TRV
See on the biblical-era map
Study This Verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Isaiah 17:9–11.
Here the prophet returns to foretel the woeful desolations that should be made in the land of Israel by the army of the Assyrians. 1. That the cities should be deserted. Even the strong cities, which should have protected the country, shall not be able to protect themselves: They shall be as a forsaken bough and an uppermost branch of an old tree, which has gone to decay, is forsaken of its leaves, and appears on the top of the tree, bare, and dry, and dead; so shall their strong cities look when the inhabitants have deserted them and the victorious army of the enemy pillaged and defaced them, Isa 17:9. They shall be as the cities (so it may be supplied) which the Canaanites left, the old inhabitants of the land, because of the children of Israel, when God brought them in with a high hand, to take possession of that good land, cities which they built not. As the Canaanites then fled before Israel, so Israel should now flee before the Assyrians. And herein the word of God was fulfilled, that, if they committed the same abominations, the land should spue them out, as it spued out the nations that were before them (Lev 18:28), and that as, while they had God on their side, one of them chased a thousand, so, when they had made him their enemy, a thousand of them should flee at the rebuke of one; so that in the cities should be desolation, according to the threatenings in the law, Lev 26:31; Deu 28:51. 2. That the country should be laid waste, Isa 17:10, Isa 17:11. Observe here, (1.) The sin that had provoked God to bring so great a destruction upon that pleasant land. It was for the iniquity of those that dwelt therein. "It is because thou hast forgotten the God of thy salvation and all the great salvations he has wrought for thee, hast forgotten thy dependence upon him and obligations to him, and hast not been mindful of the rock of thy strength, not only who is himself a strong rock, but who has been thy strength many a time, or thou wouldst have been sunk and broken long since." Note, The God of our salvation is the rock of our strength; and our forgetfulness and unmindfulness of him are at the bottom of all sin. Therefore have we perverted our way, because we have forgotten the Lord our God, and so we undo ourselves. (2.) The destruction itself, aggravated by the great care they took to improve their land and to make it yet more pleasant. [1.] Look upon it at the time of the seedness, and it was all like a garden and a vineyard; that pleasant land was replenished with pleasant plants, the choicest of its own growth; nay, so nice and curious were the inhabitants that, not content with them, they sent to all the neighbouring countries for strange slips, the more valuable for being strange, uncommon, far-fetched, and dear-bought, though perhaps they had of their own not inferior to them. This was an instance of their pride and vanity, and (that ruining error) their affection to be like the nations. Wheat, and honey, and oil were their staple commodities (Eze 27:17); but, not content with these, they must have flowers and greens with strange names imported from other nations, and a great deal of care and pains must be taken by hot-beds to make these plants to grow; the soil must be forced, and they must be covered with glasses to shelter them, and early in the morning the gardeners must be up to make the seed to flourish, that it may excel those of their neighbours. The ornaments of nature are not to be altogether slighted, but it is a folly to be over-fond of them, and to bestow more time, and cost, and pains about them than they deserve, as many do. But here this instance seems to be put in general for their great industry in cultivating their ground, and their expectations from it accordingly; they doubt not but their plants will grow and flourish. But, [2.] Look upon the same ground at the time of harvest, and it is all like a wilderness, a dismal melancholy place, even to the spectators, much more to the owners; for the harvest shall be a heap, all in confusion, in the day of grief and of desperate sorrow. The harvest used to be a time of joy, of singing and shouting (Isa 16:10); but this harvest the hungry eat up (Job 5:5), which makes it a day of grief, and the more because the plants were pleasant and costly (Isa 17:10) and their expectations proportionably raised. The harvest had sometimes been a day of grief, if the crop was thin and the weather unseasonable; and yet in that case there was hope that the next would be better. But this shall be desperate sorrow, for they shall see not only this year's products carried off, but the property of the ground altered and their conquerors lords of it. The margin reads it, The harvest shall be removed (into the enemy's country or camp, Deu 28:33) in the day of inheritance (when thou thoughtest to inherit it), and there shall be deadly sorrow. This is a good reason why we should not lay up our treasure in those things which we may so quickly be despoiled of, but in that good part which shall never be taken away from us.
Historical interpretation
Historical Reception
2 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
(Verse 11.) In the day of your planting, the vineyard shall flourish, and in the morning your seed shall blossom. The harvest shall be taken away on the day of inheritance, and you shall grieve deeply. These will be the fruits of your labors: your vine Sorec shall degenerate into wild grapes, and your seed shall bring forth hope in the bud; but when maturity comes, it shall be harvested by another. And then you shall grieve deeply, when what you hoped for and almost touched is lost.
(Verse 11.) Therefore, you will plant a faithful plantation and sow a foreign seed. On the day of your planting, your grapevine will be in bloom, and in the morning your seed will sprout; the harvest has been taken away on the day of inheritance, and there will be great sorrow. LXX: Therefore, you will plant an unfaithful plantation and unfaithful seed, and on the day you plant, you will wander. But if you sow in the morning, it will bloom for the harvest on the day of inheritance, when a father gives inheritance to his sons. For that reason, because we have interpreted it according to Aquila and Symmachus and the LXX, on the day of inheritance, which in Hebrew is called Biom Nehela (), it can be read in Hebrew, on a very bad day. And for that reason, because it has been interpreted by Aquila and Theodotion, and the man will grieve: we learned from the Hebrews, for the man who is called Enos in their language, we have interpreted as Anus (), that is, heavily: concerning the ambiguity of this word, if there is time in this life, we will discuss it more fully in Jeremiah, where according to the LXX it says: And there is a man, and who will know him? Therefore I say what I proposed: Because you have forgotten, O land of Judah, your Savior God, and the one who always provided strength for you, you have not remembered; therefore you will indeed plant a faithful plantation, as the interpretations of Aquila and Theodotion say, beautiful; or as Symmachus says, good, preaching one God: but you will sow a foreign seed, not receiving the Father, because you do not receive the Son. For whoever believes in the Father, also believes in the Son. And because you have sown the seed of blasphemy against Jesus in the synagogues of Satan, therefore you shall not gather grapes, but wild grapes. And when it appears that your seed is flourishing and you have some shade of piety, while you withdraw people from idols: yet when you will grieve deeply in the day of harvest to gather the fruits, seeing that the people of the Gentiles are preferred to you. Hence the Apostle says: I have great sorrow and unceasing pain in my heart. For I myself wished to be anathema from Christ for the sake of my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, who are Israelites, to whom belongs the adoption of sons, and the glory, and the testament, and the giving of the law, and the promises: whose are the fathers, and of whom is Christ, according to the flesh, who is over all things, God blessed forever. Amen (Romans 9:3-5). And not only Paul, but also every saint speaks this, wishing to save even the root with the branches of the olive tree. But that inheritance is what we obtain from the Lord, about which the Apostle says: There are divisions of grace, but the same Spirit; and there are divisions of ministries, but the same Lord; and there are divisions of operations, but the same God, who works all things in all. Let someone wonder why we have called our faithful congregation a faithful plantation, considering the beautiful and good translations made by Aquila, Theodotio, and Symmachus. The Hebrew word Neemanim, if spelled with the letter Aleph, means faithful; but if spelled with Ain, and pronounced as Neamenim, it means beautiful. Thus, Noemi, which is spelled with this letter, speaks in Ruth (Chapter I, 20): 'Do not call me Noemi, that is, beautiful, but call me bitter.'
Continue studying Isaiah 17:11 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
BibliaLogos Bible Software's free web reader.
USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Summary
Isaiah 17:11, embedded within a prophetic oracle concerning the judgment of Damascus and Ephraim, delivers a profound and somber warning against human self-reliance. It vividly contrasts the diligent, even desperate, efforts of those who meticulously cultivate their own plans and security apart from divine wisdom, only to witness their anticipated "harvest" collapse into a desolate "heap" of profound grief and desperate sorrow. The verse serves as a stark reminder that true prosperity, stability, and lasting peace are rooted exclusively in reliance upon the Lord, not in human ingenuity, strength, or strategic alliances.
Context
Literary Context
Isaiah 17 is part of a larger collection of "burdens" or prophetic oracles against foreign nations (Isaiah 13-23), though it uniquely intertwines the impending judgment of Damascus (Aram) with that of Ephraim (the northern kingdom of Israel). This chapter immediately follows a series of pronouncements against Babylon and Philistia, and it precedes a section dealing with the overwhelming Assyrian threat and God's ultimate sovereignty over all nations. Verse 11 stands as a direct consequence and vivid illustration of the spiritual indictment laid out in Isaiah 17:10, which explicitly states, "Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength." This crucial connection establishes that the "day of grief and of desperate sorrow" is not an arbitrary misfortune but a direct, divinely ordained outcome of spiritual amnesia and a failure to trust in the Lord. The agricultural imagery of planting, growing, flourishing, and harvesting in verse 11 thus becomes a powerful and poignant metaphor for the ultimate futility of human endeavors when God is deliberately excluded from the foundation.
Historical & Cultural Context
The prophecy in Isaiah 17 is widely understood to be set against the backdrop of the Syro-Ephraimite War, which occurred around 735-732 BC. During this tumultuous period, Aram (Damascus) and Israel (Ephraim) formed an alliance against Judah, attempting to coerce King Ahaz into joining their coalition to resist the rapidly expanding and formidable Assyrian empire. Culturally, ancient Israel was fundamentally an agrarian society, where the cycles of planting, cultivating, and harvesting were not merely economic activities but deeply embedded in their worldview, daily rhythms, and religious festivals. Consequently, agricultural metaphors were readily understood and carried immense emotional and practical weight. A "heap" in the context of a harvest would signify utter and catastrophic failure, a ruined crop, or a pile of worthless debris, standing in stark and devastating contrast to the expected bounty of a successful yield. The "day of grief and of desperate sorrow" vividly reflects the devastating consequences of military defeat, famine, and subsequent exile that would inevitably befall these nations due to their misguided political alliances and profound spiritual apostasy, highlighting the real-world impact of their choices.
Key Themes
Isaiah 17:11 powerfully contributes to several overarching themes prevalent throughout the book of Isaiah and the broader prophetic literature. Foremost among these is the Futility of Self-Reliance, illustrating with stark clarity how intense human effort, meticulous planning, and diligent execution, when undertaken independently of divine wisdom and blessing, ultimately culminate in ruin and desolation. The diligent "planting" and "flourishing" depicted in the verse represent humanity's persistent attempts to secure prosperity and stability through their own means—whether through strategic military alliances, economic endeavors, or personal achievements—rather than placing their trust in the sovereign God. This profound futility resonates deeply with the wisdom expressed in Psalm 127:1, which declares, "Except the LORD build the house, they labour in vain that build it." Secondly, the verse underscores the theme of Divine Judgment as an inevitable and just consequence of spiritual rebellion and misplaced trust. The "heap" and the "day of grief and of desperate sorrow" are not arbitrary misfortunes but rather the righteous recompense for forgetting God and relying solely on human strength. This serves as a powerful manifestation of the biblical principle of Sowing and Reaping, where the choices made (forgetting God and pursuing self-reliance) directly lead to a bitter and devastating harvest (desperate sorrow), a truth eloquently articulated in Hosea 8:7: "For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind."
Exposition and Analysis
Key Word Analysis
From the root meaning "to plant," this noun (H5194) refers to a young plant or, collectively, a plantation. In Isaiah 17:11, it symbolizes the meticulous human effort, investment, and careful cultivation of their own self-devised plans, strategies, and sources of security. It speaks to the intense, personal involvement in nurturing their endeavors, whether political alliances, military strength, or economic pursuits, all undertaken apart from a foundational reliance on God.
This primitive root (H6524) means "to break forth as a bud," "bloom," or "spread." It conveys the idea of vigorous growth, success, or expansion. The use of this word emphasizes the initial appearance of vitality, promising progress, or the high hopes associated with human efforts. It suggests that the "seed" of their endeavors appears to be thriving, at least superficially or in its early stages, in the "morning" of their efforts.
Derived from the sense of "piling up," this noun (H5067) denotes a mound, pile, or heap. In this prophetic context, it signifies a pile of ruins, desolation, or something utterly worthless. It represents the catastrophic failure and complete destruction of what was painstakingly cultivated, transforming the anticipated bounty of a harvest into a worthless accumulation of debris, signifying utter futility and loss.
Verse Breakdown
"In the day shalt thou make thy plant to grow,"
This initial clause emphasizes the diligence, immediacy, and continuous effort applied to human plans. "In the day" suggests a persistent, active, and perhaps even frantic, tending to their "plant"—their self-devised strategies and alliances—with the expectation of tangible, visible results. The verb "make to grow" highlights their active, intentional role in fostering this growth, underscoring their self-sufficient approach.
"and in the morning shalt thou make thy seed to flourish:"
This second clause reinforces the intensity, promptness, and eagerness with which these efforts are undertaken. "In the morning" signifies an early start and unwavering dedication, suggesting that from the very outset, they are committed to ensuring their "seed"—their foundational efforts and initial investments—will thrive. The phrase "make thy seed to flourish" speaks to their desire for impressive and rapid success, anticipating a bountiful yield from their independent endeavors, perhaps even believing they can hasten the natural process.
"but the harvest shall be a heap"
This marks the dramatic, devastating, and ironic turning point of the verse. Despite all the diligent "planting" and "flourishing," the expected "harvest"—the culmination of their efforts and the anticipated reward or security—will be nothing more than a "heap." This signifies utter ruin, worthlessness, and a complete failure to achieve any lasting benefit or security from their self-reliant pursuits. The stark "but" introduces a powerful contrast, highlighting the absolute reversal of expectations.
"in the day of grief and of desperate sorrow."
This final clause specifies the profound nature and emotional impact of the failed harvest. The "heap" is not merely a material or strategic loss but precipitates deep, internal distress. "Grief" (châlâh, H2470) denotes profound affliction, sickness of soul, or deep pain, while "desperate sorrow" (kᵉʼêb, H3511, from ʼânash, H605, meaning "to be frail, feeble, or melancholy") conveys a sense of incurable pain, woeful anguish, and utter despair. This emphasizes that the ultimate consequences of forgetting God and relying on self are not just external failures but pierce the very heart, leading to an inescapable and profound sense of loss and hopelessness.
Literary Devices
Isaiah 17:11 is masterfully crafted using several potent literary devices. The primary device is Metaphor, specifically an extended agricultural metaphor. The acts of "making thy plant to grow" and "making thy seed to flourish" are vivid, relatable images of human effort, meticulous planning, and significant investment, symbolizing attempts to secure prosperity, stability, or success through self-reliance. This detailed agricultural imagery sets up a powerful Juxtaposition and Contrast with the devastating outcome: "but the harvest shall be a heap." The anticipated bounty and flourishing growth are replaced by worthless desolation and ruin, creating a stark and ironic reversal of expectations. The word "heap" itself functions as a potent Symbol of utter futility, catastrophic failure, and worthlessness. Furthermore, the concluding phrase, "in the day of grief and of desperate sorrow," utilizes Pathos to evoke a strong emotional response, highlighting the profound, incurable anguish and despair that inevitably result from trusting in anything other than the sovereign God. The entire verse, with its vivid imagery and stark contrast, functions as a powerful Prophetic Warning, using concrete, agrarian terms to communicate a profound spiritual and theological truth about divine judgment and the dire consequences of forgetting God.
Theological and Thematic Connections
Isaiah 17:11 powerfully articulates a core biblical truth: human effort, however diligent, well-intentioned, or strategically executed, is ultimately futile and leads to sorrow when undertaken independently of God's wisdom and blessing. It profoundly underscores the absolute sovereignty of the Lord over all outcomes, revealing that true prosperity, lasting security, and genuine flourishing are not products of human ingenuity or strength but are gifts bestowed by divine favor. The "heap" of a harvest symbolizes the emptiness, desolation, and utter worthlessness that result from misplaced trust, whether in political alliances, military might, economic prowess, or personal achievements, rather than in the "God of thy salvation" Isaiah 17:10. This verse serves as a timeless and sobering reminder that while hard work and diligent planning are commendable and often necessary, their ultimate fruitfulness and enduring value depend entirely on their foundation—whether it is built upon the shifting sands of self-reliance or the solid, unchanging rock of divine favor and obedience.
Reflection and Application
Isaiah 17:11 presents a profound challenge, urging us to deeply examine the ultimate source of our hope, security, and the foundation upon which all our efforts are built. In a contemporary world that often champions self-sufficiency, strategic planning, relentless pursuit of success, and the accumulation of personal achievements, this verse stands as a crucial and counter-cultural narrative. We must honestly ask ourselves: Are we diligently "planting" and "flourishing" our lives, careers, relationships, financial plans, or even our spiritual ministries based primarily on our own wisdom, strength, and perceived resources, subtly or overtly neglecting God's guidance and sovereignty? Or are we intentionally and consistently building upon the solid, unshakeable foundation of God's Word, seeking His divine wisdom, relying on His abundant provision, and consecrating our efforts to His glory? The "day of grief and of desperate sorrow" serves as a stark and sobering reminder that the ultimate "harvest" of a life lived predominantly apart from God's sovereignty will inevitably be one of profound disappointment, desolation, and unfulfilled longing, regardless of initial appearances of success. True, lasting prosperity, genuine peace, and enduring security come only from a right, dependent relationship with God, where our endeavors are consecrated to Him and empowered by His boundless grace.
Questions for Reflection
FAQ
What does the "heap" signify in Isaiah 17:11?
The "heap" (Hebrew: nêd, H5067) in Isaiah 17:11 signifies the utter ruin, desolation, and worthlessness of what was painstakingly cultivated by human effort. It represents the catastrophic failure and complete collapse of human plans and endeavors when they are undertaken apart from God. Despite the diligent "planting" and "flourishing" of their efforts, the anticipated "harvest" turns into a pile of debris, symbolizing a complete lack of lasting value, security, or beneficial outcome. It is the bitter fruit of forgetting God, as explicitly stated in Isaiah 17:10, leading to profound "grief and desperate sorrow."
Is this verse a condemnation of hard work or planning?
No, Isaiah 17:11 is not a condemnation of hard work, diligence, or wise planning in themselves. The Bible consistently commends diligence, industry, and prudent stewardship (e.g., Proverbs 6:6-11 and Proverbs 21:5). Rather, this verse is a powerful warning against the source of reliance and the foundation upon which work and plans are built. The problem is not the effort itself, but the presumption that human effort, ingenuity, or strength alone can guarantee success, security, or lasting prosperity, apart from the blessing and sovereign will of the Lord. The "heap" is the devastating result of misplaced trust and spiritual forgetfulness, not merely a lack of effort.
Christ-Centered Fulfillment
Isaiah 17:11, with its stark portrayal of human efforts culminating in a "heap of grief and desperate sorrow," finds its ultimate fulfillment and profound reversal in the person and work of Jesus Christ. Humanity, in its fallen state, continually "plants" and "flourishes" its own kingdoms, seeking security, righteousness, and prosperity apart from God, only to inevitably reap a harvest of death, brokenness, and despair, as evidenced by the pervasive futility of self-salvation. However, Jesus Christ is the true "plant" and "seed" that God Himself cultivated, the "root of Jesse" Isaiah 11:10 who truly flourished in perfect obedience to the Father. His life, culminating in His sacrificial death and glorious resurrection, was not a "heap" of failure but the ultimate, perfect harvest, bringing forth abundant and eternal life for all who believe John 12:24. Where human efforts lead to "desperate sorrow," Christ offers true comfort, an enduring hope, and a peace that transcends earthly grief and tribulation John 16:33. The "day of grief" for humanity becomes the "day of salvation" through Christ's atoning sacrifice, as He bore the full weight of our sorrow, sickness, and sin on the cross, taking our "heap" upon Himself Isaiah 53:4-5. In Him, our labor is not in vain, for He is the one who truly builds the house and gives the increase to our spiritual efforts 1 Corinthians 3:6-9. Our ultimate "harvest" of righteousness, joy, and eternal life is secured not by our own diligent planting, but by abiding in Him, the true vine, from whom all true fruitfulness flows John 15:5.