Skip to content
“Israel's Prosperity and Idolatry”· Hosea 10:1–8
Translation
King James Version
The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced on it, for the glory thereof, because it is departed from it.
Ask
KJV (with Strong's)
The inhabitants H7934 of Samaria H8111 shall fear H1481 because of the calves H5697 of Bethaven H1007: for the people H5971 thereof shall mourn H56 over it, and the priests H3649 thereof that rejoiced H1523 on it, for the glory H3519 thereof, because it is departed H1540 from it.
Ask
Complete Jewish Bible
The inhabitants of Shomron are frightened of the calf-gods of Beit-Aven. Its people mourn over it; its priests tremble over it, over its glory, which has left it.
Ask
Berean Standard Bible
The people of Samaria will fear for the calf of Beth-aven. Indeed, its people will mourn with its idolatrous priests— those who rejoiced in its glory— for it has been taken from them into exile.
Ask
American Standard Version
The inhabitants of Samaria shall be in terror for the calves of Beth-aven; for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced over it, for the glory thereof, because it is departed from it.
Ask
World English Bible Messianic
The inhabitants of Samaria will be in terror for the calves of Beth Aven; for its people will mourn over it, Along with its priests who rejoiced over it, for its glory, because it has departed from it.
Ask
Geneva Bible (1599)
The inhabitants of Samaria shall feare because of the calfe of Beth-auen: for the people thereof shall mourne ouer it, and the Chemarims thereof, that reioyced on it for the glorie thereof, because it is departed from it.
Ask
Young's Literal Translation
For the calves of Beth-Aven fear do inhabitants of Samaria, Surely mourned on account of it hath its people, And its priests on account of it leap about, Because of its honour, for it hath removed from it,
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 22,231 of 31,102 · 71.5%

Study This Verse

Summary

Hosea 10:5 vividly portrays the impending judgment upon the Northern Kingdom of Israel, specifically its capital Samaria, for its pervasive idolatry. The verse predicts a profound reversal of fortune: the inhabitants and, most strikingly, the idolatrous priests who once rejoiced in the golden calves of Bethaven (a derogatory name for Bethel) will now experience fear and mourning as the perceived "glory" of these idols departs, signifying their utter worthlessness and the withdrawal of any false sense of security.

Context

Literary Context

Hosea 10:5 is situated within a series of prophetic pronouncements by Hosea against the spiritual apostasy of the Northern Kingdom, often referred to as Ephraim. The chapter opens with Israel described as a luxuriant vine producing fruit for itself, rather than for God, leading to an increase in altars and idolatrous pillars (Hosea 10:1). The prophet then condemns their divided heart and reliance on human kings and military might instead of God (Hosea 10:2-4). Verse 5 specifically targets the primary symbol of Israel's idolatry—the golden calves—and the reaction of its worshippers to their inevitable destruction. This sets the stage for further declarations of judgment, including the removal of their king and the desolation of their high places (Hosea 10:6-8), culminating in a call for repentance and righteousness (Hosea 10:12).

Historical & Cultural Context

The prophet Hosea ministered during the tumultuous 8th century BC, a period marked by political instability, assassinations of kings, and increasing Assyrian dominance over the Northern Kingdom of Israel. Since the schism of the kingdom following Solomon's reign, King Jeroboam I had established golden calves at Bethel and Dan to prevent his subjects from returning to Jerusalem for worship, thereby securing his political power (1 Kings 12:26-30). These calves became central to Israel's state-sanctioned idolatry, a direct violation of the First and Second Commandments (Exodus 20:3-5). Samaria, the capital of the Northern Kingdom, was a hub of this syncretistic worship. The term "Bethaven" ("house of iniquity" or "house of vanity") is a prophetic, derogatory renaming of "Bethel" ("house of God"), highlighting how a place once consecrated to God had become a center of spiritual emptiness and rebellion. The impending fear and mourning described in the verse foreshadow the Assyrian conquest of Samaria in 722 BC, which would lead to the destruction of these idols and the exile of the people (2 Kings 17:5-6).

Key Themes

Hosea 10:5 contributes significantly to several overarching themes in the book of Hosea. Foremost is the theme of Idolatry as Spiritual Adultery, where Israel's worship of false gods is likened to a wife's unfaithfulness to her husband, Yahweh. The verse underscores the Futility and Powerlessness of Idols, demonstrating that these man-made objects, far from offering protection or glory, will ultimately bring fear and sorrow to their devotees. It also highlights the theme of Divine Judgment as a righteous response to covenant unfaithfulness, where God's jealousy for His own glory necessitates the destruction of rival gods. Finally, the verse speaks to the Reversal of Fortune for those who trust in anything other than God, as their former rejoicing in false glory turns to mourning and despair when that glory "departs." This departure of glory echoes the concept of Ichabod, signifying God's presence leaving His people due to their sin (1 Samuel 4:21).

Exposition and Analysis

Key Word Analysis

Bethaven Bêyth ʼÂven' H1007

From the Hebrew words for "house" and "vanity" or "iniquity." This is a prophetic renaming of Bethel, meaning "house of God." Hosea uses this derogatory term to emphasize that what was once a sacred site where Jacob encountered God (Genesis 28:10-22) had become a center of idolatry and spiritual emptiness, a "house of nothingness" or "house of wickedness" due to the golden calf worship instituted by Jeroboam I.

fear gûwr' H1481

This root word primarily means "to turn aside" or "sojourn," but also carries the connotation of "to shrink" or "fear" as one would in a strange, hostile place. In this context, it signifies a profound dread or terror that will grip the inhabitants of Samaria, a stark contrast to their previous confidence or rejoicing in their idols. Their false sense of security will be shattered, replaced by an overwhelming sense of vulnerability and impending doom.

glory kâbôwd' H3519

Properly meaning "weight," this term figuratively denotes splendor, honor, or copiousness. Here, it refers to the perceived majesty, honor, or divine presence that the idolaters attributed to their golden calves. This "glory" was not inherent to the idols nor bestowed by God, but was a human projection of worth and power onto a created thing. The phrase "because it is departed from it" signifies the removal of this perceived splendor, exposing the idol's true worthlessness and the idolaters' profound loss.

Verse Breakdown

"The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven:"

This clause sets the stage for the impending judgment. The people of Samaria, the capital of the Northern Kingdom and a center of idolatry, will experience profound fear. The cause of their fear is directly linked to "the calves of Bethaven," the golden idols worshipped at Bethel (renamed Bethaven, "house of iniquity," by the prophet). Their false gods, once a source of perceived security and prosperity, will become the very cause of their terror.

"for the people thereof shall mourn over it,"

This expands on the emotional consequence. Not only will fear grip them, but deep sorrow and lamentation will follow. The mourning is "over it," referring to the calf-idol, signifying the loss of their object of worship and, by extension, the collapse of their misplaced hope and the impending destruction of their nation.

"and the priests thereof [that] rejoiced on it,"

This highlights a specific group: the idolatrous priests (Hebrew: kâmâr, often associated with pagan cults) who were the primary facilitators and beneficiaries of the calf worship. Their previous state was one of "rejoicing" in their idol, celebrating its supposed power and the rituals associated with it. This emphasizes the stark reversal of their emotional state from joy to sorrow.

"for the glory thereof, because it is departed from it."

This final clause provides the ultimate reason for the fear and mourning. The "glory" (the perceived honor, splendor, or divine presence) that the people and priests attributed to the idol will "depart from it." This signifies the idol's utter powerlessness and worthlessness in the face of God's judgment. The idol is revealed to be a mere piece of metal, incapable of providing protection or blessing, leaving its worshippers with nothing but emptiness and despair.

Literary Devices

Hosea 10:5 employs several potent literary devices to convey its message of judgment and the futility of idolatry. Prophetic Renaming is evident in "Bethaven," a deliberate and derogatory renaming of Bethel ("House of God") to "House of Iniquity" or "House of Vanity." This linguistic alteration powerfully communicates God's judgment on Israel's corrupted worship. Irony is sharply present in the reversal of emotions: those who "rejoiced" in their idols will now "fear" and "mourn." Their source of supposed joy becomes the source of their deepest sorrow, highlighting the deceptive nature of false worship. Symbolism is central, with the "calves of Bethaven" serving as a potent symbol of Israel's spiritual adultery and misplaced trust in human constructs rather than the living God. Finally, the phrase "the glory thereof, because it is departed from it" utilizes a form of Personification or Metonymy, where the abstract concept of "glory" is described as physically "departing" from the idol, making the loss tangible and emphasizing the idol's inherent emptiness and lack of true divine presence.

Theological and Thematic Connections

Hosea 10:5 profoundly underscores the biblical truth that God is a jealous God who will not share His glory with idols (Isaiah 42:8). It reveals the inherent futility of worshipping anything other than the one true God, demonstrating that what appears glorious or powerful in human eyes, if it rivals God, will ultimately prove to be empty and lead to despair. The verse highlights the inevitable consequences of spiritual apostasy: a reversal of joy into fear and mourning, as the false foundations of security crumble under divine judgment. It serves as a timeless warning that any object, pursuit, or ideology that usurps God's rightful place in our hearts will ultimately disappoint and "depart," leaving only emptiness.

Reflection and Application

Hosea 10:5 confronts us with the sobering reality that what we worship ultimately determines our destiny. For ancient Israel, it was literal golden calves; for us today, idols often take more subtle forms: wealth, career, relationships, reputation, political power, or even self-image. Anything we place our ultimate trust, hope, or devotion in, anything that becomes our "glory" or source of security apart from God, is an idol. This verse challenges us to examine our hearts: What do we truly fear losing? What brings us our greatest joy and sense of security? If our hope is placed in created things, Hosea warns that their "glory" will inevitably "depart," leading to fear, disappointment, and mourning. True and lasting security, joy, and peace are found only in worshipping and obeying the Lord, who alone is worthy of all glory and praise and whose presence never departs from His faithful people.

Questions for Reflection

  1. What "calves of Bethaven" might I be trusting in today, consciously or unconsciously, instead of God?
  2. In what areas of my life do I seek "glory" or security that is not rooted in God's unchanging character and promises?
  3. How might the "departure of glory" from these false sources manifest as fear or mourning in my own life?
  4. What practical steps can I take to reorient my worship and devotion solely to the one true God?

FAQ

What is the significance of the name "Bethaven" in this verse?

"Bethaven" (Hebrew: Bêyth ʼÂven) literally means "house of iniquity" or "house of vanity/nothingness." It is a deliberate and derogatory prophetic renaming of "Bethel" (Hebrew: Bêyth ʼÊl), which means "house of God." Bethel was originally a sacred site where Jacob had a vision of God (Genesis 28:10-22). However, after the division of the kingdom, King Jeroboam I established a golden calf there as an alternative center of worship to Jerusalem (1 Kings 12:29). By calling it Bethaven, Hosea powerfully communicates that what was once a "house of God" had become a place of spiritual emptiness, idolatry, and wickedness in God's eyes, highlighting the profound apostasy of the Northern Kingdom.

Why were golden calves worshipped in Israel, and what was their theological significance (or lack thereof)?

The worship of golden calves in Israel originated with Aaron in the wilderness (Exodus 32:1-6) and was later reinstituted by King Jeroboam I in the Northern Kingdom at Bethel and Dan (1 Kings 12:26-30). The calves were likely intended not as direct representations of Yahweh Himself, but as pedestals or thrones for an invisible deity, or perhaps as symbols of strength and fertility, common in ancient Near Eastern religions (e.g., the bull god Baal). However, for Yahwistic faith, this practice was a grave violation of the Second Commandment, which forbids making any graven image to worship God or any other gods (Exodus 20:4-5). Theologically, these calves represented a profound compromise of monotheism, a syncretistic attempt to blend Yahweh worship with pagan practices. Hosea 10:5 emphasizes their ultimate lack of theological significance or power, as their "glory" departs, leaving their worshippers in fear and mourning.

Christ-Centered Fulfillment

Hosea 10:5, with its stark portrayal of the futility of idolatry and the departure of false glory, points forward to Jesus Christ as the true and ultimate object of worship, the very embodiment of God's glory. The "glory" that departs from the calves of Bethaven is a fleeting, man-made construct, utterly powerless in the face of divine judgment. In contrast, Jesus Christ is the "radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature" (Hebrews 1:3). He is the true "House of God," the one in whom God's presence truly dwells, not a corrupted Bethel but the very temple of God (John 2:19-21). The fear and mourning experienced by idolaters in Hosea stands in stark contrast to the perfect peace and joy found in Christ, who takes away the sin of the world and offers true life (John 1:29; John 10:10). Our trust, hope, and worship, once misplaced in fleeting idols, find their eternal and unshakeable foundation in Him, for in Christ "all the fullness of God was pleased to dwell" (Colossians 1:19), and His glory will never depart.

Copy as

Public-domain commentary

Matthew Henry

From his Commentary on the Whole Bible. Henry comments on passages, not single verses — this entry covers Hosea 10:1–8. His four-level outline is real structure in the source text, so it is rendered as structure.

1662–1714 · 8 verses
Passage under commentHosea 10:1–8
I. II. Main points1. 2. Sub-points(1.) (2.) Details[1.] [2.] Fine details

Observe, I. What the sins are which are here laid to Israel's charge, the national sins which bring down national judgment. The prophet deals plainly with them; for what good would it do them to be flattered?

1.They were not fruitful in the fruits of righteousness to the glory of God. Here all their other wickedness began (Hos 10:1): Israel is an empty vine. The church of God is fitly compared to a vine, weak, and of an unpromising outside, yet spreading and fruitful; believers are branches of that vine, and partake of its root and fatness. But this was the character of Israel, they were as an empty vine, a vine that had no sap or virtue in it, and therefore none of those good fruits produced by it that were expected from it, with which God and man should be honoured. Note, There are many who, though they have not become degenerate vines, are yet empty vines, have no good in them. A vine is of all trees least serviceable if it do not bear fruit. It is thenceforth good for nothing, Eze 15:3, Eze 15:5. And those that bring forth no grapes will soon come to bring forth wild grapes; those that do no good will do hurt. He is an empty vine, for he brings forth fruit to himself. What good there is in him is not directed to the glory of God, but he takes the praise of it to himself, and prides himself in it. Christians live not to themselves (Rom 14:6), but hypocrites make self their centre; they eat and drink to themselves, Zac 7:5, Zac 7:6. Or Israel is by the judgments of God emptied and spoiled of all his wealth, because he made use of it in the service of his lusts, and not to the honour of God who gave it to him. Note, What we do not rightly employ we may justly expect to be emptied of.

2.They multiplied their altars and images, and the more bountiful God's providence was to them the more prodigal they were in serving their idols: According to the multitude of his fruit which his land brought forth he has increased the altars, and according to the goodness of his land they have made goodly images. Note, It is a great affront to God, and an abuse of his goodness, when the more mercies we receive from him the more sins we commit against him, and when the more wealth men have the more mischief they do. Should not we be thus abundant in the service of our God, as they were in the service of their idols? As we find our estates increasing, we should proportionably abound the more in works of piety and charity.

3.Their hearts were divided, Hos 10:2.

(1.)They were divided among themselves. They were at variance about their idols, some for one, some for another, at variance about their kings, whose separate interests made parties in the kingdom, and in them their very hearts were divided, and alienated one from another, and there was no such thing as cordial friendship to be found among them; it follows therefore, Now shall they be found faulty. Note, The divisions and animosities of a people are the causes of much sin and the presages of ruin.

(2.)They were divided between God and their idols. They had a remaining affection in their hearts for God, but a reigning affection for their idols. They halted between God and Baal, that was the dividing of their heart. But God is the sovereign of the heart and he will by no means endure a rival; he will either have all or none. Satan, like the pretended mother, says, Let it be neither mine nor thine, but divide it; but, if this be yielded to, God says, Nay, let him take it all. A heart thus divided will be found faulty, and be rejected as treacherous in covenanting with God. Note, A heart divided between God and mammon, though it may trim the matter so as to appear plausible, will, in the day of discovery, be found faulty.

4.They made no conscience of what they said and what they did in the most solemn manner, Hos 10:4.

(1.)Not of what they said in swearing, which is the most solemn speaking: They have spoken words, and words only, for they meant not as they said; they did verba dare - give words. They swore falsely in making a covenant; they were deceitful in their covenanting with God, the covenant of circumcision, the fair promises they made of reformation when they were in distress; and no marvel if those that were false to their God were false to all mankind. They contracted such a habit of treachery that they broke through the most sacred bonds, and made nothing of them; subjects violated their oaths of allegiance and their kings their coronation-oaths; they broke their leagues with the nations they were in alliance with, nor was any conscience made of contracts between private persons.

(2.)Nor of what they did in judgment, which is the most solemn acting. Justice could not take place when men made nothing of forswearing themselves; for thus judgment, which should have been a healing medicinal plant and of a sweet smell, sprang up as hemlock, which is both nauseous and noxious, in the furrows of the field, in the field that was ploughed and furrowed for good corn. Note, God is greatly offended with corruptions, not only in his own worship, but in the administration of justice between man and man, and the dishonesty of a people shall be the ground of his controversy with them as well as their idolatry and impiety; for God's laws are intended for man's benefit and the good of the community, as well as for God's honour, and the profanation of courts of justice shall be avenged as surely as the profanation of temples.

II.What the judgments are with which Israel should be punished for these sins; they sinned both in civil and religious matters, and in both they shall be punished.

1.They shall have no joy of their kings and of their government. Because justice is turned into oppression, therefore those who are entrusted with the administration of it, and should be blessings to the state, shall be complained of as the burdens of it (Hos 10:3), and those that would not rule their people well shall not be able to protect them: Now they shall say, "We have no king, that is, we are as if we had none, we have none to do us any good nor stand us in any stead, none to keep us from destroying ourselves or being destroyed by our enemies, none to preserve the public peace nor to fight our battles; and justly has this come to us. Because we feared not the Lord, when we were safe under the protection of our kings, therefore we are rejected by him, and then what shall a king do for us? What good can we expect from a king when we have forfeited the favour of our God?" Note, Those that cast off the fear of God are not likely to have joy of any of their creature-comforts; nor will men's loyalty to their prince befriend them without religion, for, though that may engage him to be for them, what good will that do them if God be against them? Those that keep themselves in the fear and favour of God may say, with triumph, "What can the greatest of men do against us?" But those that throw themselves out of his protection must say, with despair, "What can the greatest of men do for us?" He was a king that said, If the Lord do not help thee, whence should I help thee? Yet he is a fool that says, If a king cannot help us, we must perish (as these intimate here), for God can do that for us which kings cannot. Time was when they doted upon having a king; but now what can a king (who, they thought, could do any thing) do for them? God can make people sick of those creature-confidences which they were most fond of. This is their complaint when their king is disabled to help them, yet this is not the worst; their civil government shall not only be weakened, but quite destroyed (Hos 10:7): As for Samaria, the royal city, which is now almost all that is left, her king is cut off as the foam from the water. The foam swims uppermost, and makes a great show upon the face of the water, yet it is but a heap of bubbles raised by the troubling of the water. Such were the kings of Israel, after their revolt from the house of David, a mere scum; their government had no foundation. No better are the greatest of kings when they set up in opposition to God; when God comes to contend with them by his judgments he can as easily disperse and dissolve them, and bring them to nothing, as the froth upon the water.

2.They shall have no joy of their idols and of their worship of them. And miserable is the case of that people whose gods fail them when their kings do.

