Prepare against her the nations with the kings of the Medes, the captains thereof, and all the rulers thereof, and all the land of his dominion.
Prepare {H6942} against her the nations {H1471} with the kings {H4428} of the Medes {H4074}, the captains {H6346} thereof, and all the rulers {H5461} thereof, and all the land {H776} of his dominion {H4475}.
Prepare the nations against her, the kings of the Medes, his governors and deputies, and all the land he controls.
Prepare the nations for battle against her— the kings of the Medes, their governors and all their officials, and all the lands they rule.
Prepare against her the nations, the kings of the Medes, the governors thereof, and all the deputies thereof, and all the land of their dominion.
-
Jeremiah 51:11
Make bright the arrows; gather the shields: the LORD hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device [is] against Babylon, to destroy it; because it [is] the vengeance of the LORD, the vengeance of his temple. -
Daniel 6:8
Now, O king, establish the decree, and sign the writing, that it be not changed, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not. -
Esther 1:3
In the third year of his reign, he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia and Media, the nobles and princes of the provinces, [being] before him: -
Daniel 5:28
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians. -
Daniel 5:30
¶ In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain. -
Daniel 8:20
The ram which thou sawest having [two] horns [are] the kings of Media and Persia. -
1 Chronicles 1:5
The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.
Jeremiah 51:28 is a powerful declaration of God's sovereign judgment against Babylon, explicitly detailing the nations He will use as His instruments of wrath. This verse specifically calls for the preparation of the Medes and their full military might to execute divine justice.
Context of Jeremiah 51:28
This verse is part of a lengthy prophetic oracle (Jeremiah 50-51) detailing the impending destruction of Babylon. Having been used by God to punish Judah, Babylon itself is now facing God's severe retribution for its pride, idolatry, and cruelty, particularly against God's people. The prophecy serves as both a warning to Babylon and a message of hope and vindication for the exiled Israelites, assuring them that their oppressor would not go unpunished. The call to "prepare against her the nations" signifies a divinely orchestrated military campaign, emphasizing that God is the ultimate orchestrator of history and the rise and fall of empires.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "Prepare" (קָדַשׁ - qadash) can mean "to consecrate," "to sanctify," or "to set apart." In this military context, it suggests that the nations, particularly the Medes, are being divinely set apart or consecrated for a holy task – the execution of God's judgment against Babylon. This is not merely a political or military maneuver, but a sacred mission ordained by God Himself, underscoring the divine authority behind the impending invasion.
Practical Application
For believers today, Jeremiah 51:28 offers profound encouragement and a sober warning: