Leviticus 16:31
It [shall be] a sabbath of rest unto you, and ye shall afflict your souls, by a statute for ever.
It shall be a sabbath {H7676} of rest {H7677} unto you, and ye shall afflict {H6031} your souls {H5315}, by a statute {H2708} for ever {H5769}.
It is a Shabbat of complete rest for you, and you are to deny yourselves. "This is a permanent regulation.
It is a Sabbath of complete rest for you, that you may humble yourselves; it is a permanent statute.
It is a sabbath of solemn rest unto you, and ye shall afflict your souls; it is a statute for ever.
Cross-References
-
Leviticus 23:32
It [shall be] unto you a sabbath of rest, and ye shall afflict your souls: in the ninth [day] of the month at even, from even unto even, shall ye celebrate your sabbath. -
Isaiah 58:5
Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? [is it] to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes [under him]? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD? -
Exodus 31:15
Six days may work be done; but in the seventh [is] the sabbath of rest, holy to the LORD: whosoever doeth [any] work in the sabbath day, he shall surely be put to death. -
Isaiah 58:3
ΒΆ Wherefore have we fasted, [say they], and thou seest not? [wherefore] have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours. -
Exodus 35:2
Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death. -
Leviticus 25:4
But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the LORD: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard.
Commentary
Commentary on Leviticus 16:31 (KJV)
Leviticus 16:31 details a crucial command regarding the annual Day of Atonement, known in Hebrew as Yom Kippur. This verse encapsulates two primary requirements for this most solemn day in the ancient Israelite calendar: a complete cessation from work and a profound act of self-humiliation.
Context
This verse is part of a larger chapter, Leviticus 16, which outlines the detailed rituals for the Day of Atonement. This was the one day of the year when the high priest could enter the Most Holy Place (the Holy of Holies) in the Tabernacle (and later the Temple) to make atonement for the sins of himself, his household, and the entire congregation of Israel. The instructions here follow the narrative of Nadab and Abihu's unauthorized offering (Leviticus 10:1-2), emphasizing the sanctity and strictness required in approaching God. The Day of Atonement was a national day of purification, designed to cleanse the sanctuary and the people from defilement and sin, ensuring God's continued presence among them. The preceding verse, Leviticus 16:29, establishes the tenth day of the seventh month as this sacred observance.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew term for "sabbath of rest," shabbaton, is a strengthened form of *Shabbat*, indicating a particularly solemn and complete cessation from work. It emphasizes that this day was set apart in an extraordinary way. The phrase "afflict your souls" translates the Hebrew *βanah nephesh*, which is consistently used in the Old Testament to denote humbling oneself, often through fasting, but also through sorrow, grief, and spiritual submission. It's a deep internal posture of humility and repentance.
Significance and Application
Leviticus 16:31, as part of the Day of Atonement rituals, powerfully illustrates the concept of sin, the necessity of atonement, and the holiness of God. While the ceremonial laws concerning animal sacrifices were fulfilled in Christ (Hebrews 10:10), the underlying principles remain highly relevant for believers today:
This verse, therefore, serves as a powerful reminder of God's holiness, the seriousness of sin, and the profound grace demonstrated through His provision for atonement, ultimately fulfilled in the person and work of Jesus Christ.
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.