Judges 5:7
[The inhabitants of] the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
The inhabitants of the villages {H6520} ceased {H2308}, they ceased {H2308} in Israel {H3478}, until that I Deborah {H1683} arose {H6965}, that I arose {H6965} a mother {H517} in Israel {H3478}.
The rulers ceased in Isra'el, they ceased, until you arose, D'vorah, arose a mother in Isra'el.
Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
Cross-References
-
Isaiah 49:23
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with [their] face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I [am] the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me. -
2 Samuel 20:19
I [am one of them that are] peaceable [and] faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD? -
Romans 16:13
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine. -
Esther 9:19
Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar [a day of] gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another. -
Judges 4:4
ΒΆ And Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, she judged Israel at that time. -
Judges 4:6
And she sent and called Barak the son of Abinoam out of Kedeshnaphtali, and said unto him, Hath not the LORD God of Israel commanded, [saying], Go and draw toward mount Tabor, and take with thee ten thousand men of the children of Naphtali and of the children of Zebulun?
Commentary
Judges 5:7 is a powerful verse from the Song of Deborah and Barak, a triumphant hymn celebrating God's deliverance of Israel from Canaanite oppression. This specific declaration by Deborah vividly portrays the desperate condition of Israel before her rise and underscores her pivotal role in the nation's spiritual and social restoration.
Context of Judges 5:7
The book of Judges describes a dark period in Israel's history, marked by a cycle of disobedience, divine judgment through foreign oppression, cries for help, and God raising up a "judge" to deliver them. Prior to Deborah, Israel had suffered severe oppression under Jabin, the Canaanite king, and his formidable general, Sisera, for twenty years (Judges 4:3). The phrase "the inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel" paints a stark picture of utter insecurity and a breakdown of normal life. People could not live safely in open, unwalled settlements, and travel routes were dangerous, leading to economic and social paralysis. This verse highlights the profound despair and vulnerability that pervaded the land before Deborah's courageous leadership.
Key Themes and Messages
Linguistic Insight
The Hebrew word for "villages" (pΔrΔzΓ΄n) specifically refers to open, unwalled settlements, contrasting with fortified cities. The cessation of life in these vulnerable areas underscores the pervasive fear and insecurity. Deborah's title, "mother in Israel" ('em bΔyiΕrΔ'Δl), is exceptionally significant. It is not merely a term of endearment but conveys deep respect, authority, and a profound sense of responsibility for the nation's welfare, akin to a mother caring for her children. It implies wisdom, compassion, and a unifying presence.
Practical Application
Judges 5:7 offers timeless lessons for believers today:
Please note that only the commentary section is AI-generated β the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.