Skip to content

Jeremiah 33:25

“God Reaffirms the Covenant with Israel”Jeremiah 33:23–26

King James Version
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain

KJV (with Strong's)
Thus saith H559 the LORD H3068; If my covenant H1285 be not with day H3119 and night H3915, and if I have not appointed H7760 the ordinances H2708 of heaven H8064 and earth H776;

Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain

Berean Standard Bible
This is what the LORD says: If I have not established My covenant with the day and the night and the fixed order of heaven and earth,

Bible text: Berean Standard Bible · Public domain

American Standard Version
Thus saith Jehovah: If my covenant of day and night stand not, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain

World English Bible Messianic
Thus says the LORD: If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain

Geneva Bible (1599)
Thus sayth the Lord, If my couenant be not with day and night, and if I haue not appointed the order of heauen and earth,

Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah: If My covenant is not daily and nightly, The statutes of heaven and earth I have not appointed--

Bible text: Young's Literal Translation · Public domain

King James Version — Interlinear
13 Hebrew words
  1. כֹּהkohthusH3541AdvAdverb
  2. אָמַר'a·Marhe saysH559V-Qal-Perf-3msVerb Qal Perfect 3rd Singular Masculine
  3. יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
  4. אִם'imifH518PrtParticle Conditional
  5. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  6. בְרִיתִיve·ri·Timy covenant ofH1285N-fsc ¦ 1csNoun Singular Feminine Construct with suffixבְרִיתִcovenant ofיmy
  7. יוֹמָםyo·MamdaytimeH3119AdvAdverb
  8. וָלָיְלָהva·La·ye·lahand nightH3915Conj-w ¦ N-msNoun Singular Masculine Absoluteוָandלָיְלָהnight
  9. חֻקּוֹתchu·Kot[the] fixed order[s] ofH2708N-fpcNoun Plural Feminine Construct
  10. שָׁמַיִםsha·Ma·yimheavenH8064N-mpNoun Plural Masculine Absolute
  11. וָאָרֶץva·'A·retzand earthH776Conj-w ¦ N-fsNoun Singular Feminine Absoluteוָandאָרֶץearth
  12. לֹאlo'notH3808NegParticle Negative
  13. שָׂמְתִּיSa·me·tiI have ordainedH7760V-Qal-Perf-1csVerb Qal Perfect 1st Singular common gender
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?

This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.

Words in [ ] are added by the English.

Translation
Details
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 19,801 of 31,102 · 63.7%

Study this verse

Written with AI assistance. Always check it against Scripture.

This verse

God appeals to his fixed covenant with day and night and to the ordinances he has set for heaven and earth as the measure of how sure his promise is.

“Thus saith the LORD;”

God answers the saying himself, with his covenant name.

“If my covenant be not with day and night,”

The first half of an oath. Day and night go on, as God promised after the flood (Genesis 8:22), so the condition never comes true.

“and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;”

The statutes God set for sky and earth, which he still upholds. “Appointed” is sûwm, to set or put in place.

Passage studyJeremiah 33:23–26

God’s Promise as Sure as Day and Night

23Moreover the word of the LORD came to Jeremiah, saying, 24Considerest thou not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off? thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them. 25Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth; 26Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.

Summary

Jeremiah 33 is full of promises: healing for Jerusalem, a righteous Branch from David’s line, and a lasting covenant with the Levitical priests. Then the LORD speaks to Jeremiah again, this time about what people are saying, that he chose Israel and Judah and has now thrown them away. He answers with an oath drawn from creation. As surely as he has made a covenant with day and night and appointed the ordinances of heaven and earth, he will keep the seed of Jacob, give rulers from the line of David his servant, bring the captives back and have mercy on them. The God who brings every morning keeps his word to his people, and that word reaches its fullness in Jesus Christ, the Son of David.

As sure as day and night

Verses 25 and 26 make one sentence in the KJV, and its shape is an oath: “If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth; Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant.” God ties the future of his people to something everyone can see. Day still follows night, and the earth and sky still keep the order God gave them, so the casting away of his people is ruled out for as long as the sun rises. The answer to the scoffers is written across the sky every morning.

God has used this pledge once already in the chapter. In Jeremiah 33:20–21 he says that his covenant with David and with the Levites could be broken only if his covenant with the day and the night could be broken. Here he turns the same pledge toward the whole people, the seed of Jacob, along with David’s line.

What is the covenant with day and night?

The word for covenant, bᵉrîyth, means a covenant, alliance, treaty or league, a solemn agreement that binds the one who makes it. Some covenants were sealed by cutting animals in two and passing between the pieces, as in God’s covenant with Abram (Genesis 15:9–18). In this verse God uses the word for the fixed order he set in creation. He divided the light from the darkness and named them Day and Night (Genesis 1:3–5), and he set the sun, moon and stars to rule the day and the night (Genesis 1:14–19). After the flood he promised that day and night, with the seasons, would go on as long as the earth remains (Genesis 8:22). That promise to Noah is the plainest statement of the covenant God has in mind here, an order he has bound himself to keep.

“The ordinances of heaven and earth” widen the same thought to everything above and below. The word chuqqâh means something prescribed, an enactment or statute, and it is also used for customs and practices. It is the feminine form of a closely related word and means much the same. The verb sûwm, “appointed”, means to put or set, and it has a very wide range of uses, among them to appoint, ordain, place and order. God set statutes for heaven and earth, and the steadiness of the world comes from the God who appointed them and still keeps them.

Why God points to creation

The argument runs from what the people could see to what lay ahead of them. They watched the morning come every day, while David’s throne was being overthrown and their return from captivity was still to come. So God makes the one a pledge for the other. If he keeps day and night so faithfully, how much more will he keep the promises he has sworn to his people. The God who orders the world also rules its history. His faithfulness to his covenant with David is the theme of Psalm 89:33–37, and Isaiah gives the same kind of assurance in God’s covenant of peace (Isaiah 54:10).

“He hath even cast them off”: what people were saying

God opens with a question to Jeremiah: “Considerest thou not what this people have spoken”. He wants his prophet to notice a saying that is going round: “The two families which the LORD hath chosen, he hath even cast them off”. The saying grants that God chose Israel and Judah, and then claims he has rejected them. Contempt followed from that conclusion: “thus they have despised my people, that they should be no more a nation before them.”

The verb for “cast off” is mâʼaç, a strong word meaning to spurn, reject, despise or cast away. The word for “despised” is nâʼats, to scorn or treat with contempt, and it can also mean to blaspheme or provoke. The reasoning ran like this. Judah was losing its land, its temple and its king, and its people were being scattered. Anyone looking on could conclude that God had given up on them, and once that was assumed, it looked fair to treat them as a people with no future. The speakers wanted Israel’s life as a nation ended for good.

Who are the two families?

The word mishpâchâh means a family or clan, and by extension a class or kind of people who share something. The two families are the two kingdoms descended from Jacob: Israel in the north, also called Ephraim or Samaria, and Judah in the south. The kingdom divided after Solomon’s reign (1 Kings 12:16–20). Both fell into idolatry and both came under judgment, Israel to Assyria in 722 BC and Judah to Babylon in 586 BC. God’s promises to Abraham and to David belonged to both, and the scoffers counted both as finished. His answer in this chapter takes in both as well, for he means to restore them and bring them together again.

Who are “this people”?

“This people” are most likely the nations around Judah, who watched Jerusalem falling and concluded that Israel’s God had failed to protect his own. The verse sets “this people” beside “my people” and speaks of the nation “before them”, which fits onlookers from outside. Some in Judah, worn down by suffering, may well have been saying the same thing. Either way God hears it, and in the very sentence that reports the scorn he calls the despised ones “my people”.

The seed of Jacob and the line of David

God answers the scoffers in their own word. Their claim used mâʼaç, “cast them off”, and verse 26 uses the same verb when God swears by day and night that he will keep “the seed of Jacob, and David my servant” rather than cast them away.

The word zeraʻ means seed or grain, and from there sowing and offspring. The English word “seed” stands three times in verse 26. The seed of Jacob is the whole nation. David’s seed is the royal line, from which God will take “rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob”, that is, over the whole people descended from the patriarchs. Both promises go back a long way. God promised Abraham a great nation and a blessing for all the families of the earth (Genesis 12:2–3), and an everlasting covenant with him and his seed after him (Genesis 17:7). He promised David a son whose throne would be established for ever (2 Samuel 7:12–16). Earlier in this chapter he had renewed his word to David’s line and to the Levitical priests (Jeremiah 33:17–22). In Jeremiah’s day the monarchy was being overthrown and the people scattered, so these words about rulers from David’s seed spoke straight to the people’s deepest fear.

“I will cause their captivity to return, and have mercy on them”

The verse ends with the reason: “for I will cause their captivity to return”. The verb shûwb means to turn back or return, and here God himself causes the turning. He will bring back those who were carried away, which many translations put as “restore their fortunes”. Jeremiah had already given this promise of return from Babylon (Jeremiah 29:10).

The last words name the source of it all: “and have mercy on them.” Judgment came because Judah had sinned, and God’s last word for his people after that judgment is mercy. His faithfulness here rests on his own character and his sworn word. Israel had been unfaithful, and he remained true.

The word of the LORD came to Jeremiah

Verse 23 opens the oracle with “Moreover”, which marks a fresh message after the promises of Jeremiah 33:14–22. The chapter had already spoken of healing and health for the city (Jeremiah 33:6). Those promises sounded almost too good to believe while Jerusalem was falling, and this new word meets the doubt they stirred. “The word of the LORD came” is how the prophets mark a message as God’s own, and the same words stand near the start of other prophets’ books (Ezekiel 1:3, Hosea 1:1, Joel 1:1). In a time when false prophets contradicted him, these words set Jeremiah’s message apart as God’s.

The word dâbâr, “word”, means word or speech, and in a separate sense a matter, affair or thing. Yᵉhôvâh, “the LORD”, is God’s covenant name, which Strong’s explains as the self-existent or Eternal One, from the verb “to be”. It names the God who made the very covenants this oracle is about. The verb ʼâmar, “saying”, is the ordinary verb to say, and also to tell or command, and here it introduces God’s own words for Jeremiah to pass on. God had promised to put his words in the mouth of a prophet (Deuteronomy 18:18), and Amos says that he reveals his secret to his servants the prophets (Amos 3:7). At the darkest point in Judah’s history, God was still speaking to his people.

Christ, the Son of David and the Word made flesh

God spoke in many ways through the prophets, and in these last days he has spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2). Jesus is the Word who was with God in the beginning (John 1:1) and who became flesh (John 1:14). Through him all things were made, and in him they hold together (Colossians 1:16–17), so the day and night God points to in verse 25 are upheld by the Son.

He is also the seed of David that verse 26 promises. Paul says that God’s Son came from David’s line according to the flesh (Romans 1:3), and the angel told Mary that God would give him the throne of his father David and that his kingdom would have no end (Luke 1:32–33). Paul calls Christ the one seed of Abraham to whom the promises were made (Galatians 3:16), and those who believe are counted Abraham’s children and blessed with him (Galatians 3:7–9). Every promise of God finds its yes and amen in him (2 Corinthians 1:20).

The new covenant Jeremiah announced (Jeremiah 31:31–34) was sealed in Christ’s blood (Luke 22:20), a better covenant resting on better promises (Hebrews 8:6–13). The return from captivity and the mercy of verse 26 reach their fullest form in him. God has delivered us from the power of darkness into the kingdom of his Son, in whom we have forgiveness (Colossians 1:13–14), and being rich in mercy he made us alive together with Christ (Ephesians 2:4–5). In Christ, Jew and Gentile are made one new people (Ephesians 2:14–16), a holy nation (1 Peter 2:9), and so the scoffers’ hope that God’s people would be “no more a nation” is overturned. Heaven and earth will one day pass away, and Jesus’ words will remain (Matthew 24:35).

Has God cast away Israel?

Paul asks this very question and answers that God has kept the people he foreknew (Romans 11:1–2), for his gifts and calling stand firm (Romans 11:29). Believers differ on how much of this promise still waits to be fulfilled for the nation of Israel and how much is already fulfilled in Christ and his church. On either reading, the God who chose Abraham, Isaac and Jacob keeps faith with what he chose.

The God who keeps the morning coming

Every sunrise is a sign of this promise. God gave it to people who had lost almost everything and heard others say they were finished, and he answered with his own oath and the steady order of the world he made. The passage shows us a God who hears what is said against his people, who calls them “my people” while others despise them, and whose mercy stands behind all his faithfulness. His covenants rest on who he is. When circumstances suggest that God has given up on his own, the day and the night still keep their appointed course, and his word to his people is just as sure. Every promise of God is yes in Christ, so that same faithfulness holds for all who belong to him.

Last revised

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Jeremiah 33:17–26. He set out his notes in a two-level outline, kept here as he numbered it.

1662–1714 · 10 verses
Passage under commentJeremiah 33:17–26
I. II. Main points1. 2. Sub-points

Three of God's covenants, that of royalty with David and his seed, that of the priesthood with Aaron and his seed, and that of Peculiarity with Abraham and his seed, seemed to be all broken and lost while the captivity lasted; but it is here promised that, notwithstanding that interruption and discontinuance for a time, they shall all three take place again, and the true intents and meaning of them all shall be abundantly answered in the New Testament blessings, typified by those conferred on the Jews after their return out of captivity.

I.The covenant of royalty shall be secured and the promises of it shall have their full accomplishment in the kingdom of Christ, the Son of David, Jeremiah 33:17. The throne of Israel was overturned in the captivity; the crown had fallen from their head; there was not a man to sit on the throne of Israel; Jeconiah was written childless. After their return the house of David made a figure again; but it in the Messiah that this promise is performed that David shall never want a man to sit on the throne of Israel, and that David shall have always a son to reign upon his throne. For as long as the man Christ Jesus sits on the right hand of the throne of God, rules the world, and rules it for the good of the church, to which he is a quickening head, and glorified head over all things, as long as he is King upon the holy hill of Zion, David does not want a successor, nor is the covenant with him broken. When the first-begotten was brought into the world it was declared concerning him, The Lord God shall give him the throne of his father David and he shall reign over the house of Jacob for ever, Luke 1:32, Luke 1:33. For the confirmation of this it is promised,

1.That the covenant with David shall be as firm as the ordinances of heaven, to the stability of which that of God's promise is compared, Jeremiah 31:35, Jeremiah 31:36. There is a covenant of nature, by which the common course of providence is settled and on which it is founded, here called a covenant of the day and the night (Jeremiah 33:20, Jeremiah 33:25), because this is one of the articles of it, That there shall be day and night in their season, according to the distinction put between them in the creation, when God divided between the light and the darkness, and established their mutual succession, and a government to each, that the sun should rule by day and the moon and stars by night (Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:16), which establishment was renewed after the flood (Genesis 8:22), and has continued ever since, Psalm 19:2. The morning and the evening have both of them their regular outgoings (Psalm 65:8); the day-spring knows its place, knows its time, and keeps both, so do the shadows of the evening; and, while the world stands, this course shall not be altered, this covenant shall not be broken. The ordinances of heaven and earth (of this communication between heaven and earth, the dominion of these ordinances of heaven upon the earth), which God has appointed (Jeremiah 33:25; compare Job 38:33), shall never be disappointed. Thus firm shall the covenant of redemption be with the Redeemer - God's servant, but David our King, Jeremiah 33:21. This intimates that Christ shall have a church on earth to the world's end; he shall see a seed in which he shall prolong his days till time and day shall be no more. Christ's kingdom is an everlasting kingdom; and when the end cometh, and not till then, it shall be delivered up to God, even the Father. But it intimates that the condition of it in this world shall be intermixed and counterchanged, prosperity and adversity succeeding each other, as light and darkness, day and night. But this is plainly taught us, that, as sure as we may be that, though the sun will set tonight, it will rise again tomorrow morning, whether we live to see it or no, so sure we may be that, though the kingdom of the Redeemer in the world may for a time be clouded and eclipsed by corruptions and persecutions, yet it will shine forth again, and recover its lustre, in the time appointed.

2.That the seed of David shall be as numerous as the host of heaven, that is, the spiritual seed of the Messiah, that shall be born to him by the efficacy of his gospel and his Spirit working with it. From the womb of the morning he shall have the dew of their youth, to be his willing people, Psalm 110:3. Christ's seed are not, as David's were, his successors, but his subjects; yet the day is coming when they also shall reign with him (Jeremiah 33:22): As the host of heaven cannot be numbered, so will I multiply the seed of David, so that there shall be no danger of the kingdom's being extinct, or extirpated, for want of heirs. The children are numerous; and, if children, then heirs.

II.The covenant of priesthood shall be secured, and the promises of that also shall have their full accomplishment.

This seemed likewise to be forgotten during the captivity, when there was no altar, no temple service, for the priests to attend upon; but this also shall revive. It did so; immediately upon their coming back to Jerusalem there were priests and Levites ready to offer burnt-offerings and to do sacrifice continually (Ezra 3:2, Ezra 3:3), as is here promised, Jeremiah 33:18. But that priesthood soon grew corrupt; the covenant of Levi was profaned (as appears Malachi 2:8), and in the destruction of Jerusalem by the Romans it came to a final period. We must therefore look elsewhere for the performance of this word, that the covenant with the Levites, the priests, God's ministers, shall be as firm, and last as long, as the covenant with the day and the night. And we find it abundantly performed,

1.In the priesthood of Christ, which supersedes that of Aaron, and is the substance of that shadow. While that great high priest of our profession is always appearing in the presence of God for us, presenting the virtue of his blood by which he made atonement in the incense of his intercession, it may truly be said that the Levites do not want a man before God to offer continually, Hebrews 7:3, Hebrews 7:17. He is a priest for ever. The covenant of the priesthood is called a covenant of peace (Numbers 25:12), of life and peace, Malachi 2:5. Now we are sure that this covenant is not broken, nor in the least weakened, while Jesus Christ is himself our life and our peace. This covenant of priesthood is here again and again joined with that of royalty, for Christ is a priest upon his throne, as Melchizedek.

