other, but, wherever any are gathered together in his name, whether in the synagogue or any where else, there is he in the midst of them. In every place where he records his name, he will meet his people, and bless them; it is his will that men pray every where. Now here we have some account of what he did.

I. When he entered again into the synagogue, he improved the opportunity he had there, of doing good, and having, no doubt, preached a sermon there, he wrought a miracle for the confirmation of it, or at least for the confirmation of this truth - that it is lawful to do good on the sabbath day. We had the narrative, Mat 12:9.

1.The patient's case was piteous; he had a withered hand, by which he was disabled to work for his living; and those that are so, are the most proper objects of charity; let those be helped that cannot help themselves.

2.The spectators were very unkind, both to the patient and to the Physician; instead of interceding for a poor neighbour, they did what they could to hinder his cure: for they intimated that if Christ cured him now on the sabbath day, they would accuse him as a Sabbath breaker. It had been very unreasonable, if they should have opposed a physician or surgeon in helping any poor body in misery, by ordinary methods; but much more absurd was it to oppose him that cured without any labour, but by a word's speaking.

3.Christ dealt very fairly with the spectators, and dealt with them first, if possible to prevent the offence.

(1.)He laboured to convince their judgment. He bade the man stand forth (Mar 3:3), that by the sight of him they might be moved with compassion toward him, and might not, for shame, account his cure a crime. And then he appeals to their own consciences; though the thing speaks itself, yet he is pleased to speak it; "Is it lawful to do good on the sabbath days, as I design to do, or to do evil, as you design to do? Whether is better, to save life or to kill?" What fairer question could be put? And yet, because they saw it would turn against them, they held their peace. Note, Those are obstinate indeed in their infidelity, who, when they can say nothing against a truth, will say nothing to it; and, when they cannot resist, yet will not yield.

(2.)When they rebelled against the light, he lamented their stubbornness (Mar 3:5); He looked round about on them with anger, being grieved for the hardness of their hearts. The sin he had an eye to, was, the hardness of their hearts, their insensibleness of the evidence of his miracles, and their inflexible resolution to persist in unbelief. We hear what is said amiss, and see what is done amiss; but Christ looks at the root of bitterness in the heart, the blindness and hardness of that. Observe, [1.] How he was provoked by the sin; he looked round upon them; for they were so many, and had so placed themselves, that they surrounded him: and he looked with anger; his anger, it is probable, appeared in his countenance; his anger was, like God's, without the least perturbation to himself, but not without great provocation from us. Note, The sin of sinners is very displeasing to Jesus Christ; and the way to be angry, and not to sin, is it be angry, as Christ was, at nothing but sin. Let hard-hearted sinners tremble to think of the anger with which he will look round upon them shortly, when the great day of his wrath comes. [2.] How he pitied the sinners; he was grieved for the hardness of their hearts; as God was grieved forty years for the hardness of the hearts of their fathers in the wilderness. Note, It is a great grief to our Lord Jesus, to see sinners bent upon their own ruin, and obstinately set against the methods of their conviction and recovery, for he would not that any should perish. This is a good reason why the hardness of our own hearts and of the hearts of others, should be a grief to us.

4.Christ dealt very kindly with the patient; he bade him stretch forth his hand, and it was immediately restored. Now, (1.) Christ has hereby taught us to go on with resolution in the way of our duty, how violent soever the opposition is, that we meet with in it. We must deny ourselves sometimes in our ease, pleasure, and convenience, rather than give offence even to those who causelessly take it; but we must not deny ourselves the satisfaction of serving God, and doing good, though offence may unjustly be taken at it. None could be more tender of giving offence than Christ; yet, rather than send this poor man away uncured, he would venture offending all the scribes and Pharisees that compassed him about. (2.) He hath hereby given us a specimen of the cures wrought by his grace upon poor souls; our hands are spiritually withered, the powers of our souls weakened by sin, and disabled for that which is good. The great healing day is the sabbath, and the healing place the synagogue; the healing power is that of Christ. The gospel command is like this recorded here; and the command is rational and just; though our hands are withered, and we cannot of ourselves stretch them forth, we must attempt it, must, as well as we can, lift them up to God in prayer, lay hold on Christ and eternal life, and employ them in good works; and if we do our endeavour, power goes along with the word of Christ, he effects the cure. Though our hands be withered, yet, if we will not offer to stretch them out, it is our own fault that we are not healed; but if we do, and are healed, Christ and his power and grace must have all the glory.

5.The enemies of Christ dealt very barbarously with him. Such a work of mercy should have engaged their love to him, and such a work of wonder their faith in him. But, instead of that, the Pharisees, who pretended to be oracles in the church, and the Herodians, who pretended to be the supporters of the state, though of opposite interests one to another, took counsel together against him, how they might destroy him. Note, They that suffer for doing good, do but suffer as their Master did.

II. When he withdrew to the sea, he did good there. While his enemies sought to destroy him, he quitted the place; to teach us in troublous times to shift for our own safety; but see here,

1.How he was followed into his retirement. When some had such an enmity to him, that they drove him out of their country, others had such a value for him, that they followed him wherever he went; and the enmity of their leaders to Christ did not cool their respect to him. Great multitudes followed him from all parts of the nation; as far north, as from Galilee; as far south, as from Judea and Jerusalem; nay, and from Idumea; as far east, as from beyond Jordan; and west, as from about Tyre and Sidon, Mar 3:7, Mar 3:8. Observe, (1.) What induced them to follow him; it was the report they heard of the great things he did for all that applied themselves to him; some wished to see one that had done such great things, and others hoped he would do great things for them. Note, The consideration of the great things Christ has done, should engage us to come to him. (2.) What they followed him for (Mar 3:10); They pressed upon him, to touch him, as many as had plagues. Diseases are here called plagues, mastigas - corrections, chastisements; so they are designed to be, to make us smart for our sins, that thereby we may be made sorry for them, and may be warned not to return to them. Those that were under these scourgings came to Jesus; this is the errand on which sickness is sent, to quicken us to enquire after Christ, and apply ourselves to him as our Physician. They pressed upon him, each striving which should get nearest to him, and which should be first served. They fell down before him (so Dr. Hammond), as petitioners for his favour; they desired leave but to touch him, having faith to be healed, not only by his touching them, but by their touching him; which no doubt they had many instances of. (3.) What provision he made to be ready to attend them (Mar 3:9); He spoke to his disciples, who were fishermen, and had fisher-boats at command, that a small ship should constantly wait on him, to carry him from place to place on the same coast; that, when he had despatched the necessary business he had to do in one place, he might easily remove to another, where his presence was requisite, without pressing through the crowds of people that followed him for curiosity. Wise men, as much as they can, decline a crowd.

2.What abundance of good he did in his retirement. He did not withdraw to be idle, nor did he send back those who rudely crowded after him when he withdrew, but took it kindly, and gave them what they came for; for he never said to any that sought him diligently, Seek ye me in vain. (1.) Diseases were effectually cured; He healed many; divers sorts of patients, ill of divers sorts of diseases; though numerous, though various, he healed them. (2.) Devils were effectually conquered; those whom unclean spirits had got possession of, when they saw him, trembled at his presence, and they also fell down before him, not to supplicate his favour, but to deprecate his wrath, and by their own terrors were compelled to own that he was the Son of God, Mar 3:11. It is sad that this great truth should be denied by any of the children of men, who may have the benefit of it, when a confession of it has so often been extorted from devils, who are excluded from having benefit by it. (3.) Christ sought not applause to himself in doing those great things, for he strictly charged those for whom he did them, that they should not make him known (Mar 3:12); that they should not be industrious to spread the notice of his cures, as it were by advertisements in the newspapers, but let them leave his own works to praise him, and let the report of them diffuse itself, and make its own way. Let not those that are cured, be forward to divulge it, lest it should feed their pride who are so highly favoured; but let the standers-by carry away the intelligence of it. When we do that which is praiseworthy, and yet covet not to be praised of men for it, then the same mind is in us, which was in Christ Jesus.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–12. Public domain.
Copy as
Bede (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 735
Catena Aurea by Aquinas
(in Marc. i. 15) The Pharisees, thinking it a crime that at the word of the Lord the hand which was diseased was restored to a sound state, agreed to make a pretext of the words spoken by our Saviour; wherefore it is said, And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him. As if every one amongst them did not greater things on the sabbath day, carrying food, reaching forth a cup, and whatever else is necessary for meals. Neither could He, Who said and it was done, be convicted of toiling on the sabbath day.

(ubi sup.) Or else he calls Herodians the servants of Herod the Tetrarch, who on account of the hatred which their lord had for John, pursued with treachery and hate the Saviour also, Whom John preached. It goes on, But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea; He fled from their treachery, because the hour of His passion had not yet come, and no place away from Jerusalem was proper for His Passion. By which also He gave an example to His disciples, when they suffer persecution in one city, to flee to another.

(ubi sup.) For the strangers followed Him, because they saw the works of His powers, and in order to hear the words or His teaching. But the Jews, induced solely by their opinion of His powers, in a vast multitude come to hear Him, and to beg for His aiding health; wherefore there follows, And he spake to his disciples, that they should wait, &c.

(ubi sup.) Both therefore fell down before the Lord, those who had the plagues of bodily diseases, and those who were vexed by unclean spirits. The sick did this simply with the intention of obtaining health, but the demoniacs, or rather the devils within them, because under the mastery of a fear of God they were compelled not only to fall down before Him, but also to praise His majesty; wherefore it goes on, And they cried out, saying, Thou art the Son of God. And here we must wonder at the blindness of the Arians, who, after the glory of His resurrection, deny the Son of God, Whom the devils confess to be the Son of God, though still clothed with human flesh. There follows, And he straitly charged them, that they should not make him known. (Ps. 50:16) For God said to the sinner, Why dost thou preach my laws? A sinner is forbidden to preach the Lord, lest any one listening to his preaching should follow him in his error, for the devil is an evil master, who always mingles false things with true, that the semblance of truth may cover the witness of fraud. But not only devils, but persons healed by Christ, and even Apostles, are ordered to be silent concerning Him before the Passion, lest by the preaching of the majesty of His Divinity, the economy of His Passion should be retarded. But allegorically, in the Lord's coming out of the synagogue, and then retiring to the sea, He prefigured the salvation of the Gentiles, to whom He deigned to come through their faith, having quitted the Jews on account of their perfidy. For the nations, driven about in divers by-paths of error, are fitly compared to the unstable sea. (v. Cyprian. Ep. lxiii. Aug. de Civ. Dei, 20, 16.) Again, a great crowd from various provinces followed Him, because He has received with kindness many nations, who came to Him through the preaching of the Apostles. But the ship waiting upon the Lord in the sea is the Church, collected from amongst the nations; and He goes into it lest the crowd should throng Him, because flying from the troubled minds of carnal persons, He delights to come to those who despise the glory of this world, and to dwell within them. Further, there is a difference between thronging the Lord, and touching Him; for they throng Him, when by carnal thoughts and deeds they trouble peace, in which truth dwells; but he touches Him, who by faith and love has received Him into his heart; wherefore those who touched Him are said to have been saved.
Theophylact of Ohrid (as quoted by Aquinas, AD 1274)AD 1107
Catena Aurea by Aquinas
But the soldiers of Herod the king are called Herodians, because a certain new heresy had sprung up, which asserted that Herod was the Christ. For the prophecy of Jacob intimated, that when the princes of Judah failed, then Christ should come; because therefore in the time of Herod none of the Jewish princes remained, and he, an alien, was the sole ruler, some thought that he was the Christ, and set on foot this heresy. These, therefore, were with the Pharisees trying to kill Christ.

At the same time again, He goes away, that by quitting the ungrateful He might do good to more, for many followed him, and he healed them. For there follows, And a great multitude from Galilee, &c. Syrians and Sidonians, being foreigners, receive benefit from Christ; but His kindred the Jews persecute Him: thus there is no profit in relationship, if there be not a similarity in goodness.

Consider then how He hid His glory, for He begs for a little ship, lest the crowd should hurt Him, so that entering into it, He might remain unharmed. It follows, As many as had scourges, &c. But he means by scourges, diseases, for God scourges us, as a father does His children.

Morally again, the Herodians, that is, persons who love the lusts of the flesh, wish to slay Christ. For the meaning of Herod is, 'of skin.' (pelliceus. v. Hier. de Nom. Hebr) But those who quit their country, that is, a carnal mode of living, follow Christ, and their plagues are healed, that is, the sins which wound their conscience. But Jesus in us is our reason, which commands that our vessel, that is, our body, should serve Him, lest the troubles of worldly affairs should press upon our reason.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Mark 3:9 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.