Skip to content
Translation
King James Version
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the LORD, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.
Ask
KJV (with Strong's)
I will get H3212 me unto the great men H1419, and will speak H1696 unto them; for they have known H3045 the way H1870 of the LORD H3068, and the judgment H4941 of their God H430: but these have altogether H3162 broken H7665 the yoke H5923, and burst H5423 the bonds H4147.
Ask
Complete Jewish Bible
I will go to the prominent men, and I will speak to them; for they know the way of ADONAI and the rulings of their God." But these had completely broken the yoke and torn the harness off.
Ask
Berean Standard Bible
I will go to the powerful and speak to them. Surely they know the way of the LORD, the justice of their God.” But they too, with one accord, had broken the yoke and torn off the chains.
Ask
American Standard Version
I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they know the way of Jehovah, and the law of their God. But these with one accord have broken the yoke, and burst the bonds.
Ask
World English Bible Messianic
I will go to the great men, and will speak to them; for they know the way of the LORD, and the law of their God.” But these with one accord have broken the yoke, and burst the bonds.
Ask
Geneva Bible (1599)
I will get me vnto the great men, and will speake vnto them: for they haue knowen the way of the Lord, and the iudgement of their God: but these haue altogether broken the yoke, and burst the bondes.
Ask
Young's Literal Translation
I get me to the great, and I speak with them, For they have known the way of Jehovah, The judgment of their God.' Surely they together have broken the yoke, They have drawn away the bands.
Ask

Study This Verse

SUMMARY

Jeremiah 5:5 powerfully exposes the deep spiritual corruption within Judah's leadership, revealing that even the societal elite, despite their privileged knowledge of God's law and judgment, defiantly rejected divine authority. The prophet's initial hope that these "great men" would embody faithfulness is shattered as he discovers their complete and deliberate rebellion, symbolizing a comprehensive renunciation of their covenant obligations and a pervasive moral decay across all strata of society.

