For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle.
For this {G5124} cause {G1223} the people {G3793} also {G2532} met {G5221} him {G846}, for that {G3754} they heard {G191} that {G846} he had done {G4160} this {G5124} miracle {G4592}.
It was because of this too that the crowd came out to meet him — they had heard that he had performed this miracle.
That is also why the crowd went out to meet Him, because they heard that He had performed this sign.
For this cause also the multitude went and met him, for that they heard that he had done this sign.
-
John 12:11
Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
Context
John 12:18 immediately follows the profound account of Jesus raising Lazarus from the dead in Bethany (John 11:43-44). This astonishing miracle, performed just outside Jerusalem, had created immense buzz and served as a powerful testament to Jesus's divine authority. As Jesus approached Jerusalem for the Passover, the news of Lazarus's resurrection preceded him, causing a massive crowd to gather and welcome him with great fanfare, forming part of what is known as the Triumphal Entry. This verse explains why such a large multitude came out to meet Him: they had heard about this incredible sign.
Key Themes
Linguistic Insight
The KJV phrase "this miracle" translates the Greek word semeion (σημεῖον), which literally means "sign." In John's Gospel, Jesus's miracles are consistently presented not just as acts of power, but as profound "signs" pointing to deeper spiritual truths about His identity and mission. The raising of Lazarus was the ultimate sign of Jesus's power over death and His identity as "the resurrection, and the life" (John 11:25).
Significance and Application
John 12:18 offers valuable insights for believers today: