He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness [where there is] no way.
He taketh away {H5493} the heart {H3820} of the chief {H7218} of the people {H5971} of the earth {H776}, and causeth them to wander {H8582} in a wilderness {H8414} where there is no way {H1870}.
He removes understanding from a country's leaders and makes them wander in trackless deserts.
He deprives the earth’s leaders of reason and makes them wander in a trackless wasteland.
He taketh away understanding from the chiefs of the people of the earth, And causeth them to wander in a wilderness where there is no way.
-
Psalms 107:40
He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, [where there is] no way. -
Job 12:20
He removeth away the speech of the trusty, and taketh away the understanding of the aged. -
Hosea 7:11
Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria. -
Daniel 4:16
Let his heart be changed from man's, and let a beast's heart be given unto him; and let seven times pass over him. -
Isaiah 19:1
¶ The burden of Egypt. Behold, the LORD rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it. -
Psalms 107:4
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in. -
Daniel 4:33
The same hour was the thing fulfilled upon Nebuchadnezzar: and he was driven from men, and did eat grass as oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till his hairs were grown like eagles' [feathers], and his nails like birds' [claws].
Job 12:24 is part of Job's powerful discourse to his friends, where he asserts God's absolute sovereignty and control over all creation, including human leaders and their wisdom. In this verse, Job emphasizes how God can disorient and humble the most influential people on earth.
Context
This verse comes from Job's second reply to his friends (Job 12-14), specifically after Bildad's speech. Job is defending God's inscrutable ways and omnipotence against his friends' simplistic theology, which suggests suffering is always a direct result of sin. Job argues that God's power is limitless and extends to all aspects of life, including the rise and fall of leaders and nations. He asserts that God, not human wisdom or strength, is the ultimate orchestrator of events, capable of elevating or abasing anyone at His will. This passage underscores Job's profound understanding of God's wisdom and strength, which far surpasses human comprehension.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word for "heart" here is levav (לֵבָב), which in biblical thought often refers not just to emotions but also to the seat of intellect, will, and understanding. Thus, when God "taketh away the heart," it implies a removal of their discernment, wisdom, or sound judgment, leading to foolish decisions and eventual downfall. The phrase "wilderness where there is no way" is a strong metaphor for absolute disorientation and a lack of any discernible path or solution, emphasizing the profound helplessness that results when God's favor or guidance is withdrawn.
Related Scriptures
Practical Application
Job 12:24 serves as a powerful reminder of God's ultimate authority and humanity's dependence on Him. For believers, it encourages humility and reliance on divine wisdom rather than trusting in human intellect, power, or worldly strategies. It offers comfort in knowing that even amidst political instability or societal confusion, God remains firmly in control, capable of redirecting or disorienting those who oppose His will or rely solely on their own strength. This verse also serves as a warning against pride, reminding us that God can humble even the most influential individuals.
Ultimately, this verse calls us to acknowledge God's supreme power and to seek His guidance in all our endeavors, knowing that true wisdom and a clear path come only from Him.