¶ The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me.
The day following {G1887} Jesus {G2424} would {G2309} go forth {G1831} into {G1519} Galilee {G1056}, and {G2532} findeth {G2147} Philip {G5376}, and {G2532} saith {G3004} unto him {G846}, Follow {G190} me {G3427}.
The next day, having decided to leave for the Galil, Yeshua found Philip and said, “Follow me!”
The next day Jesus decided to set out for Galilee. Finding Philip, He told him, “Follow Me.”
On the morrow he was minded to go forth into Galilee, and he findeth Philip: and Jesus saith unto him, Follow me.
-
John 14:8
Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us. -
Isaiah 65:1
¶ I am sought of [them that] asked not [for me]; I am found of [them that] sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation [that] was not called by my name. -
Matthew 9:9
¶ And as Jesus passed forth from thence, he saw a man, named Matthew, sitting at the receipt of custom: and he saith unto him, Follow me. And he arose, and followed him. -
Matthew 4:18
¶ And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea: for they were fishers. -
Matthew 4:21
And going on from thence, he saw other two brethren, James [the son] of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them. -
John 12:21
The same came therefore to Philip, which was of Bethsaida of Galilee, and desired him, saying, Sir, we would see Jesus. -
1 John 4:19
We love him, because he first loved us.
John 1:43 marks a significant moment in Jesus’ early ministry, detailing His journey into Galilee and the calling of Philip as a disciple. This verse continues the narrative of Jesus gathering His first followers, emphasizing His divine initiative in seeking out those He would call to Himself.
Context
Following the significant testimonies of John the Baptist and the initial calling of Andrew, Peter, and another unnamed disciple (likely John himself) in Judea, Jesus now sets His course for Galilee. This geographical transition is crucial, as Galilee would become the primary region for much of His public teaching, healing, and miracles. The phrase "The day following" indicates a direct continuation of events from John 1:40-42, showcasing the rapid pace at which Jesus began to establish His ministry and gather His core group of followers.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek phrase for "Follow me" is akolouthei moi (ἀκολούθει μοι). This verb, akoloutheō, means more than just walking behind someone physically. It implies accompanying, being a companion, and crucially, being a disciple who adheres to the teachings and way of life of the one being followed. It signifies a committed relationship of learning and obedience, a hallmark of true discipleship in the New Testament.
Practical Application
For believers today, John 1:43 serves as a powerful reminder that Jesus continues to call people to Himself. His call to "Follow me" is not just for ancient disciples but resonates through the ages. It invites us to: