He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.

He shall fly away {H5774} as a dream {H2472}, and shall not be found {H4672}: yea, he shall be chased away {H5074} as a vision {H2384} of the night {H3915}.

Like a dream he flies off and is not found again; like a vision in the night he is chased away.

He will fly away like a dream, never to be found; he will be chased away like a vision in the night.

He shall fly away as a dream, and shall not be found: Yea, he shall be chased away as a vision of the night.

Job 20:8 is part of Zophar the Naamathite's second speech, where he articulates the traditional wisdom that the wicked will inevitably face swift and complete destruction. In this verse, Zophar vividly describes the ephemeral nature of the wicked person's prosperity or even their very existence, likening their fleeting success to something insubstantial and quickly forgotten.

Context

Zophar, one of Job's three friends, vehemently argues that Job's immense suffering must be a direct consequence of his sin. Unlike Job, who grapples with the apparent injustice of his plight, Zophar clings rigidly to the conventional belief that God always punishes the wicked immediately and rewards the righteous. This particular speech (Job 20) is filled with pronouncements about the miserable end of the wicked, designed to convince Job that his current state is proof of his unrighteousness. Verse 8 emphasizes the sudden and complete disappearance of the wicked's influence and presence, serving as a stark warning.

Key Themes

  • Fleeting Nature of Wicked Prosperity: The primary message is that any success, power, or comfort gained through unrighteousness is temporary and ultimately vanishes without a trace. It is an illusion that cannot endure.
  • Divine Judgment and Retribution: Though not explicitly stated as an act of God in this verse, the rapid disappearance of the wicked is presented as an inevitable outcome, implying divine orchestration of their downfall.
  • Illusion vs. Reality: The imagery of a dream or vision highlights the deceptive nature of worldly success for those who oppose God. What seems solid and lasting is, in reality, unsubstantial and quickly forgotten.

Linguistic Insights

The Hebrew words used here are crucial to understanding the verse's impact:

  • "Dream" (Hebrew: chalom - חלום): A common biblical metaphor for something insubstantial, transient, and quickly forgotten upon waking. It signifies something that lacks true reality or lasting impact.
  • "Vision of the night" (Hebrew: chizayon laylah - חזיון לילה): Similar to a dream, a night vision is typically fleeting and often indistinct. It emphasizes that the wicked's apparent substance is like a phantom, easily dispelled by the light of day or the reality of divine judgment.

Both terms powerfully convey the idea of impermanence and the ultimate vanishing of the wicked's influence, leaving no lasting trace.

Related Scriptures

The wicked's transient prosperity is a recurring theme in wisdom literature, echoed in passages like Psalm 37:2, which states they "shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb." Similar sentiments about the swift downfall of the unrighteous can be found in Proverbs 11:21, assuring that "the wicked shall not be unpunished." The ephemeral nature of human life and worldly things is also highlighted in James 4:14, describing life as "a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away."

Practical Application

Job 20:8 serves as a timeless warning and a source of reassurance. It cautions against envying the apparent success or prosperity of the unrighteous, for their triumph is ultimately fleeting and without substance. For those who suffer while the wicked seem to flourish, this verse offers comfort, reminding us that divine justice will prevail, and the temporary gains of the wicked will vanish like a forgotten dream. It encourages believers to focus on eternal values and a righteous foundation, rather than on the fleeting and deceptive allure of worldly power or wealth that lacks true substance.

Note: Commentary was generated by an advanced AI, utilizing a prompt that emphasized Biblical fidelity over bias. We've found these insights to be consistently reliable, yet we always encourage prayerful discernment through the Holy Spirit. The Scripture text and cross-references are from verified, non-AI sources.
  • Psalms 73:20

    As a dream when [one] awaketh; [so], O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
  • Psalms 90:5

    Thou carriest them away as with a flood; they are [as] a sleep: in the morning [they are] like grass [which] groweth up.
  • Isaiah 29:7

    And the multitude of all the nations that fight against Ariel, even all that fight against her and her munition, and that distress her, shall be as a dream of a night vision.
  • Isaiah 29:8

    It shall even be as when an hungry [man] dreameth, and, behold, he eateth; but he awaketh, and his soul is empty: or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh; but he awaketh, and, behold, [he is] faint, and his soul hath appetite: so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion.
  • Job 27:21

    The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
  • Job 27:23

    [Men] shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
  • Job 18:18

    He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.

Install App

Add TrulyRandomVerse to your Home Screen for quick access!

← Back