Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
Ye have plowed {H2790} wickedness {H7562}, ye have reaped {H7114} iniquity {H5766}; ye have eaten {H398} the fruit {H6529} of lies {H3585}: because thou didst trust {H982} in thy way {H1870}, in the multitude {H7230} of thy mighty men {H1368}.
You have plowed wickedness, reaped iniquity and eaten the fruit of lies. Because you trusted in your own way, in your large numbers of warriors,
You have plowed wickedness and reaped injustice; you have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your own way and in the multitude of your mighty men,
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies; for thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.
-
Job 4:8
Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. -
Galatians 6:7
Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. -
Galatians 6:8
For he that soweth to his flesh shall of the flesh reap corruption; but he that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting. -
Psalms 33:16
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength. -
Hosea 8:7
For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it hath no stalk: the bud shall yield no meal: if so be it yield, the strangers shall swallow it up. -
Proverbs 1:31
Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices. -
Proverbs 22:8
¶ He that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.
Context of Hosea 10:13
Hosea, a prophet to the Northern Kingdom of Israel (often called Ephraim) during a period of significant political instability and moral decay, consistently calls the nation back to faithfulness to God. This verse falls within a larger prophecy where God laments Israel's spiritual adultery and impending judgment. The people had forsaken their covenant with God, engaging in idolatry, making foreign alliances for security, and relying on their own strength rather than divine providence. The agricultural imagery used throughout Hosea, including here, would have been immediately understandable to the agrarian society of ancient Israel, making the consequences of their actions vivid and inescapable.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights
The imagery of "plowing," "reaping," and "eating the fruit" is a vivid agricultural metaphor. "Plowing wickedness" suggests the intentional preparation of the ground for evil, implying a deliberate and systematic engagement in sin. It's not accidental, but a cultivated lifestyle. "Reaping iniquity" is the natural, inevitable outcome of such cultivation. The "fruit of lies" emphasizes that the harvest is not just a general bad outcome, but specifically the bitter, deceptive results of their unfaithfulness and reliance on falsehoods. The phrase "trust in thy way" denotes a self-reliant path chosen independently of God's guidance.
Practical Application
Hosea 10:13 serves as a timeless warning for individuals and nations alike.