He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear [it] again? will ye also be his disciples?
He answered {G611} them {G846}, I have told {G2036} you {G5213} already {G2235}, and {G2532} ye did {G191} not {G3756} hear {G191}: wherefore {G5101} would {G2309} ye hear {G191} it again {G3825}? will {G3361}{G2309} ye {G5210} also {G2532} be {G1096} his {G846} disciples {G3101}?
“I already told you,” he answered, “and you didn’t listen. Why do you want to hear it again? Maybe you too want to become his talmidim?”
He replied, “I already told you, and you did not listen. Why do you want to hear it again? Do you also want to become His disciples?”
He answered them, I told you even now, and ye did not hear; wherefore would ye hear it again? would ye also become his disciples?
-
Luke 22:67
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe: -
John 9:10
Therefore said they unto him, How were thine eyes opened? -
John 9:15
Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.
Commentary on John 9:27 reveals the healed man's growing frustration with the Pharisees, who are more interested in discrediting Jesus than celebrating a miracle. His sharp reply highlights their spiritual blindness and challenges their motives.
Context
This verse is part of the extended narrative in John chapter 9, where Jesus heals a man born blind on the Sabbath (John 9:6-7). This miraculous healing sparks significant controversy among the Jewish religious leaders, particularly the Pharisees, who are obsessed with the legality of the healing on the Sabbath and the identity of the healer. They repeatedly question the healed man, his parents, and him again, attempting to find a reason to condemn Jesus. The man's patience wears thin as they refuse to acknowledge the obvious truth of the miracle, leading to his exasperated response in this verse.
Key Themes
Linguistic Insights
The KJV phrase "ye did not hear" (οὐκ ἠκούσατε - ouk ēkousate) implies not just a failure to physically listen, but a deeper failure to comprehend or obey. It highlights a willful refusal to understand or accept the truth, rather than a mere oversight. The question "will ye also be his disciples?" (μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ἐκείνου μαθηταὶ γενέσθαι - mē kai hymeis thelete ekeinou mathētai genesthai) uses a particle (mē) that often expects a negative answer, emphasizing the man's rhetorical challenge: "Surely you don't *also* want to be his disciples, do you?" This adds to the sarcastic and challenging tone.
Practical Application
This verse reminds us that sometimes, despite clear evidence, people may refuse to believe due to hardened hearts or preconceived biases. It challenges believers to stand firm in their convictions, even when facing skepticism or opposition, much like the man born blind. It also encourages us to examine our own motives when questioning truth, ensuring we are genuinely seeking understanding rather than looking for reasons to reject it. Our response to truth should be one of open-hearted acceptance, leading to genuine discipleship, rather than persistent unbelief.