Skip to content
Translation
King James Version
¶ Let mine enemy be as the wicked, and he that riseth up against me as the unrighteous.
Ask
KJV (with Strong's)
Let mine enemy H341 be as the wicked H7563, and he that riseth up H6965 against me as the unrighteous H5767.
Ask
Complete Jewish Bible
"May my enemy meet the doom of the wicked; my foe the fate of the unrighteous.
Ask
Berean Standard Bible
May my enemy be like the wicked and my opponent like the unjust.
Ask
American Standard Version
Let mine enemy be as the wicked, And let him that riseth up against me be as the unrighteous.
Ask
World English Bible Messianic
“Let my enemy be as the wicked. Let him who rises up against me be as the unrighteous.
Ask
Geneva Bible (1599)
Mine enemie shall be as the wicked, and he that riseth against me, as the vnrighteous.
Ask
Young's Literal Translation
As the wicked is my enemy, And my withstander as the perverse.
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 13,489 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Job 27:7 encapsulates Job's unwavering conviction of his integrity amidst profound suffering and persistent accusations from his friends. In this powerful declaration, Job invokes a stark contrast, expressing his fervent desire that his adversaries and those who oppose him would be treated as truly wicked and unrighteous individuals. This is not merely a personal curse but a deeply theological appeal to divine justice, reflecting Job's steadfast belief that God will ultimately vindicate the righteous and clearly distinguish them from those who genuinely rebel against His ways.

CONTEXT

  • Literary Context: Job 27:7 is strategically positioned within Job's final and most extensive monologue, which spans chapters 27 through 31. This section follows the cessation of his friends' arguments, marking Job's resolute and prolonged defense of his innocence and moral uprightness. The immediate preceding verse, Job 27:6, is a solemn oath where Job emphatically declares, "My righteousness I hold fast, and will not let it go; my heart shall not reproach me so long as I live." Consequently, Job 27:7 functions as a direct and powerful corollary to this declaration of integrity, an imprecation that stems not from petty malice but from a profound conviction that his accusers are fundamentally mistaken. It is an appeal for divine justice to expose their false assessments by treating them as genuinely wicked, a fate Job vehemently denies for himself. This entire monologue underscores Job's unyielding refusal to concede any personal sin as the cause of his suffering, standing firm against the prevailing retribution theology of his era.
  • Historical & Cultural Context: In the ancient Near East, the concept of divine justice was a cornerstone of societal and religious understanding, frequently interpreted through a system of immediate retribution: righteousness led to blessing, while wickedness resulted in suffering. Job's friends, operating firmly within this conventional framework, presumed Job's immense suffering must be a direct consequence of hidden sin. Job 27:7, therefore, represents a direct challenge to this simplistic theological paradigm, appealing instead to a higher, more nuanced understanding of God's justice. The terms "enemy" (Hebrew: 'oyeb) and "he that riseth up against me" (Hebrew: qum 'alay) would have been understood in a formal, often legal or adversarial sense, representing those who accuse or challenge one's standing and reputation. In a society where honor, reputation, and social standing were inextricably linked to one's perceived relationship with God and the community, Job's desire for his accusers to be equated with the "wicked" and "unrighteous" is a profound appeal for ultimate public vindication and a solemn declaration of his blamelessness in the divine court.
  • Key Themes: Job 27:7 significantly contributes to several overarching themes woven throughout the book of Job. Firstly, it powerfully underscores Job's unwavering integrity and self-righteousness in the face of immense, undeserved adversity. Despite his profound suffering, Job steadfastly refuses to admit guilt, appealing to God's ultimate justice to clearly distinguish him from the truly wicked. Secondly, the verse highlights the complex theme of divine justice and retribution, viewed from Job's unique perspective. While Job challenges the simplistic retribution theology espoused by his friends, he does not abandon his fundamental belief that God is inherently just and will ultimately punish the wicked. His imprecation is an expression of deep trust that God will indeed act justly, even if His sovereign ways remain inscrutable in the present. This resonates strongly with broader Old Testament wisdom literature concerning the ultimate fate of the wicked, as powerfully articulated in passages like Psalm 37. Thirdly, the verse reinforces the fundamental distinction between the righteous and the wicked, a pervasive and critical theme throughout biblical wisdom literature. Job employs this distinction to assert his own position as righteous, contrasting himself sharply with those he considers his adversaries, whom he wishes to be identified with the truly ungodly.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • Enemy (Hebrew, ʼôyêb', H341): This term (H341) is an active participle derived from the root meaning "to hate," signifying one who is actively hostile, an adversary, or a foe. In Job's context, it refers not merely to personal antagonists but specifically to those who oppose him, particularly his friends who have become his accusers, challenging his integrity and relationship with God. Job's use of this term highlights the adversarial nature of his predicament, where his suffering has made him vulnerable to the judgmental and often hostile interpretations of others.
  • Wicked (Hebrew, rāšāʿ', H7563): This term (H7563) describes someone who is morally wrong, actively bad, guilty, or ungodly. It refers to individuals who are in rebellion against God's law, whose lives are characterized by persistent wrongdoing, or who are condemned by divine judgment. In the context of Job, this term carries the strong connotation of deserving divine punishment. Job's fervent wish that his enemies be "as the wicked" is a declaration of his own innocence and a profound appeal for God to apply the just consequences reserved for true transgressors to those who falsely accuse him.
  • Unrighteous (Hebrew, ʻavvâl', H5767): This intensive term (H5767) derives from a root meaning "to twist" or "to pervert," denoting one who is unjust, perverse, or deceitful. While overlapping with "wicked," ʻavvâl specifically emphasizes the ethical and relational dimensions of wrongdoing, often implying a violation of established norms of equity, fairness, and truth. By wishing his adversaries to be "as the unrighteous," Job is asserting that their opposition to him is fundamentally unjust and morally perverse, deserving of the same condemnation as those who intentionally pervert justice and truth.

Verse Breakdown

  • "Let mine enemy be as the wicked": This opening clause expresses Job's intense desire for divine intervention. He wishes that any adversary—particularly those who oppose him or falsely accuse him—would be treated by God as a truly wicked person. This is a profound appeal to God's righteous judgment, a fervent request that the fate and just consequences reserved for the ungodly would befall those who stand against Job's declared innocence. It underscores Job's conviction that he is not wicked, and therefore, those who treat him as such are themselves acting in a manner deserving of the wicked's ultimate fate. It is a powerful affirmation of his belief in a moral universe where God unfailingly distinguishes between the righteous and the unrighteous.
  • "and he that riseth up against me as the unrighteous": This parallel clause reiterates and intensifies the sentiment of the first, employing synonymous parallelism for emphasis. "He that riseth up against me" refers to anyone who actively opposes, challenges, or accuses Job, especially in a confrontational or legalistic sense. By wishing them to be "as the unrighteous," Job is calling for them to be judged as those who are unjust, perverse, or deceitful in their actions and judgments. This reinforces Job's deep sense of being wronged and his unwavering expectation that God, as the ultimate and infallible arbiter, will expose the injustice of his accusers and mete out to them the just consequences of their moral perversity and false witness.

Literary Devices

Job 27:7 masterfully employs several potent literary devices to convey Job's intense plea for vindication. The most prominent is Parallelism, specifically synonymous parallelism, where the second clause ("and he that riseth up against me as the unrighteous") reiterates and amplifies the meaning of the first ("Let mine enemy be as the wicked"). This structural repetition intensifies Job's fervent desire for divine vindication and underscores the clear, unshakeable distinction he draws between his own integrity and the perceived wickedness of his accusers. The verse also functions as an Imprecation or Invocation, a formal prayer or curse that calls for divine judgment upon an enemy. While such language can be unsettling to modern sensibilities, in the biblical context, it frequently serves as a solemn appeal to God's justice and sovereignty rather than a mere expression of personal malice or revenge. It is a rhetorical strategy to assert one's innocence by invoking the ultimate Judge. Furthermore, there is a strong element of Contrast at play, as Job implicitly contrasts his own blamelessness and righteousness with the wickedness and unrighteousness he wishes upon his adversaries, thereby affirming his own integrity through a powerful negation of their accusations.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Job 27:7, though a raw expression of human anguish and a profound desire for vindication, resonates deeply with broader biblical themes concerning God's ultimate justice and the fundamental distinction between the righteous and the wicked. Job's impassioned cry is not a call for personal revenge, but rather a solemn appeal to the divine order, trusting that God, as the perfectly righteous judge, will eventually make all things right and expose the true nature of all actions and hearts. It highlights the deep-seated human longing for justice in a world frequently characterized by injustice, and the theological conviction that God will not forever allow the wicked to prosper or the righteous to suffer without ultimate vindication. This unwavering belief in God's final judgment and the just recompense for all deeds is a consistent and foundational thread woven throughout the entire fabric of Scripture.

