Isaiah 6:11
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
Then said {H559} I, Lord {H136}, how long? And he answered {H559}, Until the cities {H5892} be wasted {H7582} without inhabitant {H3427}, and the houses {H1004} without man {H120}, and the land {H127} be utterly {H8077} desolate {H7582},
I asked, "Adonai, how long?" and he answered, "Until cities become uninhabited ruins, houses without human presence, the land utterly wasted;
Then I asked: โHow long, O Lord?โ And He replied: โUntil the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until cities be waste without inhabitant, and houses without man, and the land become utterly waste,
Cross-References
-
Isaiah 1:7
Your country [is] desolate, your cities [are] burned with fire: your land, strangers devour it in your presence, and [it is] desolate, as overthrown by strangers. -
Psalms 94:3
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? -
Leviticus 26:31
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours. -
Isaiah 3:26
And her gates shall lament and mourn; and she [being] desolate shall sit upon the ground. -
Psalms 90:13
Return, O LORD, how long? and let it repent thee concerning thy servants. -
Isaiah 24:1
ยถ Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof. -
Isaiah 24:12
In the city is left desolation, and the gate is smitten with destruction.
Commentary
Isaiah 6:11 is a poignant moment in the prophet Isaiah's commissioning, revealing the profound depth of God's judgment upon a persistently disobedient people. Following his awe-inspiring vision of God's holiness and his own purification and call to prophetic ministry (as seen earlier in Isaiah 6:8), Isaiah is given a difficult message to deliver. He is told that his words will lead to the hardening of hearts rather than repentance (Isaiah 6:9-10). It is in response to this grim prophecy that Isaiah asks, "Lord, how long?"
Context of Isaiah 6:11
Chapter 6 of Isaiah describes one of the most powerful call narratives in the Bible. Isaiah sees the Lord seated on a high and lifted-up throne, surrounded by seraphim crying, "Holy, holy, holy, is the LORD of hosts." Overwhelmed by his own sinfulness in the presence of such divine purity, Isaiah is cleansed by a burning coal from the altar. Immediately after, he hears the Lord seeking a messenger, and Isaiah volunteers. However, the message he is given is not one of immediate revival, but of impending judgment due to the people's spiritual insensitivity and rebellion. Isaiah's question, "how long?", stems from the prophetic burden of delivering a message that will ultimately lead to further hardening and national desolation.
Isaiah's Question and God's Stern Answer
Isaiah's heartfelt query, "Lord, how long?", reflects a natural human desire to know the duration of suffering or hardship. He is asking how long this spiritual blindness and subsequent judgment will last. God's answer is stark and uncompromising: "Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate." This is not a promise of a quick repentance followed by restoration, but a declaration that the judgment will continue until the land is completely depopulated and ruined. This points directly to the devastating consequences of Israel's persistent sin, culminating in historical events like the Babylonian exile and subsequent periods of desolation for Judah.
Key Themes and Messages
Linguistic Insight
The phrase "utterly desolate" in Hebrew is a repetition of the root word for desolation (ืฉืึธืึตืึธื ืฉืึฐืึธืึธื, shamema sh'mama), which strongly emphasizes the complete and absolute nature of the destruction. This linguistic device intensifies the grim reality conveyed by God's answer, painting a picture of total ruin and emptiness.
Practical Application
Isaiah 6:11 serves as a powerful reminder of the consequences of persistent spiritual apathy and disobedience, both individually and nationally. It underscores that God's patience, while vast, is not infinite. For believers today, this verse emphasizes the importance of heeding God's word, cultivating spiritual sensitivity, and living in obedience. While the specific judgment spoken to ancient Israel may not apply in the same way, the principle remains: rebellion against God has severe consequences. Yet, even amidst such severe judgment, the broader context of Isaiah's prophecy often points to a hope for a remnant and eventual restoration, reminding us of God's ultimate plan for redemption.
Please note that only the commentary section is AI-generated โ the main Scripture and cross-references are stored on the site and are from trusted and verified sources.