Leviticus 9:10
“Aaron Offers Sacrifices for Himself”Leviticus 9:8–14
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְאֶתve·'Etand [obj.]H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת[obj.]
- הַחֵלֶבha·Che·levthe fatH2459Art ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteהַtheחֵלֶבfat
- וְאֶתve·'Etand [obj.]H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת[obj.]
- הַכְּלָיֹתha·ke·la·Yotthe kidneysH3629Art ¦ N-fpNoun Plural Feminine Absoluteהַtheכְּלָיֹתkidneys
- וְאֶתve·'Etand [obj.]H853Conj-w ¦ DirObjMParticle Object Indicatorוְandאֶת[obj.]
- הַיֹּתֶרֶתhai·yo·Te·retthe lobeH3508Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheיֹּתֶרֶתlobe
- מִןminfromH4480PrepPreposition
- הַכָּבֵדha·ka·Vedthe liverH3516Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheכָּבֵדliver
- מִןminfromH4480PrepPreposition
- הַחַטָּאתha·cha·Tatthe sin offeringH2403Art ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteהַtheחַטָּאתsin offering
- הִקְטִירhik·Tirhe made smokeH6999V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
- הַמִּזְבֵּחָהha·miz·Be·chahthe altar towardsH4196Art ¦ N-ms ¦ SfxNoun Singular Masculine Absoluteהַtheמִּזְבֵּחָaltarהtowards
- כַּאֲשֶׁרka·'a·Sherjust asH834Prep-k ¦ RelParticle Relativeכַּjustאֲשֶׁרas
- צִוָּהtzi·Vahhe had commandedH6680V-Piel-Perf-3msVerb Piel Perfect 3rd Singular Masculine
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- אֶת'et[obj.]H853DirObjMParticle Object Indicator
- מֹשֶׁהmo·ShehMosesH4872N-proper-mNoun Proper Masculine
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Leviticus 9:8–22.
These being the first offerings that ever were offered by the levitical priesthood, according to the newly-enacted law of sacrifices, the manner of offering them is particularly related, that it might appear how exactly they agreed with the institution. 1. Aaron with his own hands slew the offering (Leviticus 9:8), and did the work of the inferior priests; for, great as he was, he must not think any service below him which he could do for the honour of God: and, as Moses had shown him how to do this work decently and dexterously, so he showed his sons, that they might do likewise; for this is the best way of teaching, and thus parents should instruct their children by example. Therefore as Moses before, so Aaron now offered some of each of the several sorts of sacrifices that were appointed, whose rites differed, that they might be thoroughly furnished for every good work. 2. He offered these besides the burnt-sacrifice of the morning, which was every day offered first, Leviticus 9:17. Note, Our accustomed devotions morning and evening, alone and in our families, must not be omitted upon any pretence whatsoever, no, not when extraordinary services are to be performed; whatever is added, these must not be diminished. 3. It is not clear whether, when it is said that he burnt such and such parts of the sacrifices upon the altar (Leviticus 9:10-20), the meaning is that he burnt them immediately with ordinary fire, as formerly, or that he laid them upon the altar ready to be burnt with the fire from heaven which they expected (Leviticus 9:24), or whether, as bishop Patrick thinks, he burnt the offerings for himself with ordinary fire, but when they were burnt out he laid the people's sacrifices upon the altar, which were kindled and consumed by the fire of the Lord. I would rather conjecture, because it is said of all these sacrifices that he burnt them (except the burnt-offering for the people, of which it is said that he offered it according to the manner, Leviticus 9:16, which seems to be equivalent), that he did not kindle the fire to burn them, but that then the fire from the Lord fastened upon them, put out the fire that he had kindled (as we know a greater fire puts out a less), and suddenly consumed the remainder, which the fire he had kindled would have consumed slowly. 4. When Aaron had done all that on his part was to be done about the sacrifices he lifted up his hand towards the people, and blessed them, Leviticus 9:22. This was one part of the priest's work, in which he was a type of Christ, who came into the world to bless us, and when he was parted from his disciples, at his ascension, lifted up his hands and blessed them, and in them his whole church, of which they were the elders and representatives, as the great high priest of our profession. Aaron lifted up his hands in blessing them, to intimate whence he desired and expected the blessing to come, even from heaven, which is God's throne. Aaron could but crave a blessing, it is God's prerogative to command it. Aaron, when he had blessed, came down; Christ, when he blessed, went up.
Continue studying Leviticus 9:10 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Aaron burns the fat, the kidneys and the caul above the liver on the altar, giving the LORD the richest parts exactly as he had commanded Moses.
“But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering,”
These are the parts the law set apart for the LORD in the sin offering.
“he burnt upon the altar;”
Only these parts of the calf go on the altar.
“as the LORD commanded Moses.”
Aaron does each part as God gave it to Moses, just as Moses had said in verse 6.
Passage studyLeviticus 9:8–14
Aaron Offers Sacrifices for Himself
Summary
On the eighth day of the priests’ ordination, Aaron goes to the altar for the first time as Israel’s high priest, and the first thing he does there is deal with his own sin. He kills a calf as a sin offering for himself, puts its blood on the horns of the altar and pours out the rest at its base, burns its fat on the altar as the LORD commanded Moses, and burns its flesh and hide outside the camp. Then he kills a burnt offering, sprinkles its blood round about the altar, and burns the whole animal there, piece by piece, with its head and its washed inwards and legs. These seven verses show that the man God chose to stand between himself and Israel had to be cleansed before he could serve, that God himself provided the blood that makes atonement, and that what is given to him is given whole. They also point ahead to Jesus, the high priest who had no sin of his own to offer for.
Aaron’s first day at the altar
Leviticus 9 opens on “the eighth day” (Leviticus 9:1), when the seven days in which Aaron and his sons were consecrated (Leviticus 8) had ended. God had commanded that ordination in Exodus 29, the tabernacle had just been set up, and now its regular service begins. Moses tells Aaron which offerings to bring, first for himself and then for the people, and he gives the reason: “This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you” (Leviticus 9:6). The day ends exactly so. The glory of the LORD appears to all the people, and fire comes out from before the LORD and consumes the burnt offering and the fat on the altar (Leviticus 9:23–24). Everything in these seven verses prepares for that moment, and God’s fire is his acceptance of it.
“Aaron therefore went unto the altar.” The word “therefore” ties his going to what Moses has just told him, so his first act as high priest is plain obedience. Aaron, ʼAhărôwn, is the brother of Moses, chosen by God and consecrated as Israel’s first high priest. The verb for “went” is qârab, to approach or come near, and here it is the priest coming near to the altar to serve. The altar, mizbêach, is the structure on which sacrifices were burned. This one is the altar of burnt offering that stood in the tabernacle court, made to the pattern God gave in Exodus 27:1–8. Blood was put on it, offerings were burned on it, and atonement was made there.
Two offerings follow for Aaron himself. A sin offering comes first (verses 8–11), and a burnt offering second (verses 12–14). The people’s own offerings come after these. Sin is dealt with first, and then the offering of complete devotion goes up to God.
Why did Aaron offer a sin offering for himself?
Aaron offered for himself because the high priest was a sinful man like the people he served, and he had to be cleansed before he could bring their offerings to God. His anointing gave him an office, and he still needed atonement like everyone else. The law had already provided for this. When the anointed priest sinned, he was to bring a young bullock as a sin offering (Leviticus 4:3), and on the Day of Atonement Aaron would again offer “his bullock of the sin offering, which is for himself” (Leviticus 16:6). The words “for himself” in verse 8 make the point plainly. The one who stands between God and the people has to be made right with God first, and the high priest’s own offering shows that no one comes to God on his own merit.
The animal is a calf, ʻêgel, a young bull, which was a valuable animal to give. The law likewise called for a young bullock when the whole congregation sinned (Leviticus 4:14), so the offerings that covered a priest or the whole people were costly ones. Aaron “slew” it with his own hands. The verb shâchaṭ means to slaughter, and here, as often in the law, it is used of killing an animal in sacrifice. A life was given, and the cost of dealing with sin was there for everyone to see.
The name of the offering, chaṭṭâʼâh, is the ordinary Hebrew word for sin. The same word names the offering made for sin, and in a few places it means purification. The sin offering dealt with sins committed unintentionally and with uncleanness, so that the offerer was restored to fellowship with God and the tabernacle could stay holy with God’s people camped around it. Aaron needed that cleansing before anything else could happen on this day.
What the blood of the sin offering did
Aaron’s sons bring the blood to him in verse 9, and he does the rest himself. He dips his finger in it, ṭâbal, to dip, and puts it on the horns of the altar. Then he pours out the rest of the blood at the bottom of the altar. “Blood” stands three times in this verse, and the Hebrew behind it, dâm, is the plain word for blood.
The horns, qeren, were projections that stood up from the altar, and in Scripture a horn often speaks of strength. Putting the blood on them cleansed and consecrated the altar, so that it was fit for God’s service and for the atonement made on it. The horns of the altar were also a place of refuge. When Adonijah was afraid of Solomon, he “caught hold on the horns of the altar” (1 Kings 1:50). The blood that remained was poured out at the altar’s base, so the whole of it was given up there, handled with reverence and as God directed.
Blood stands at the center because God gave it for atonement. He told Israel, “For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul” (Leviticus 17:11). In the sacrifice, the life of the animal was given in place of the life of the one who offered it. Israel’s covenant with the LORD at Sinai had been sealed with blood, when Moses sprinkled it on the people and said, “Behold the blood of the covenant” (Exodus 24:8). The letter to the Hebrews sums up the law’s teaching: “without shedding of blood is no remission” (Hebrews 9:22). Paul says that God set forth Christ “to be a propitiation through faith in his blood” (Romans 3:25), and the blood on Aaron’s altar helps us understand those words.
The fat burned as the LORD commanded
Verse 10 names the parts of the sin offering that went on the altar: “the fat, and the kidneys, and the caul above the liver.” The fat, cheleb, is the fat around the inner organs, counted the richest part of the animal. Israel was forbidden to eat it, and it belonged to the LORD alone. The law had already laid down these same parts for the sin offering (Leviticus 4:8–10) and for the offering at the priests’ consecration (Exodus 29:13). What went up from the altar was the best, and Proverbs gives the same rule for all of life: “Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase” (Proverbs 3:9).
“As the LORD commanded Moses” closes the verse. The LORD is Yᵉhôvâh, the covenant name of God, which the KJV prints as “LORD”. The phrase runs through the books of Moses, and here it confirms that Aaron did each part exactly as God had said. Israel’s worship was given by God, down to which parts of the animal were burned, and its acceptance rested on that. Samuel later told Saul, “Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams” (1 Samuel 15:22). On Aaron’s first day the fat and the obedience go up together.
Why were the flesh and hide burned outside the camp?
They were burned outside the camp because the law required it whenever a sin offering was made for the priest or for the whole congregation. The priest was to carry the rest of the bullock “without the camp” to a clean place and burn it there (Leviticus 4:11–12), and the congregation’s offering was to be burned in the same way (Leviticus 4:21). The meat of many other sin offerings was eaten by the priests in a holy place. When the sin offering was the priest’s own, nothing of it was eaten, and the flesh and even the hide were taken out and burned.
The verb in verse 11 is sâraph, to burn. When the burnt offering goes on the altar in verse 13, the verb is qâṭar, to make smoke, to turn into fragrance by fire, the word used for sending an offering up to God. So the fat of the sin offering went up from the altar, and the rest of the calf was burned away from the place where God dwelt among his people.