CONTEXT

  • Literary Context: Jeremiah 5:5 forms a critical pivot in the prophet's indictment of Judah's sin. It immediately follows Jeremiah 5:4, where Jeremiah laments the ignorance of the "poor" or "common people," attributing their lack of understanding of "the way of the LORD" and "the judgment of their God" to their humble, uneducated status. In Jeremiah 5:5, the prophet shifts his focus to the "great men"—the nobles, elders, and influential leaders—with the implicit, yet ultimately dashed, expectation that they would certainly possess and uphold divine truth. This stark contrast highlights the shocking reality that even those presumed to know better were deeply entrenched in rebellion, demonstrating a pervasive spiritual decay that permeated every level of Judahite society. This passage is integral to Jeremiah's broader prophetic message of impending divine judgment and the necessity of repentance, setting the stage for the eventual Babylonian exile described throughout the Book of Jeremiah.
  • Historical & Cultural Context: Jeremiah prophesied during a turbulent and pivotal period in Judah's history, spanning the late 7th to early 6th century BCE, under the reigns of Kings Josiah, Jehoiakim, and Zedekiah, leading up to the devastating Babylonian exile. In ancient Near Eastern societies, leadership was not merely a political role; it carried immense religious and moral responsibility. Kings, priests, and elders were expected to be the guardians of the covenant, exemplars of righteousness, and interpreters of divine law. The imagery of the "yoke" and "bonds" would have been profoundly resonant. A "yoke" was a common agricultural implement, symbolizing submission to a master or a task, much like oxen are yoked for plowing. "Bonds" or "fetters" conveyed restraint or obligation. For these "great men" to "break the yoke" and "burst the bonds" signified a deliberate, public, and violent renunciation of their covenant relationship with Yahweh. It was an act of defiance against the very foundation of their national identity, prosperity, and the divine governance that had defined Israel since the giving of the Law at Sinai.
  • Key Themes: Jeremiah 5:5 powerfully contributes to several foundational themes prevalent throughout the Book of Jeremiah. Firstly, it underscores Leadership Accountability, illustrating that those entrusted with positions of influence, authority, and knowledge bear a greater responsibility before God. Their failure to lead righteously and their active rebellion accelerate national apostasy and judgment. Secondly, the verse highlights the tragic theme of Rebellion Despite Knowledge. The "great men" were not ignorant; they "knew the way of the LORD, and the judgment of their God." This demonstrates that intellectual understanding of divine law is insufficient without a corresponding heart of humble obedience. Their deliberate defiance reveals a profound spiritual stubbornness and moral culpability, echoing the broader theme of Israel's persistent unfaithfulness despite God's repeated warnings, as seen in passages like Jeremiah 2:13. Finally, the vivid imagery of the "yoke" and "bonds" powerfully portrays Covenant Breaking and Apostasy, depicting a society that actively rejects divine governance and moral boundaries, leading inevitably to divine judgment, a recurring motif throughout Jeremiah's prophecies, such as the warnings articulated in Jeremiah 7.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • get me (Hebrew, yâlak', H3212): This primitive root signifies "to walk" (literally or figuratively), but also "to go," "to come," or "to proceed." In this context, Jeremiah's declaration "I will get me unto" indicates a deliberate and purposeful movement, an active seeking out of the "great men." It reflects the prophet's methodical and determined effort to find righteousness and understanding within Judah, moving from the common people to the elite. This highlights his persistent hope and diligent search for anyone who might still adhere to God's ways.
  • great men (Hebrew, gâdôwl', H1419): This term, derived from a root meaning "to be great," refers to individuals of significant stature, influence, and importance within society. It encompasses those who are "high," "noble," "mighty," or "elder." In Jeremiah 5:5, it specifically denotes the nobles, leaders, and educated elite of Judah—those presumed to possess wisdom, moral uprightness, and a deep understanding of the law due to their position. The prophet's initial hope was that these individuals, by virtue of their elevated status, would embody knowledge of the LORD's way and judgment. Their subsequent rebellion against God's authority underscores a profound failure of leadership and a pervasive spiritual decay that reached the highest echelons of society.
  • known (Hebrew, yâdaʻ', H3045): This primitive root signifies "to know" in a deep, experiential, and often intimate sense, extending beyond mere intellectual acquaintance to include recognition, observation, care, and even instruction. When applied to the "great men" knowing "the way of the LORD" and "the judgment of their God," it implies they had been thoroughly exposed to, understood, and were expected to live by divine principles and statutes. Their subsequent actions of breaking the yoke and bursting the bonds reveal a deliberate rejection of this known truth, transforming their knowledge from a potential source of righteousness into a catalyst for greater condemnation and culpability.
  • broken (Hebrew, shâbar', H7665): This strong primitive root means "to burst," "to shatter," "to crush," or "to tear off." In the context of "broken the yoke," it conveys a forceful, deliberate, and violent act of defiance. It is not a passive slipping away from obligation but an active, intentional severing of ties and responsibilities. This word emphasizes the complete and irreversible nature of their rebellion against God's authority, indicating a willful refusal to submit to His governance and a shattering of the covenant relationship.

Verse Breakdown

  • "I will get me unto the great men, and will speak unto them;": This clause initiates Jeremiah's desperate, yet logical, search for faithfulness within Judah. Having found only ignorance among the common people in the preceding verse, the prophet now turns to the societal elite—the nobles, leaders, and educated—driven by the assumption that those of higher status and presumed wisdom would surely possess understanding and adherence to divine law. It reveals Jeremiah's persistent hope and methodical approach in seeking out a remnant of righteousness.
  • "for they have known the way of the LORD, and the judgment of their God:": This segment forms the core of Jeremiah's expectation and, tragically, the source of his subsequent profound disappointment. The "great men" were presumed to have not only intellectual comprehension ("known") but also practical familiarity and experiential understanding of "the way of the LORD" (His righteous path, His commandments, and the requirements of His covenant) and "the judgment of their God" (His just decrees, moral standards, and the inevitable consequences of disobedience). This highlights their greater accountability due to their privileged access to and understanding of divine truth, making their subsequent actions all the more egregious.
  • "but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds.": This climactic phrase delivers the shocking and devastating revelation of their utter rebellion. The adversative conjunction "but" introduces a stark and tragic contrast to the preceding expectation. The adverb "altogether" (Hebrew: yachad) emphasizes the complete, unified, and pervasive nature of their defiance, indicating a wholesale rejection rather than isolated transgressions. The "yoke" (Hebrew: 'ôl) and "bonds" (Hebrew: môwçêr) are potent metaphors for God's divine law, His covenant, and the moral restraints He establishes for His people. To "broken" (Hebrew: shâbar) and "burst" (Hebrew: nâthaq) them signifies a violent, intentional, and total rejection of God's authority, His covenant obligations, and all moral boundaries. It portrays a people determined to live without divine accountability, embracing unrestrained self-will and severing their relationship with God.

Literary Devices

Jeremiah 5:5 employs several potent literary devices to convey its message of profound spiritual decay and deliberate rebellion. Contrast is central to the passage, as the prophet explicitly juxtaposes the ignorance of the common people in Jeremiah 5:4 with the knowing, yet defiant, rebellion of the "great men" in Jeremiah 5:5. This highlights the pervasive nature of sin, affecting all levels of society, and underscores the greater culpability of those who possessed knowledge but chose disobedience. Metaphor is powerfully utilized with the imagery of the "yoke" and "bonds." The "yoke" symbolizes submission to God's authority and covenant obligations, akin to an ox yoked for service, implying discipline and burden. The "bonds" represent the moral and spiritual restraints and boundaries of God's law. The forceful verbs "broken" and "burst" emphasize the violent, intentional, and complete nature of Judah's rejection of divine rule, transforming abstract theological concepts into vivid, tangible acts of defiance. The adverb "altogether" functions as Hyperbole or Emphasis, stressing the complete and unified nature of their rebellion, leaving no room for partial obedience or accidental transgression, thereby intensifying the gravity of their sin.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Jeremiah 5:5 serves as a profound theological statement on the nature of rebellion and accountability. It teaches that knowledge of God's truth, without a corresponding heart of humble obedience, leads to greater culpability and more severe judgment. The "great men" of Judah, privileged with understanding God's "way" and "judgment," deliberately chose defiance, illustrating that intellectual assent to truth is distinct from humble submission to it. This verse underscores the divine principle that judgment is justly meted out, especially upon those who, despite knowing God's will, actively reject His authority and cast off His moral boundaries. Their actions reveal a deep-seated spiritual apostasy that permeated even the highest echelons of society, signifying a national turning away from the covenant and its divine obligations.

REFLECTION AND APPLICATION

Jeremiah 5:5 stands as a timeless mirror reflecting the human tendency to rebel against divine authority, especially when knowledge is divorced from obedience. For us today, it serves as a sobering reminder that intellectual understanding of biblical truth, theological acumen, or even prominent positions within religious or societal communities are not guarantees of spiritual faithfulness. Instead, they heighten our accountability before God. We are challenged to examine our own lives: do we genuinely submit to the "yoke" of Christ, finding His burden light and easy, or do we, like the great men of Judah, chafe under His righteous standards, subtly or overtly seeking to "break the yoke" and "burst the bonds" of His loving commands? True wisdom lies not just in knowing God's way, but in walking in it, allowing His judgment to shape our values and decisions. Leaders, in particular, whether in the church, home, or public sphere, bear an immense responsibility to model humble submission to God, as their actions profoundly influence those they lead and can either foster righteousness or accelerate spiritual decline.

Questions for Reflection

  • In what areas of my life might I be "knowing" God's way but failing to "walk" in it, thus increasing my accountability?
  • How does my position, education, or knowledge of Scripture increase my responsibility before God and those I influence?
  • Am I truly bearing the "yoke" of Christ, or am I subtly trying to "burst the bonds" of His loving authority and moral boundaries?
  • What are the practical implications of "breaking the yoke" in contemporary society, both individually and corporately, and how can we resist this impulse?

FAQ

What does the "yoke" and "bonds" imagery specifically represent in this verse?

Answer: The "yoke" (Hebrew: 'ol) and "bonds" (Hebrew: môwçêr) are powerful and deeply symbolic metaphors for submission, obligation, and divine authority. A yoke was a common agricultural implement, a wooden beam used to harness two oxen together for work, symbolizing servitude, discipline, and the shared burden of duty. In a spiritual sense, it represents submission to God's will, His commandments, and the terms of His covenant relationship with Israel. The "bonds" or "fetters" reinforce this idea, signifying the moral and spiritual restraints, boundaries, and laws that God establishes for His people, which are meant for their good and flourishing. Therefore, for the "great men" to "break the yoke" (Hebrew: shâbar) and "burst the bonds" (Hebrew: nâthaq) means to violently and intentionally cast off all allegiance to God, to reject His governance, and to refuse to live by His righteous standards. It signifies a complete and defiant act of apostasy, choosing unrestrained self-will over divine obedience, mirroring other prophetic warnings about Israel's rebellion, such as in Jeremiah 2:20.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

Jeremiah 5:5, with its stark portrayal of humanity's knowing rebellion against God's way and judgment, finds its ultimate fulfillment and resolution in Jesus Christ. The "great men" of Judah, despite their privileged knowledge, defiantly broke the yoke and burst the bonds of God's law, demonstrating humanity's inherent inability to perfectly obey the divine will and highlighting the profound need for a new covenant and a perfect mediator. Jesus, the Son of God, stands in perfect contrast to this rebellion. He did not break the yoke but perfectly bore it, living a life of complete obedience to the Father's will, even unto death on the cross (Philippians 2:8). He offers a new "yoke" that is "easy" and a "burden" that is "light" (Matthew 11:29-30), inviting all who are weary and burdened by the heavy yokes of sin and legalism to find rest in Him. Through His atoning sacrifice, Christ not only took away the sin of the world (John 1:29) but also inaugurated a new covenant where God's law is written on the hearts of believers (Jeremiah 31:33). This new covenant empowers believers by the Holy Spirit to walk in His ways and embrace His divine authority, fulfilling what the "great men" of Judah failed to do, and enabling a true, Spirit-empowered submission to God's righteous reign.

Copy as

Commentary on Jeremiah 5 verses 1–9

I. II. Main points1. 2. Sub-points

Here is, I. A challenge to produce any one right honest man, or at least any considerable number of such, in Jerusalem, Jer 5:1. Jerusalem had become like the old world, in which all flesh had corrupted their way. There were some perhaps who flattered themselves with hopes that there were yet many good men in Jerusalem, who would stand in the gap to turn away the wrath of God; and there might be others who boasted of its being the holy city and thought that this would save it. But God bids them search the town, and intimates that they should scarcely find a man in it who executed judgment and made conscience of what he said and did: "Look in the streets, where they make their appearance and converse together, and in the broad places, where they keep their markets; see if you can find a man, a magistrate (so some), that executes judgment, and administers justice impartially, that will put the laws in execution against vice and profaneness." When the faithful thus cease and fail it is time to cry Woe is me! (Mic 7:1, Mic 7:2), high time to cry, Help Lord, Psa 12:1. "If there be here and there a man that is truly conscientious, and does at least speak the truth, yet you shall not find him in the streets and broad places; he dares not appear publicly, lest he should be abused and run down. Truth has fallen in the street (Isa 59:14), and is forced to seek for corners." So pleasing would it be to God to find any such that for their sake he would pardon the city; if there were but ten righteous men in Sodom, if but one of a thousand, of ten thousand, in Jerusalem, it should be spared. See how ready God is to forgive, how swift to show mercy. But it might be said, "What do you make of those in Jerusalem that continue to make profession of religion and relation to God? Are not they men for whose sakes Jerusalem may be spared?" No, for they are not sincere in their profession (Jer 5:2): They say, The Lord liveth, and will swear by his name only, but they swear falsely, that is, 1. They are not sincere in the profession they make of respect to God, but are false to him; they honour him with their lips, but their hearts are far from him. 2. Though they appeal to God only, they make no conscience of calling him to witness to a lie. Though they do not swear by idols, they forswear themselves, which is no less an affront to God, as the God of truth, than the other is as the only true God.

II. A complaint which the prophet makes to God of the obstinacy and wilfulness of these people. God had appealed to their eyes (Jer 5:1); but here the prophet appeals to his eyes (Jer 5:3): "Are not thy eyes upon the truth? Dost thou not see every man's true character? And is not this the truth of their character, that they have made their faces harder than a rock?" Or, "Behold, thou desirest truth in the inward part; but where is it to be found among the men of this generation? For though they say, The Lord liveth, yet they never regard him; thou hast stricken them with one affliction after another, but they have not grieved for the affliction, they have been as stocks and stones under it, much less have they grieved for the sin by which they have brought it upon themselves. Thou hast gone further yet, hast consumed them, hast corrected them yet more severely; but they have refused to receive correction, to accommodate themselves to thy design in correcting them and to answer to it. They would not receive instruction by the correction. The have set themselves to outface the divine sentence and to outbrave the execution of it, for they have made their faces harder than a rock; they cannot change countenance, neither blush for shame nor look pale for fear, cannot be beaten back from the pursuit of their lusts, whatever check is given them; for, though often called to it, they have refused to return, and would go forward, right or wrong, as the horse into the battle."

III. The trial made both of rich and poor, and the bad character given of both.

1.The poor were ignorant, and therefore they were wicked. He found many that refused to return, for whom he was willing to make the best excuse their case would bear, and it was this (Jer 5:4): "Surely, these are poor, they are foolish. They never had the advantage of a good education, nor have they wherewithal to help themselves now with the means of instruction. They are forced to work hard for their living, and have no time nor capacity for reading or hearing, so that they know not the way of the Lord, nor the judgments of their God; they understand neither the way in which God by his precepts will have them to walk towards him nor the way in which he by his providence is walking towards them." Note, (1.) Prevailing ignorance is the lamentable cause of abounding impiety and iniquity. What can one expect but works of darkness from brutish sottish people that know nothing of God and religion, but choose to sit in darkness? (2.) This is commonly a reigning sin among poor people. There are the devil's poor as well as God's, who, notwithstanding their poverty, might know the way of the Lord, so as to walk in it and do their duty, without being book-learned; but they are willingly ignorant, and therefore their ignorance will not be their excuse.

2.The rich were insolent and haughty, and therefore they were wicked (Jer 5:5): "I will get me to the great men, and see if I can find them more pliable to the word and providence of God. I will speak to them, preach at court, in hopes to make some impression upon men of polite literature. But all in vain; for, though they know the way of the Lord and the judgment of their God, yet they are too stiff to stoop to his government: These have altogether broken the yoke and burst the bonds. They know their Master's will, but are resolved to have their own will, to walk in the way of their heart and in the sight of their eyes. They think themselves too goodly to be controlled, too big to be corrected, even by the sovereign Lord of all himself. They are for breaking even his bands asunder, Psa 2:3. The poor are weak, the rich are wilful, and so neither do their duty."

IV. Some particular sins specified, which they were notoriously guilty of, and which cried most loudly to heaven for vengeance. Their transgressions indeed were many, of many kinds and often repeated, and their backslidings were increased; they added to the number of them and grew more and more impudent in them, Jer 5:6. But two sins especially were justly to be looked upon as unpardonable crimes: - 1. Their spiritual whoredom, giving that honour to idols which is due to God only. "Thy children have forsaken me, to whom they were born and dedicated and under whom they have been brought up, and they have sworn by those that are no gods, have made their appeal to them as if they had been omniscient and their proper judges." This is here put for all acts of religious worship due to God only, but with which they had honoured their idols. They have sworn to them (so it may be read), have joined themselves to them and covenanted with them. Those that forsake God make a bad change for those that are no gods. 2. Their corporal whoredom. Because they had forsaken God and served idols, he gave them up to vile affections; and those that dishonoured him were left to dishonour themselves and their own families. They committed adultery most scandalously, without sense of shame or fear of punishment, for they assembled themselves by troops in the harlots' houses and did not blush to be seen by one another in the most scandalous places. So impudent and violent was their lust, so impatient of check, and so eager to be gratified, that they became perfect beasts (Jer 5:8); like high-fed horses, they neighed every one after his neighbour's wife, Jer 5:8. Unbridled lusts make men like natural brute beasts, such monstrous odious things are they. And that which aggravated their sin was that it was the abuse of God's favours to them: When they were fed to the full, then their lusts grew thus furious. Fulness of bread was fuel to the fire of Sodom's lusts. Sine Cerere et Bacchio friget Venu - Luxurious living feeds the flames of lust. Fasting would help to tame the unruly evil that is so full of deadly poison, and bring the body into subjection.

V. A threatening of God's wrath against them for their wickedness and the universal debauchery of their land.

1.The particular judgment that is threatened, Jer 5:6. A foreign enemy shall break in upon them, get dominion over them, and shall lay waste: their country shall be as if it were overrun and perfectly mastered by wild beasts. This enemy shall be, (1.) Like a lion of the forest; so strong, so furious, so irresistible; and he shall slay them. (2.) Like a wolf of the evening, which comes out at night, when he is hungry, to seek his prey, and is very fierce and ravenous; and the noise both of the lions' roaring and of the wolves' howling is very hideous. (3.) Like a leopard, which is very swift and very cruel, and withal careful not to miss his prey. The army of the enemy shall watch over their cities so strictly as to put the inhabitants to this sad dilemma - if they stay in, they are starved; if they stir out, they are stabbed; Every one that goeth out thence shall be torn in pieces, which intimates that in many places the enemy gave no quarter. And all this bloody work is owing to the multitude of their transgressions. It is sin that makes the great slaughter.

2.An appeal to themselves concerning the equity of it (Jer 5:9); "Shall I not visit for these things? Can you yourselves think that the God whose name is Jealous will let such idolatries go unpunished, or that a God of infinite purity will connive at such abominable uncleanness?" These are things that must be reckoned for, else the honour of God's government cannot be maintained, nor his laws saved from contempt; but sinners will be tempted to think him altogether such a one as themselves, contrary to that conviction of their own consciences concerning the judgment of God which is necessary to be supported, That those who do such things are worthy of death, Rom 1:32. Observe, when God punishes sin, he is said to visit for it, or enquire into it; for he weighs the cause before he passes sentence. Sinners have reason to expect punishment upon the account of God's holiness, to which sin is highly offensive, as well as upon the account of his justice, to which it renders us obnoxious; this is intimated in that, Shall not my soul be avenged on such a nation as this? It is not only the word of God, but his soul, that takes vengeance. And he has national judgments wherewith to take vengeance for national sins. Such nations as this was cannot long go unpunished. How shall I pardon thee for this? Jer 5:7. Not but that those who have been guilty of these sins have found mercy with God, as to their eternal state (Manasseh himself did, though so much accessory to the iniquity of these times); but nations, as such, being rewardable and punishable only in this life, it would not be for the glory of God to let a nation so very wicked as this pass without some manifest tokens of his displeasure.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–9. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Jeremiah
(Vers. 4, 5.) But I said: Perhaps they are poor and foolish (or they were unable) and ignorant of the way of the Lord, the judgment of their God. Therefore, I will go to the noble ones, and I will speak to them: for they have known the way of the Lord, the judgment of their God. Here, the poor and the noble ones, he does not speak of poverty and wealth, but compares the people to the rulers. And the meaning is this: Seeing the stubbornness of the unfaithful people, and that with hardened face, he did not want to receive instruction, this is the reasoning I had with myself: Perhaps the common people, who are ignorant of God, cannot know the teachings, and therefore it is excusable, because due to their lack of knowledge of God, they are unable to know the commandments. Therefore, I will go to the priests and those who preside over the people, and I will speak to them. For they have known the will of the Lord and understand His judgment. However, this is said in the manner of one who is uncertain, according to the Gospel saying: 'I will send my son, perhaps they will respect him' (Matthew 21:37), so that through the ambiguity of the sentence and the suspension of words, the free will of man might be shown.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Jeremiah 5:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.