(1.)The idols they had made, and the altars they had set up in honour of them, should be broken down, and spoiled, and carried away, as common plunder, by the victorious enemy: He shall break down their altars. God shall do it by the hand of the Assyrians: the Assyrians shall do it by order from God. He shall spoil their images, Hos 10:2. Note, What men make idols of it is just with God to break down and spoil. But the calf at Bethel was the sovereign idol; it was this that the inhabitants of Samaria doted most upon; now it is here foretold that this should be destroyed: The glory of it has departed from it (Hos 10:5) when it is thrown down and defaced, no more to be worshipped; but this is not all: It shall also be carried to Assyria (as some think that the calf at Dan was some time before) for a present to king Jareb. It was carried to him as a rich booty (for it was a golden calf, and probably adorned with the gifts and offerings of its worshippers) and as a trophy of victory over their enemies: and what more glorious trophy could they bring than this, or more incontestable proof of an absolute conquest? Thus it is said, The sin of Israel shall be destroyed (Hos 10:8), that is, the idols which they made the matter of their sin; it is said of them, They became a sin to all Israel, Kg1 12:30. Note, If the grace of God prevail not to destroy the love of sin in us, it is just that the providence of God should destroy the food and fuel of sin about us. With the idols, the high places shall be destroyed, the high places of Aven, that is, of Bethaven (Hos 10:5) or Bethel; it was called the house of God (so Bethel signifies), but now it is called the house of iniquity, nay, iniquity itself. The kings did not, as they ought to have done, take away the high places by the sword of justice, and therefore God will take them away by the sword of war; so that the thorn and the thistle shall come up on their altars, that is, they shall lie in ruins. Their altars, while they stood, were as thorns and thistles, offensive to God and good men, and fruits of sin and the curse; justly therefore are they buried in thorns and thistles.

(2.)The destruction of their idols, their altars, and their high places, shall be the occasion of sorrow, and shame, and terror to them.

[1.]It shall be an occasion of sorrow to them. When the calf at Bethel is broken the people thereof shall mourn over it. They looked upon the calf to be the protector of their nation, and, when that was gone, thought they must all be undone, which made the poor ignorant people that were deluded into the love of it lament bitterly, as Micah did (Jdg 18:24), You have taken away my gods, and what have I more? The priests that had rejoiced in it shall now mourn for it with the people. Note, Whatever men make a god of they will mourn for the loss of; and an inordinate sorrow for the loss of any worldly good is a sign we made an idol of it. They used to be very merry in the worship of their idols, but now they shall mourn over them; for sinful mirth shall, sooner or later, be turned into mourning.

[2.]It shall be an occasion of shame to them (Hos 10:6): Ephraim shall receive shame when he sees the gods he trusted to carried into captivity, and Israel shall be ashamed of his own counsel, in putting such confidence in them and paying such adoration to them. God's ark and altars were never thrown down till the people rejected them; but the idolatrous altars were thrown down when the people were doting on them, which shows that the contempt of the former, and the veneration for the latter, were the sins for which God visited them.

[3.]It shall be an occasion of fear to them (Hos 10:5): The inhabitants of Samaria shall fear; they shall be in pain for their gods and afraid of losing them; or, rather, they shall be in pain for themselves and their children and families, when they see the judgments of God breaking in upon them and beginning with their idols, as he executed judgment against the gods of Egypt, Exo 12:12. Thus idolaters are brought in trembling when God arises to shake terribly the earth, Isa 2:21. And here (Hos 10:8), They shall say to the mountains, Cover us; and to the hills, Fall on us. The supporters of idolatry (Rev 6:15, Rev 6:16) are brought in calling thus in vain to rocks and mountains to shelter them from God's wrath.

Copy as

Historical interpretation

Sixteen Centuries of Reception

4 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.

4 quotes · AD 165–1781
Ante-NicenePost-NiceneEarly MedievalMedieval
100200300400500600700800900100011001200130014001500160017001800

Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.

And he died before Christ came to the dispensation on the cross which was given Him by His Father. And when Herod succeeded Archelaus, having received the authority which had been allotted to him, Pilate sent to him by way of compliment Jesus bound; and God foreknowing that this would happen, had thus spoken: "And they brought Him to the Assyrian, a present to the king."
AD 220TertullianAnte-NiceneSourceAGAINST MARCION 4.42
The Lord himself comes to a trial with “the elders and rulers of the people,” as Isaiah predicted. And then he fulfilled all that had been written of his passion. At that time “the heathen raged, and the people imagined vain things; the kings of the earth set themselves, and the rulers gathered themselves together against the Lord and against his Christ.” The heathen were Pilate and the Romans; the people were the tribes of Israel; the kings were represented in Herod and the rulers in the chief priests. When, indeed, he was sent to Herod gratuitously by Pilate, the words of Hosea were accomplished, for he had prophesied of Christ, “And they shall carry him bound as a present to the king.”
AD 420JeromePost-NiceneSourceCommentary on Hosea 10:5-6
"The inhabitants of Samaria have worshipped the cows of Bethaven, because its people have mourned over it; and its priests have rejoiced over it, for its glory has departed from it. Moreover, it has been carried away to Assyria, as a gift to the avenging king. Ephraim will be put to shame by the confusion he caused; Israel will be ashamed of his own will." LXX: "At the calf of the house of Ὦn, those who dwell in Samaria will reside: because his people mourned over him. And just as they angered him, they will rejoice over his glory: because it was taken away from him, and they themselves, binding him to the Assyrians, brought gifts to King Jarib in his house. Ephraim will receive shame: Israel will be confounded in their counsel." What Bethaven is, for which the LXX translated as 'house' of Ὦn, and who King Jarib is, which means 'avenger,' we have discussed more fully above. So in Bethaven, that is, Bethel, the inhabitants of Samaria worshipped calf idols, which the male sex did not mock as bulls, but as cows, that is, as females: so that Israel would worship not only calf gods, but also cow goddesses. And to show cows in Bethaven, the people did not bring in one calf in Bethel to feel, they mourned over them, but over it, that is, the golden calf. But if the people mourned, why did its priests exult over it? The Hebrews report that golden calves were stolen by the priests, and in their place bronze ones covered in gold were placed. Therefore, when the people were mourning in a time of necessity and distress, even among other gifts which were sent among the Assyrian kings, especially to King Sennacherib by the king of Israel, the golden calves were there and the priests rejoiced because their wrongdoing could not be accused or discovered. And this is what is said, "its priest," that is, of the calf, they rejoiced in its (the calf's) glory representing the glory of the people; because it had migrated from it, that is, from the people, and was transferred to the Assyrians. And they say, so that we might know, the following verse clearly indicates that this is what is being referred to: "For he himself was brought into Assyria, a gift to the avenging king." And immediately follows: "Ephraim shall be taken away with confusion, and Israel shall be ashamed of his own counsel," or "in his own plan." For the deceit of the golden calves, made by the people of Israel, is indicated to the king of Israel in the letters, and from where they thought they would please, there they are most of all confounded and offend those to whom they have sent gifts, supposing not just the thievery of the priests, but that this had been carried out by the deceit of the kings and their counsel. We read in the book of Kings that the king of Israel, Manahen, sent a thousand talents of silver to the king of the Assyrians, Phul, so that he would be on his side, that is, so that he would provide him with help, among which some claim that even golden calves were sent. In the current location, Symmachus interpreted Jarib as ὑπερμάχοντι, that is, "bishop" and "defender." According to our spiritual understanding, we must work how we can bring everything to the model of the heretics. The heretics cultivated cows in Bethaven, or the house of On, which is interpreted as "labor," and boasted that they lived in the custody of God's commandments, that is, in Samaria, and on the day of judgment when bitterness will sprout like judgment on the furrows of the field, the people will mourn over it, that is, over the calf, and over the perverse doctrine which they thought was of God. And the keepers of the temple did not say, "they will rejoice," but "they rejoiced," referring to their past glory, which they had once gloriously fixed, because the people had migrated from God, or because the glory of God itself had migrated from the people, from whom it had been forsaken. Whatever the heretics say, and however beautifully they speak, they send gifts to their king the devil, referring everything to him, from whom confusion will take them in eternity, and they will be confounded in their own desires. Someone also left written above and in the present place in his commentaries, that king Jarib, that is, the avenger, is to be understood as Christ. Which displeases us entirely. For it is impious to understand as historical events, which are tropologically related to Christ, to be about the king of Assyria.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Hosea 10:5 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.