Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
Now {G1161} when the centurion {G1543} saw {G1492} what was done {G1096}, he glorified {G1392} God {G2316}, saying {G3004}, Certainly {G3689} this {G3778} was {G2258} a righteous {G1342} man {G444}.
When the Roman officer saw what had happened, he began to praise God and said, “Surely this man was innocent!”
When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.”
And when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
-
Mark 15:39
And when the centurion, which stood over against him, saw that he so cried out, and gave up the ghost, he said, Truly this man was the Son of God. -
Matthew 27:54
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God. -
Luke 23:41
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss. -
Matthew 9:8
But when the multitudes saw [it], they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men. -
John 19:7
The Jews answered him, We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.
Context of Luke 23:47
Luke 23:47 follows immediately after the death of Jesus on the cross. The preceding verses describe profound cosmic signs: darkness covering the land from noon until three in the afternoon, and the temple veil being torn in two. These extraordinary events, particularly the supernatural darkness and likely an accompanying earthquake (mentioned in Matthew's parallel account), served as undeniable testimony to the unique nature of the one who was dying. The centurion, a Roman military officer responsible for overseeing the execution, was a pagan tasked with ensuring the crucifixion was carried out. His witness is highly significant because it comes from an unexpected source – a Gentile, and one representing the very authority that condemned Jesus.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The phrase "glorified God" translates the Greek edoxasen ton Theon (ἐδόξασεν τὸν Θεόν), which means to praise, honor, or acknowledge the majesty and power of God. This is a common biblical expression for offering worship or acknowledging God's hand in events.
The crucial declaration, "Certainly this was a righteous man," uses the Greek word dikaios (δίκαιος). While it can simply mean 'innocent' or 'just' in a legal sense, in a broader biblical context, dikaios often carries the weight of being 'upright,' 'virtuous,' or 'conforming to divine law.' Given the centurion's reaction and the context of extraordinary signs, his confession likely implies more than just legal innocence; it suggests a recognition of Jesus' unique moral and spiritual purity, perhaps even His divine nature, as paralleled in Matthew 27:54 where he says, "Truly this was the Son of God." Luke's account emphasizes Jesus' perfect righteousness.
Practical Application
Luke 23:47 offers several powerful applications for believers today: