Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.
Behold, I will command {H6680}, saith {H5002} the LORD {H3068}, and cause them to return {H7725} to this city {H5892}; and they shall fight {H3898} against it, and take {H3920} it, and burn {H8313} it with fire {H784}: and I will make {H5414} the cities {H5892} of Judah {H3063} a desolation {H8077} without an inhabitant {H3427}.
I will give the order,' says ADONAI, 'and cause them to return to this city. They will attack it, capture it and burn it to the ground; and I will make the cities of Y'hudah desolate and uninhabited.'"
Behold, I am going to give the command, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, capture it, and burn it down. And I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”
Behold, I will command, saith Jehovah, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.
-
Jeremiah 9:11
And I will make Jerusalem heaps, [and] a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant. -
Jeremiah 39:1
¶ In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, came Nebuchadrezzar king of Babylon and all his army against Jerusalem, and they besieged it. -
Jeremiah 39:2
[And] in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth [day] of the month, the city was broken up. -
Jeremiah 39:8
And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem. -
Jeremiah 44:22
So that the LORD could no longer bear, because of the evil of your doings, [and] because of the abominations which ye have committed; therefore is your land a desolation, and an astonishment, and a curse, without an inhabitant, as at this day. -
Jeremiah 52:13
And burned the house of the LORD, and the king's house; and all the houses of Jerusalem, and all the houses of the great [men], burned he with fire: -
Jeremiah 33:10
¶ Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say [shall be] desolate without man and without beast, [even] in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
Context of Jeremiah 34:22
Jeremiah 34:22 is a stark prophetic declaration delivered during a critical period in the history of the Kingdom of Judah. At this time, Jerusalem was under siege by the Babylonian army led by King Nebuchadnezzar. Earlier in the chapter, King Zedekiah and the people of Judah had made a covenant to free their Hebrew slaves, a command from the Lord (see Jeremiah 34:8-10). However, when the Babylonian army temporarily withdrew due to the approach of an Egyptian force, the people broke their covenant and re-enslaved those they had freed. This act of blatant disobedience and contempt for God's command provoked this severe judgment. The verse directly addresses the false hope that the Babylonians had departed for good, declaring their return and the ultimate destruction of Jerusalem.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The Hebrew word for "desolation" here is šammâ (שַׁמָּה), which conveys a sense of utter ruin, waste, and astonishment. It implies not just physical destruction but also a state that evokes shock and horror in those who witness it. The emphasis on "without an inhabitant" reinforces the completeness of this desolate state, signifying a total depopulation of the land.
Practical Application
Jeremiah 34:22 reminds us that God is faithful to His word, both in His promises and His warnings. It underscores the seriousness of covenant-breaking and disobedience in the eyes of the Lord. For believers today, this verse serves as a powerful reminder to: