I went down to the bottoms of the mountains; the earth with her bars [was] about me for ever: yet hast thou brought up my life from corruption, O LORD my God.

I went down {H3381} to the bottoms {H7095} of the mountains {H2022}; the earth {H776} with her bars {H1280} was about me for ever {H5769}: yet hast thou brought up {H5927} my life {H2416} from corruption {H7845}, O LORD {H3068} my God {H430}.

I was going down to the bottoms of the mountains, to a land whose bars would close me in forever; but you brought me up alive from the pit, ADONAI, my God!

To the roots of the mountains I descended; the earth beneath me barred me in forever! But You raised my life from the pit, O LORD my God!

I went down to the bottoms of the mountains; The earth with its bars closed upon me for ever: Yet hast thou brought up my life from the pit, O Jehovah my God.

Jonah 2:6 captures the prophet Jonah's desperate plea and miraculous deliverance from the belly of the great fish. This verse is a powerful declaration of God's sovereign power over life and death, even in the most extreme circumstances.

Context

This verse is part of Jonah's prayer of thanksgiving and repentance, offered while he was inside the great fish, where he had been for three days and three nights. Having disobeyed God's command to go to Nineveh, Jonah was swallowed by a divinely appointed creature after being thrown overboard during a violent storm. His description here paints a vivid picture of the depths of his despair and the near-death experience he endured, emphasizing his complete helplessness before God's intervention. This miraculous event is first mentioned in Jonah 1:17, setting the stage for this profound prayer.

Key Themes

  • Extreme Despair and Confinement: Jonah describes being at the absolute lowest point, "the bottoms of the mountains," and enclosed by "the earth with her bars." This imagery conveys a sense of being utterly trapped, akin to being in a watery grave or the underworld itself, a place from which there is no escape by human means.
  • Divine Intervention and Rescue: Despite the seemingly permanent and inescapable situation ("for ever"), Jonah boldly declares, "yet hast thou brought up my life from corruption, O LORD my God." This highlights God's omnipotence and His ability to deliver His servants from any predicament, no matter how dire. It underscores the theme that God hears prayers even from the deepest pits of despair.
  • Hope Beyond Death: The phrase "brought up my life from corruption" speaks to a rescue from the brink of death. It carries a profound message of hope, suggesting that God has power even over the grave. This concept resonates with other biblical passages that speak of God's power over death and the underworld, such as Psalm 16:10.
  • Foreshadowing of Christ: Jesus Himself referred to Jonah's three days and three nights in the fish as a sign of His own death and resurrection, as seen in Matthew 12:40. Jonah's experience thus serves as a powerful Old Testament type of Christ's triumph over death.

Linguistic Insights

  • "bottoms of the mountains": The Hebrew phrase vividly paints a picture of the deepest parts of the ocean, where the roots or foundations of mountains are imagined to be. It emphasizes the crushing pressure and extreme isolation Jonah felt.
  • "bars" (Hebrew: beriach): This term refers to the crossbar of a gate or door, suggesting an impenetrable prison. In this context, it symbolizes the gates of Sheol (the realm of the dead) or the inescapable confines of the grave.
  • "corruption" (Hebrew: shachath): This word can mean a pit, destruction, or decay. Here, it signifies the grave or the state of perishing. Jonah's declaration is that God rescued him from literal decay and death.

Practical Application

Jonah 2:6 offers immense comfort and challenge for believers today:

  • Hope in Despair: No matter how dire or hopeless your situation may seem, God's power is greater than any "bars" or "bottoms." He can deliver from the most impossible circumstances.
  • The Power of Prayer: Jonah's prayer from the depths illustrates that God hears and responds to desperate cries, even from those who have been disobedient. It encourages us to turn to God in every trial.
  • God's Redemptive Purpose: Even Jonah's disobedience and dire consequence were used by God to bring about repentance and ultimately, His purpose for Nineveh. This reminds us that God can use our failures for His glory.
  • Trust in God's Sovereignty: This verse is a testament to God's absolute control over all creation, including the elements and even the creatures of the sea, to accomplish His will. Ultimately, Jonah concludes his prayer by affirming that "Salvation is of the LORD".
Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 30:3

    O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
  • Psalms 16:10

    For thou wilt not leave my soul in hell; neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
  • Proverbs 8:25

    Before the mountains were settled, before the hills was I brought forth:
  • Proverbs 8:29

    When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:
  • Isaiah 38:17

    Behold, for peace I had great bitterness: but thou hast in love to my soul [delivered it] from the pit of corruption: for thou hast cast all my sins behind thy back.
  • Psalms 104:6

    Thou coveredst it with the deep as [with] a garment: the waters stood above the mountains.
  • Psalms 104:8

    They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back