REFLECTION AND APPLICATION

Job 27:7 offers a profound glimpse into the human heart's deep desire for justice and vindication when confronted with false accusations or unmerited suffering. While the New Testament calls believers to a higher and transformative standard of loving enemies and praying for those who persecute them, Job's cry is not necessarily contradictory but rather a deeply honest and raw expression of a righteous heart appealing to God's ultimate sovereignty and justice. It serves as a powerful reminder that even the most righteous individuals can experience intense frustration and a profound longing for God to intervene and set the record straight in His perfect timing. For contemporary believers, this verse underscores the paramount importance of maintaining unwavering integrity, even under immense pressure and in the face of grave injustice. It encourages us to commit our causes, our reputations, and our vindication to God, knowing with certainty that He is the ultimate and infallible judge who will distinguish between the righteous and the wicked, even when human judgment fails or is perverted. Our trust is not in our own ability to exact justice, but in God's perfect and righteous character.

Questions for Reflection

  • How do you reconcile Job's imprecation with the New Testament command to love your enemies and pray for those who persecute you?
  • In what specific ways does Job's unwavering commitment to his integrity inspire you when facing false accusations or difficult, unjust circumstances in your own life?
  • How does Job's profound appeal to divine justice strengthen your trust in God's ultimate sovereignty and perfect timing, even when you personally experience injustice?

FAQ

Does Job's statement contradict New Testament teachings on loving enemies?

Answer: While Job's statement in Job 27:7 appears to be a curse, it is crucial to understand it within its specific Old Testament context and Job's unique situation. Job is not expressing personal malice or a desire for private revenge; rather, he is making a fervent appeal to God's ultimate justice. He is essentially asking God to treat his accusers (who are falsely accusing him of hidden wickedness) as truly wicked, thereby vindicating Job's own righteousness and exposing the injustice of their claims. This is a cry for divine justice and a solemn declaration of his own innocence in the face of unmerited suffering and relentless false accusations. The New Testament command to love enemies, as taught by Jesus in Matthew 5:44, calls believers to a higher standard of grace, mercy, and forgiveness, profoundly reflecting the very character of Christ. However, this New Testament ethic does not negate the foundational biblical truth that God is a righteous judge who will ultimately bring perfect justice. Job's statement reflects a legitimate longing for that ultimate justice, even if its expression differs from the explicit ethics of the New Covenant. Believers are consistently called to leave vengeance to God, as articulated in Romans 12:19, trusting that He will right all wrongs in His sovereign and perfect way.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Job 27:7, with its raw and impassioned cry for justice and vindication against false accusers, finds its ultimate fulfillment and profound transformation in the person and redemptive work of Jesus Christ. Job, a righteous man enduring immense and unjust suffering, longed for God to clearly distinguish him from the wicked and to mete out justice to his adversaries. Jesus, the perfectly righteous and sinless Lamb of God, suffered the ultimate injustice—crucifixion at the hands of wicked men, yet He did not curse His enemies or wish them ill. Instead, from the cross, in an unparalleled act of divine love and mercy, He prayed, "Father, forgive them, for they know not what they do" (Luke 23:34). This demonstrates the profound and transformative shift from an Old Testament appeal for justice to a New Testament embodiment of sacrificial love and radical forgiveness, even while maintaining the absolute certainty of divine judgment. Through Christ's atoning death and victorious resurrection, the ultimate and eternal distinction between the righteous and the wicked is made abundantly clear: those who are "in Christ" are declared perfectly righteous, their sins fully atoned for, while those who reject Him face the just and inevitable consequences of their unrighteousness at the final judgment, as vividly depicted in Revelation 20:11-15. Thus, Job's deep longing for vindication is fully realized for all believers in Christ, who are justified by faith and have their ultimate accuser, Satan, silenced by the finished work of their Savior (Romans 8:33-34).

Copy as

Commentary on Job 27 verses 7–10

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Job having solemnly protested the satisfaction he had in his integrity, for the further clearing of himself, here expresses the dread he had of being found a hypocrite.

I. He tells us how he startled at the thought of it, for he looked upon the condition of a hypocrite and a wicked man to be certainly the most miserable condition that any man could be in (Job 27:7): Let my enemy be as the wicked, a proverbial expression, like that (Dan 4:19), The dream be to those that hate thee. Job was so far from indulging himself in any wicked way, and flattering himself in it, that, if he might have leave to wish the greatest evil he could think of to the worst enemy he had in the world, he would wish him the portion of a wicked man, knowing that worse he could not wish him. Not that we may lawfully wish any man to be wicked, or that any man who is not wicked should be treated as wicked; but we should all choose to be in the condition of a beggar, an out-law, a galley-slave, any thing, rather that in the condition of the wicked, though in ever so much pomp and outward prosperity.

II. He gives us the reasons of it.

1.Because the hypocrite's hopes will not be crowned (Job 27:8): For what is the hope of the hypocrite? Bildad had condemned it (Job 8:13, Job 8:14), and Zophar (Job 11:20), and Job here concurs with them, and reads the death of the hypocrite's hope with as much assurance as they had done; and this fitly comes in as a reason why he would not remove his integrity, but still hold it fast. Note, The consideration of the miserable condition of wicked people, and especially hypocrites, should engage us to be upright (for we are undone, for ever undone, if we be not) and also to get the comfortable evidence of our uprightness; for how can we be easy if the great concern lie at uncertainties? Job's friends would persuade him that all his hope was but the hope of the hypocrite, Job 4:6. "Nay," says he, "I would not, for all the world, be so foolish as to build upon such a rotten foundation; for what is the hope of the hypocrite?" See here, (1.) The hypocrite deceived. He has gained, and he has hope; this is his bright side. It is allowed that he has gained by his hypocrisy, has gained the praise and applause of men and the wealth of this world. Jehu gained a kingdom by his hypocrisy and the Pharisees many a widow's house. Upon this gain he builds his hope, such as it is. He hopes he is in good circumstances for another world, because he finds he is so for this, and he blesses himself in his own way. (2.) The hypocrite undeceived. He will at last see himself wretchedly cheated; for, [1.] God shall take away his soul, sorely against his will. Luk 12:20, Thy soul shall be required of thee. God, as the Judge, takes it away to be tried and determined to its everlasting state. He shall then fall into the hands of the living God, to be dealt with immediately. [2.] What will his hope be then? It will be vanity and a lie; it will stand him in no stead. The wealth of this world, which he hoped in, he must leave behind him, Psa 49:17. The happiness of the other world, which he hoped for, he will certainly miss of. He hoped to go to heaven, but he will be shamefully disappointed; he will plead his external profession, privileges, and performances, but all his pleas will be overruled as frivolous: Depart from me, I know you not. So that, upon the whole, it is certain that a formal hypocrite, with all his gains and all his hopes, will be miserable in a dying hour.

2.Because the hypocrite's prayer will not be heard (Job 27:9): Will God hear his cry when trouble comes upon him? No, he will not; it cannot be expected he should. If true repentance come upon him, God will hear his cry and accept him (Isa 1:18); but, if he continue impenitent and unchanged, let him not think to find favour with God. Observe, (1.) Trouble will come upon him, certainly it will. Troubles in the world often surprise those that are most secure of an uninterrupted prosperity. However, death will come, and trouble with it, when he must leave the world and all his delights in it. The judgment of the great day will come; fearfulness will surprise the hypocrites, Isa 33:14. (2.) Then he will cry to God, will pray, and pray earnestly. Those who in prosperity slighted God, either prayed not at all or were cold and careless in prayer, when trouble comes will make their application to him and cry as men in earnest. But, (3.) Will God hear him then? In the troubles of this life, God has told us that he will not hear the prayers of those who regard iniquity in their hearts (Psa 66:19) and set up their idols there (Eze 14:4), nor of those who turn away their ear from hearing the law, Pro 28:9. Get you to the gods whom you have served, Jdg 10:14. In the judgment to come, it is certain, God will not hear the cry of those who lived and died in their hypocrisy. Their doleful lamentations will all be unpitied. I will laugh at your calamity. Their importunate petitions will all be thrown out and their pleas rejected. Inflexible justice cannot be biassed, nor the irreversible sentence revoked. See Mat 7:22, Mat 7:23; Luk 13:26, and the case of the foolish virgins, Mat 25:11.