“Without” is chûwts, outside, and the camp, machăneh, is the place where people live in tents for a time, and by extension the company camped there. Israel’s camp had the tabernacle at its center, and it was to be kept holy because the holy God lived in its midst. “Ye shall be holy; for I am holy,” he told them (Leviticus 11:44–45). The ashes of the red heifer were likewise laid up outside the camp in a clean place (Numbers 19:9). Burning the calf there showed that the sin it was offered for was carried away from God’s dwelling and from his people.
The letter to the Hebrews applies this law to Christ: “For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp. Wherefore Jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate” (Hebrews 13:11–12). Jesus went out bearing his cross to Golgotha, and John records that the place was near the city (John 19:17–20). He who bore our sin was put outside, as the sin offering was. Hebrews goes on, “Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach,” so the place of shame where he suffered becomes the place where his people meet him.
The burnt offering, given whole to God
With the sin offering complete, Aaron kills the burnt offering. Verse 12 uses the same verb as verse 8, shâchaṭ, to slaughter. The burnt offering, ʻôlâh, takes its name from a root meaning to go up, because the whole animal, apart from its hide, was burned on the altar and went up in smoke to God. It stood for complete devotion, and it was offered for atonement as well.
Once more Aaron’s sons hand him the blood, and this time he “sprinkled” it “round about upon the altar”. The verb is zâraq, to scatter, sprinkle or toss, usually of someone scattering something by hand, so the blood was thrown against the altar on every side. The sin offering’s blood went on the horns and the base of the altar, and the burnt offering’s blood goes all around it. Each was applied where God said.
In verse 13 the sons bring the burnt offering to Aaron “with the pieces thereof, and the head”. The verb behind “presented” there is mâtsâʼ, whose usual meaning is to find or to attain, and here it is used of the pieces being brought to Aaron. The animal had been cut into its pieces as the law of the burnt offering directs (Leviticus 1:6), and the head is named so that the whole animal is accounted for. Aaron burns them on the altar, and the verb is qâṭar, to turn into smoke and fragrance by fire.
Verse 14 completes the offering. Aaron washes the inwards and the legs and burns them on top of the rest. The verb râchats means to wash or bathe, usually with water, and the inwards, qereb, are the inward parts, the middle of the animal. This too was what the law commanded: “But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest shall burn all on the altar, to be a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD” (Leviticus 1:9). The parts were made clean before they joined the rest of the offering, and then all of it went up together, with nothing held back. A psalm asks the same cleanness of those who come before God: “Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place? He that hath clean hands, and a pure heart” (Psalm 24:3–4).
The order of Aaron’s two offerings holds for God’s people in every age. Sin is dealt with first, by blood that God has provided, and then the whole life is given to him.
How the burnt offering differs from the other offerings
Leviticus describes five main offerings, and each had its own purpose and its own way of being handled.
Every offering had a part in atonement, and the sin offering was the one for cleansing, so that the offerer could come back into God’s presence and the tabernacle could stay holy among a sinful people. On Aaron’s first day the two kinds stand side by side, the sin offering to cleanse and the burnt offering to give all.
Christ, the high priest who needed no offering for himself
Aaron’s offering “for himself” is the very point at which the letter to the Hebrews sets Jesus apart from every priest before him: “For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens; Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself” (Hebrews 7:26–27). Aaron had to begin with his own sin. Jesus was “in all points tempted like as we are, yet without sin” (Hebrews 4:14–16), so the whole of his offering was for us.
The blood Aaron put on the altar came from a calf. Hebrews says of Christ, “Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy place, having obtained eternal redemption for us,” and asks, “How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?” (Hebrews 9:11–14). The animal sacrifices were a shadow of what was to come, “For it is not possible that the blood of bulls and of goats should take away sins” (Hebrews 10:1–4). They were repeated, and they could only point ahead. Christ came to do the Father’s will (Hebrews 10:5–7), and “we are sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all” (Hebrews 10:10), “For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified” (Hebrews 10:14).