2.In a settled gospel ministry. While there are faithful ministers to preside in religious assemblies, and to offer up the spiritual sacrifices of prayer and praise, the priests, the Levites, do not want successors, and such as have obtained a more excellent ministry. The apostle makes those that preach the gospel to come in the room of those that served at the altar, 1 Corinthians 9:13, 1 Corinthians 9:14.

3.In all true believers, who are a holy priesthood, a royal priesthood (1 Peter 2:5, 1 Peter 2:9), who are made to our God kings and priests (Revelation 1:6); they offer up spiritual sacrifices, acceptable to God, and themselves, in the first place, living sacrifices. Of these Levites this promise must be understood (Jeremiah 33:22), that they shall be as numerous as the sand of the sea, the same that is promised concerning Israel in general (Genesis 22:17); for all God's spiritual Israel are spiritual priests, Revelation 5:9, Revelation 5:10; Revelation 7:9, Revelation 7:15.

III.The covenant of peculiarity likewise shall be secured and the promises of that covenant shall have their full accomplishment in the gospel Israel. Observe,

1.How this covenant was looked upon as broken during the captivity, Jeremiah 33:24. God asks the prophet, "Hast though not heard, and dost thou not consider, what this people have spoken?" either the enemies of Israel, who triumphed in the extirpation of a people that had made such a noise in the world, or the unbelieving Israelites themselves, "this people among whom thou dwellest;" they have broken covenant with God, and then quarrel with him as if he had not dealt faithfully with them. The two families which the Lord hath chosen, Israel and Judah, whereas they were but one when he chose them, he hath even cast them off. "Thus have they despised my people, that is, despised the privilege of being my people as if it were a privilege of no value at all." The neighbouring nations despised them as now no more a nation, but the ruins of a nation, and looked upon all their honour as laid in the dust; but,

2.See how firm the covenant stands notwithstanding, as firm as that with day and night; sooner will God suffer day and night to cease then he will cast away the seed of Jacob. This cannot refer to the seed of Jacob according to the flesh, for they are cast away, but to the Christian church, in which all these promises were to be lodged, as appears by the apostle's discourse, Romans 11:1, etc. Christ is that seed of David that is to be perpetual dictator to the seed of Abraham, Isaac, and Jacob; and, as this people shall never want such a king, so this king shall never want such a people. Christianity shall continue in the dominion of Christ, and the subjection of Christians to him, till day and night come to an end. And, as a pledge of this, that promise is again repeated, I will cause their captivity to return; and, having brought them back, I will have mercy on them. To whom this promise refers appears Galatians 6:16, where all that walk according to the gospel rule are made to be the Israel of God, on whom peace and mercy shall be.

Historical interpretation

Historical reception

2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

2 quotes · AD 458–585
Post-NiceneEarly Medieval
500600

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

d. AD 458Theodoret of CyrusPost-NiceneSourceON JEREMIAH 7:33.18
We see the fulfillment of this prophecy as well. When the new covenant was given, in keeping with the divine promise, the priesthood was also given according to the order of Melchizedek, and those to whom it was promised offer the spiritual sacrifice to God continually. Then he says, as it is impossible for day to become night, so it is impossible for the Davidic monarchy to be destroyed. The fulfillment of this prophecy is also clear: Christ, who is of David according to the flesh, does not occupy the throne here below. He does, however, govern all things as he sits next to the Father. This is precisely what he also says about the priests and the Levites, noting that their line will be compared with the host of heaven and the sand of the sea. The facts confirm what is said: the whole land and sea are full of high priests and the deacons performing the liturgy of the Levites.
d. AD 585CassiodorusPost-NiceneSourceEXPLANATION OF THE PSALMS 32:11
“But the counsel of the Lord stands forever. The thoughts of his heart are for all time.” Just as he said that the debased plans of people are to be made vain, so now he says that the dispositions of the Lord remain forever. While the sinner and the mortal person experience transient things, the eternal Lord established what will never be blameworthy. As Isaiah says, “All my counsel shall be enduring, and all that I meditated I shall achieve.” Jeremiah too says the same thing: “If my covenant were not under guard day and night, I should not have issued the laws of heaven and earth.”
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.

Continue studying Jeremiah 33:25 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.

Related study articles8