3.Because the hypocrite's religion is neither comfortable nor constant (Job 27:10): Will he delight himself in the Almighty? No, not at any time (for his delight is in the profits of the world and the pleasures of the flesh, more than in God), especially not in the time of trouble. Will he always call upon God? No, in prosperity he will not call upon God, but slight him; in adversity he will not call upon God but curse him; he is weary of his religion when he gets nothing by it, or is in danger of losing. Note, (1.) Those are hypocrites who, though they profess religion, neither take pleasure in it nor persevere in it, who reckon their religion a task and a drudgery, a weariness, and snuff at it, who make use of it only to serve a turn, and lay it aside when the turn is served, who will call upon God while it is in fashion, or while the pang of devotion lasts, but leave it off when they fall into other company, or when the hot fit is over. (2.) The reason why hypocrites do not persevere in religion is because they have no pleasure in it. Those that do not delight in the Almighty will not always call upon him. The more comfort we find in our religion the more closely we shall cleave to it. Those who have no delight in God are easily inveigled by the pleasures of sense, and so drawn away from their religion; and they are easily run down by the crosses of this life, and so driven away from their religion, and will not always call upon God.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 7–10. Public domain.
Copy as
Ephrem the SyrianAD 373
COMMENTARY ON JOB 27:6
“I hold fast my righteousness and will not let it go.” That means, I will not surrender, nor will the perseverance and resolution of my soul yield, but I will patiently and bravely bear my calamity.
John ChrysostomAD 407
COMMENTARY ON JOB 27:5B-6
This is what Job means, one who is full of iniquity has neither liberty to express himself nor to say what I say now. Rather, he has been taken away and stays silent. On the contrary, I did not experience that, but I speak and answer. But the same does not happen to those who are iniquitous.
Gregory the DialogistAD 604
12. In Holy Writ, the words’ like as’ and’ as if’ are sometimes put not for a likeness, but for the reality. Whence we have that; And we beheld His glory, the glory as of the only-begotten of the Father. [John 1, 14] And thus here also ‘like,’ and ‘as’ seem to be said rather for the sake of affirmation than similitude. Now between the ungodly and the wicked man there is wont to be this difference sometimes, that every ungodly man is unrighteous, but not every unrighteous man ungodly. For the’ ungodly’ is put instead of unbeliever, i.e. a stranger to the godliness of religion. But a man is called unrighteous, who by wrongness of practice is at variance with righteousness, even if he does perhaps bear the name of the Christian Faith. Therefore by the typical voice of blessed Job, Holy Church, which is subject to some gainsaying the right Faith, avouches that she has an ‘ungodly man her enemy.’ But because she has to bear others under the cloke of the faith within her pale living in bad practices, she abhors the ‘unrighteous’ man as being her adversary. But if’ like’ and ‘as’ it is right we should understand as put on account of ‘likeness,’ Holy Church brands by a likeness to the ungodly those whom she is subject to living in a carnal manner within her pale. For within her bounds he is an enemy to her, who whilst he maintains himself a believer by professions, denies it by practices. And because he accounts him as an unbeliever, who, whilst set within her pale in semblance, only assails her with mischief of evil doing, he rightly says, Mine enemy is like the ungodly, and he that riseth up against me as the unrighteous. As though he said in plain speech; ‘He is at variance with me in faith as well, who does not agree with me in practice.’
Ishodad of MervAD 850
COMMENTARY ON JOB 27:6
“My heart does not reproach me for any of my days.” Job has no resentment in himself, and his conscience does not reproach him for any shameful act that he might have committed.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Job 27:7 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.