Therefore thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
Therefore thou shalt speak {H1696} all these words {H1697} unto them; but they will not hearken {H8085} to thee: thou shalt also call {H7121} unto them; but they will not answer {H6030} thee.
So tell them all this; but they won't listen to you; likewise, call to them; but they won't answer you.
When you tell them all these things, they will not listen to you. When you call to them, they will not answer.
And thou shalt speak all these words unto them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call unto them; but they will not answer thee.
-
Isaiah 50:2
Wherefore, when I came, [was there] no man? when I called, [was there] none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because [there is] no water, and dieth for thirst. -
Zechariah 7:13
Therefore it is come to pass, [that] as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts: -
Jeremiah 1:7
But the LORD said unto me, Say not, I [am] a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak. -
Isaiah 65:12
Therefore will I number you to the sword, and ye shall all bow down to the slaughter: because when I called, ye did not answer; when I spake, ye did not hear; but did evil before mine eyes, and did choose [that] wherein I delighted not. -
Jeremiah 26:2
Thus saith the LORD; Stand in the court of the LORD'S house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the LORD'S house, all the words that I command thee to speak unto them; diminish not a word: -
Isaiah 6:9
¶ And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. -
Isaiah 6:10
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.
Jeremiah 7:27 delivers a stark and somber prophecy from God to His prophet Jeremiah. This verse is part of Jeremiah's famous "Temple Sermon," where he confronts the people of Judah about their false sense of security in the Jerusalem Temple while living lives of idolatry and injustice. God instructs Jeremiah to continue delivering His message, even though He knows the people will reject it.
Context of Jeremiah 7:27
This verse is situated within a powerful indictment against Judah's sin, particularly their hypocrisy. The people believed that merely having the Temple in their midst would protect them, despite their moral decay and worship of other gods (see Jeremiah 7:4). Jeremiah had been commanded to stand in the gate of the Lord's house and declare God's warning (see Jeremiah 7:2). Despite God's repeated attempts to call them back through His prophets (as seen in Jeremiah 25:4), their hearts remained hardened, leading to the inevitable judgment of the Babylonian exile.
Meaning and Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew verb for "hearken" is shama (שָׁמַע), which means more than just to hear sound. It implies hearing with understanding, attention, and crucially, a readiness to obey. When the text says "they will not hearken," it signifies a deliberate refusal to internalize and act upon God's word. Similarly, "answer" (עָנָה - anah) here means to respond positively to a call or appeal, particularly a call to repentance and restoration.
Prophetic Echoes and Application
This pattern of divine warning and human rejection is a recurring theme throughout biblical history, from Isaiah's commission to the people's refusal to listen to the prophets (as seen in Nehemiah 9:26), and even to Jesus' lament over Jerusalem's unwillingness to gather under His wing (Matthew 23:37). For us today, Jeremiah 7:27 serves as a powerful reminder:
This verse underscores God's unwavering faithfulness in speaking to His people, even when they are determined not to listen, highlighting His justice and persistent love in warning before judgment.