He is both the sin offering and the burnt offering. John the Baptist pointed to him as “the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), and Peter says we were redeemed “with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot” (1 Peter 1:18–19). The burnt offering’s complete devotion is fulfilled in him as well. He “became obedient unto death, even the death of the cross” (Philippians 2:8), and he “hath given himself for us an offering and a sacrifice to God for a sweetsmelling savour” (Ephesians 5:2). Through his blood we now have “boldness to enter into the holiest” (Hebrews 10:19–22), into the presence of God that Aaron’s offerings were made to approach.
A cleansed priest and a whole offering
These verses show a holy God who makes a way for sinners to come near him. He gave Aaron the blood, the altar and every instruction, and when Aaron had done as he was told, the glory of the LORD appeared and God’s own fire came down on the offering. They also show that service to God begins with God’s cleansing. The first high priest started his work at the altar with an offering for his own sin.
We have a better high priest than Aaron, one who needed no offering for himself and who offered himself once for all. His blood has done for us what the calf’s blood pictured, and through him the way into God’s presence is open. The burnt offering, washed and given whole, is the picture of the life that answers such mercy, the “living sacrifice, holy, acceptable unto God” that Paul speaks of, offered “by the mercies of God” (Romans 12:1).
Leviticus 9:8
“Aaron therefore went unto the altar,”
“Therefore” points back to Moses’ instructions in the verses before. This is Aaron’s first act at the altar as high priest, and he comes near, qârab, as he has been told.
“and slew the calf of the sin offering,”
The high priest kills the animal himself. The sin offering comes first, before the burnt offering of verse 12.
“which was for himself.”
These words are the heart of the verse. The people’s offerings wait until the priest’s own sin has been atoned for.
Leviticus 9:9
“And the sons of Aaron brought the blood unto him:”
Aaron’s sons, consecrated with him in Leviticus 8, assist their father, and he alone applies the blood.
“and he dipped his finger in the blood,”
A small, careful act, done by the high priest’s own hand.
“and put it upon the horns of the altar,”
The blood marks the altar’s horns, cleansing the altar for the atonement made there.
“and poured out the blood at the bottom of the altar:”
The rest of the blood is given up at the altar’s base, so all of it ends at the altar.
Leviticus 9:10 This verse
“But the fat, and the kidneys, and the caul above the liver of the sin offering,”
These are the parts the law set apart for the LORD in the sin offering.
“he burnt upon the altar;”
Only these parts of the calf go on the altar.
“as the LORD commanded Moses.”
Aaron does each part as God gave it to Moses, just as Moses had said in verse 6.
Leviticus 9:11
“And the flesh and the hide”
Everything left of the calf after the fat and organs, down to its skin.
“he burnt with fire”
sâraph, to burn, away from the altar.
“without the camp.”
Outside the place where God dwelt among his people, as the law directed for the priest’s own sin offering.
Leviticus 9:12
“And he slew the burnt offering;”
Aaron’s second offering for himself, the offering burned whole.
“and Aaron’s sons presented unto him the blood,”
The sons again bring the blood, as in verse 9.
“which he sprinkled round about upon the altar.”
Tossed against the altar on all sides, a different handling from the sin offering’s blood on the horns.
Leviticus 9:13
“And they presented the burnt offering unto him,”
“They” are Aaron’s sons and “him” is Aaron. The sons prepare and hand over, and Aaron offers.
“with the pieces thereof, and the head:”
The animal has been cut up as the law directs, and the head is included so the whole animal is given.
“and he burnt them upon the altar.”
qâṭar, sent up in smoke on the altar.
Leviticus 9:14
“And he did wash the inwards and the legs,”
Washed with water, as Leviticus 1:9 directs, so that they come clean to the altar.
“and burnt them upon the burnt offering on the altar.”
Laid on top of the pieces already burning, so that the whole animal goes up together.
Last revised