¶ After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.
After {G3326} these things {G5023} came {G2064} Jesus {G2424} and {G2532} his {G846} disciples {G3101} into {G1519} the land {G1093} of Judaea {G2449}; and {G2532} there {G1563} he tarried {G1304} with {G3326} them {G846}, and {G2532} baptized {G907}.
After this, Yeshua and his talmidim went out into the countryside of Y’hudah, where he stayed awhile with them and immersed people.
After this, Jesus and His disciples went into the Judean countryside, where He spent some time with them and baptized.
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judæa; and there he tarried with them, and baptized.
-
John 4:1
¶ When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, -
John 4:3
He left Judaea, and departed again into Galilee. -
John 3:26
And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all [men] come to him. -
John 2:13
And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem, -
John 7:3
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
Context of John 3:22
This verse marks a geographical and ministerial shift for Jesus. It immediately follows His profound discourse with Nicodemus in Jerusalem, where He spoke about being born again and the nature of God's love. After these significant teachings, Jesus and His disciples move from the bustling capital city into the more rural "land of Judaea." This move signifies an expansion of His early ministry beyond the confines of Jerusalem, engaging with a broader population in the Judean countryside. It also sets the stage for the narrative's interaction with John the Baptist's ongoing ministry, which was also active in the Judean wilderness (e.g., Bethany beyond Jordan).
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Greek word for "baptized" is baptizō, meaning "to immerse" or "to dip." The apparent contradiction between "he baptized" in this verse and "though Jesus himself baptized not, but his disciples" in John 4:2 is easily resolved. It's a common biblical idiom where the action is attributed to the one in authority, even if carried out by their agents. Just as a general wins a battle, though his soldiers do the fighting, so Jesus "baptized" through the hands of His disciples, acting under His direct command and authority.
Practical Application
John 3:22 reminds us of the importance of active engagement in our faith. Jesus didn't just teach; He also involved His disciples in practical ministry, demonstrating the value of learning by doing. For believers today, this can mean participating in the work of the church, serving others, and sharing the Gospel. It also underscores the continued significance of baptism as an outward symbol of an inward commitment to Christ, a public declaration of one's faith journey.