Genesis 4:4
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְהֶבֶלve·He·veland AbelH1893Conj-w ¦ N-proper-mNoun Proper MasculineוְandהֶבֶלAbel
- הֵבִיאhe·Vi'he broughtH935V-Hiphil-Perf-3msVerb Hiphil Perfect 3rd Singular Masculine
- גַםgamalsoH1571AdvAdverb
- הוּאhu'heH1931Pro-3msPronoun Personal 3rd Singular Masculine
- מִבְּכֹרוֹתmi·be·kho·Rotsome of [the] firstborn[s] ofH1060Prep-m ¦ N-fpcNoun Plural (-ôt ending) Constructמִsome ofבְּכֹרוֹת[the] firstborn[s] of
- צֹאנוֹtzo·Nohis flockH6629N-csc ¦ 3msNoun Singular common gender Construct with suffixצֹאנflockוֹhis
- וּמֵחֶלְבֵהֶןu·me·chel·ve·Henand some of their fat[s]H2459Conj-w ¦ Prep-m ¦ N-mpc ¦ 3fpNoun Plural Masculine Construct with suffixוּandמֵsome ofחֶלְבֵfat[s]הֶןtheir
- וַיִּשַׁעvai·Yi·sha'and he lookedH8159Conj-w ¦ V-Qal-ConsecImperf-3msVerb Qal Consecutive Imperfect 3rd Singular Masculineוַandיִּשַׁעhe looked
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- אֶל'eltoH413PrepPreposition
- הֶבֶלHe·velAbelH1893N-proper-mNoun Proper Masculine
- וְאֶלve·'eland toH413Conj-w ¦ PrepPrepositionוְandאֶלto
- מִנְחָתוֹmin·cha·Tohis offeringH4503N-fsc ¦ 3msNoun Singular Feminine Construct with suffixמִנְחָתofferingוֹhis
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era maps



Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Genesis 4:3–5. He set out his notes in a three-level outline, kept here as he numbered it.
Here we have, I. The devotions of Cain and Abel. In process of time, when they had made some improvement in their respective callings (Heb. At the end of days, either at the end of the year, when they kept their feast of in-gathering or perhaps an annual fast in remembrance of the fall, or at the end of the days of the week, the seventh day, which was the sabbath) - at some set time, Cain and Abel brought to Adam, as the priest of the family, each of them an offering to the Lord, for the doing of which we have reason to think there was a divine appointment given to Adam, as a token of God's favour to him and his thoughts of love towards him and his, notwithstanding their apostasy. God would thus try Adam's faith in the promise and his obedience to the remedial law; he would thus settle a correspondence again between heaven and earth, and give shadows of good things to come. Observe here, 1. That the religious worship of God is no novel invention, but an ancient institution. It is that which was from the beginning (1 John 1:1); it is the good old way, Jeremiah 6:16. The city of our God is indeed that joyous city whose antiquity is of ancient days, Isaiah 23:7. Truth got the start of error, and piety of profaneness. 2. That is a good thing for children to be well taught when they are young, and trained up betimes in religious services, that when they come to be capable of acting for themselves they may, of their own accord, bring an offering to God. In this nurture of the Lord parents must bring up their children, Genesis 18:19; Ephesians 6:4. 3. That we should every one of us honour God with what we have, according as he has prospered us. According as their employments and possessions were, so they brought their offering. See 1 Corinthians 16:1, 1 Corinthians 16:2. Our merchandize and our hire, whatever they are, must be holiness to the Lord, Isaiah 23:18. He must have his dues of it in works of piety and charity, the support of religion and the relief of the poor. Thus we must now bring our offering with an upright heart; and with such sacrifices God is well pleased. 4. That hypocrites and evil doers may be found going as far as the best of God's people in the external services of religion. Cain brought an offering with Abel; nay, Cain's offering is mentioned first, as if he were the more forward of the two. A hypocrite may possibly hear as many sermons, say as many prayers, and give as much alms, as a good Christian, and yet, for want of sincerity, come short of acceptance with God. The Pharisee and the publican went to the temple to pray, Luke 18:10.
II.The different success of their devotions.
That which is to be aimed at in all acts of religion is God's acceptance: we speed well if we attain this, but in vain do we worship if we miss of it, 2 Corinthians 5:9. Perhaps, to a stander-by, the sacrifices of Cain and Abel would have seemed both alike good. Adam accepted them both, but God, who sees not as man sees, did not. God had respect to Abel and to his offering, and showed his acceptance of it, probably by fire from heaven; but to Cain and his offering he had not respect. We are sure there was a good reason for this difference; the Governor of the world, though an absolute sovereign, does not act arbitrarily in dispensing his smiles and frowns.
1.There was a difference in the characters of the persons offering. Cain was a wicked man, led a bad life, under the reigning power of the world and the flesh; and therefore his sacrifice was an abomination to the Lord (Proverbs 15:8), a vain oblation, Isaiah 1:13. God had no respect to Cain himself, and therefore no respect to his offering, as the manner of the expression intimates. But Abel was a righteous man; he is called righteous Abel (Matthew 23:35); his heart was upright and his life was pious; he was one of those whom God's countenance beholds (Psalm 11:7) and whose prayer is therefore his delight, Proverbs 15:8. God had respect to him as a holy man, and therefore to his offering as a holy offering. The tree must be good, else the fruit cannot be pleasing to the heart-searching God.
2.There was a difference in the offerings they brought. It is expressly said (Hebrews 11:4), Abel's was a more excellent sacrifice than Cain's: either (1.) In the nature of it. Cain's was only a sacrifice of acknowledgment offered to the Creator; the meat-offerings of the fruit of the ground were no more, and, for aught I know, they might be offered in innocency. But Abel brought a sacrifice of atonement, the blood whereof was shed in order to remission, thereby owning himself a sinner, deprecating God's wrath, and imploring his favour in a Mediator. Or, (2.) In the qualities of the offering. Cain brought of the fruit of the ground, any thing that came next to hand, what he had not occasion for himself or what was not marketable. But Abel was curious in the choice of his offering: not the lame, nor the lean, nor the refuse, but the firstlings of the flock - the best he had, and the fat thereof - the best of those best. Hence the Hebrew doctors give it for a general rule that every thing that is for the name of the good God must be the goodliest and best. It is fit that he who is the first and best should have the first and best of our time, strength, and service.
3.The great difference was this, that Abel offered in faith, and Cain did not. There was a difference in the principle upon which they went. Abel offered with an eye to God's will as his rule, and God's glory as his end, and in dependence upon the promise of a Redeemer; but Cain did what he did only for company's sake, or to save his credit, not in faith, and so it turned into sin to him. Abel was a penitent believer, like the publican that went away justified: Cain was unhumbled; his confidence was within himself; he was like the Pharisee who glorified himself, but was not so much as justified before God.
III.Cain's displeasure at the difference God made between his sacrifice and Abel's.
Cain was very wroth, which presently appeared in his very looks, for his countenance fell, which bespeaks not so much his grief and discontent as his malice and rage. His sullen churlish countenance, and a down-look, betrayed his passionate resentments: he carried ill-nature in his face, and the show of his countenance witnessed against him. This anger bespeaks,
1.His enmity to God, and the indignation he had conceived against him for making such a difference between his offering and his brother's. He should have been angry at himself for his own infidelity and hypocrisy, by which he had forfeited God's acceptance; and his countenance should have fallen in repentance and holy shame, as the publican's, who would not lift up so much as his eyes to heaven, Luke 18:13. But, instead of this, he flies out against God, as if he were partial and unfair in distributing his smiles and frowns, and as if he had done him a deal of wrong. Note, It is a certain sign of an unhumbled heart to quarrel with those rebukes which we have, by our own sin, brought upon ourselves. The foolishness of man perverteth his way, and then, to make bad worse, his heart fretteth against the Lord, Proverbs 19:3.
2.His envy of his brother, who had the honour to be publicly owned. Though his brother had no thought of having any slur put upon him, nor did now insult over him to provoke him, yet he conceived a hatred of him as an enemy, or, which is equivalent, a rival. Note,
(1.)It is common for those who have rendered themselves unworthy of God's favour by their presumptuous sins to have indignation against those who are dignified and distinguished by it. The Pharisees walked in this way of Cain, when they neither entered into the kingdom of God themselves nor suffered those that were entering to go in, Luke 11:52. Their eye is evil, because their master's eye and the eye of their fellow-servants are good.
(2.)Envy is a sin that commonly carries with it both its own discovery, in the paleness of the looks, and its own punishment, in the rottenness of the bones.
Historical interpretation
Seven Centuries of Reception
9 surviving comments on this verse. Each one is dated, so this reads as a timeline rather than a list.
Select a marker to jump to its quote. Markers stagger vertically where authors wrote within a few decades of each other.
(60) Why Cain after some days offers up the first-fruits of his fruits, but when it is said that "Abel offered up first-fruits of the first-born of his flock and of the fat," "after some days" is not added? (#Ge 4:3-4). Moses here intimates the difference between a lover of himself, and one who is thoroughly devoted to God; for the one took to himself the first-fruits of his fruits, and very impiously looked upon God as worthy only of the secondary and inferior offerings; for the expression, "after some days," implies that he did not do so immediately; and when it is said that he offered of the fruits, that intimates that he did not offer of the best fruits which he had, and herein displays his iniquity. But the other, without any delay, offered up the first-born and eldest of all his flocks, in order that in this the Father might not be treated unworthily.
(61) Why, when he had begun with Cain, he still mentions him here in the second place, when he says: "And God had respect unto Abel and unto his offerings; but unto Cain and unto his sacrifices he paid no attention?" (#Ge 4:5). In the first place, because the good man, who is by nature first, is not at first perceived by the outward senses of any man except in his own turn, and by people of virtuous conduct. Secondly, because the good and the wicked man are two distinct characters; he accepts the good man, seeing that he is a lover of what is good, and an eager student of virtue; but he rejects and regards with aversion the wicked man, presuming that he will be prone to that side by the order of nature. Therefore he says here with exceeding fitness, that God had regard, not to the offerings, but to those who offered them, rather than to the gifts themselves; for men have regard to and regulate their approbation by the abundance and richness of offerings, but God looks at the sincerity of the soul, having no regard to ambition or illusion of any kind.
Every kind of honour and happiness was bestowed upon you, and then was fulfilled that which is written, "My beloved ate and drank, and was enlarged and became fat, and kicked." [Deuteronomy 32:15] Hence flowed emulation and envy, strife and sedition, persecution and disorder, war and captivity. So the worthless rose up against the honoured, those of no reputation against such as were renowned, the foolish against the wise, the young against those advanced in years. For this reason righteousness and peace are now far departed from you, inasmuch as every one abandons the fear of God, and has become blind in His faith, neither walks in the ordinances of His appointment, nor acts a part becoming a Christian, but walks after his own wicked lusts, resuming the practice of an unrighteous and ungodly envy, by which death itself entered into the world. [Wisdom 2:24]
For thus it is written: "And it came to pass after certain days, that Cain brought of the fruits of the earth a sacrifice unto God; and Abel also brought of the firstlings of his sheep, and of the fat thereof. And God had respect to Abel and to his offerings, but Cain and his sacrifices He did not regard. And Cain was deeply grieved, and his countenance fell. And God said to Cain, Why are you grieved, and why is your countenance fallen? If you offer rightly, but do not divide rightly, have you not sinned? Be at peace: your offering returns to yourself, and you shall again possess it. And Cain said to Abel his brother, Let us go into the field. And it came to pass, while they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him." [Genesis 4:3-8] You see, brethren, how envy and jealousy led to the murder of a brother. Through envy, also, our father Jacob fled from the face of Esau his brother [Genesis 27:41-45]. Envy made Joseph be persecuted unto death, and to come into bondage. [Genesis 37:18-28] Envy compelled Moses to flee from the face of Pharaoh king of Egypt, when he heard these words from his fellow-countryman, "Who made you a judge or a ruler over us? Will you kill me, as you killed the Egyptian yesterday?" [Exodus 2:14] On account of envy, Aaron and Miriam had to make their abode without the camp. [Numbers 12:14-15] Envy brought down Dathan and Abiram alive to Hades, through the sedition which they excited against God's servant Moses. [Numbers 16:33] Through envy, David not only underwent the hatred of foreigners, but was also persecuted by Saul king of Israel. [1 Samuel 21:10-15]
Abel was very discerning in his choice of offerings, whereas Cain showed no such discernment. Abel selected and offered the choicest of his firstborn and of his fat ones, while Cain either offered young grains or certain fruits that are found at the same time as the young grains. Even if his offering had been smaller than that of his brother, it would have been as acceptable as the offering of his brother, had he not brought it with such carelessness. They made their offerings alternately; one offered a lamb of his flock, the other the fruits of the earth. But because Cain had taken such little regard for the first offering that he offered, God refused to accept it in order to teach Cain how he was to make an offering.
Cain was angry because the offering of his brother had been accepted. Cain became angry on account of the fire that had come down and distinguished between the offerings. His face became gloomy because there was laughter in the eyes of his parents and his sisters when his offering was rejected. They had seen that Cain’s offering had been placed in the midst of the fire and yet the fire did not touch it.
There were two reasons for his annoyance: not just that he alone had been rejected but also that his brother’s gift had been accepted.
It was not idly or in vain that in beginning this sermon we taught your good selves that our Lord does not recognize differences in appearance but takes account of intentions and rewards the will. Here, too, to be sure, notice this happening. Accordingly, let us attend with precision, dearly beloved, to the text and see what Scripture says about Cain on the one hand and Abel on the other, and let us not pass it by heedlessly. I mean, Sacred Scripture says nothing idly or by chance; instead, even if it happens to be a syllable or a single jot, it has some treasure concealed in it. Such, after all, is the nature of all things spiritual. So what does the text say? "In the course of time Cain brought an offering of the fruits of the earth to the Lord, and Abel also for his part brought an offering of the firstborn of his flock, and in fact the fattest of them." The meaning of the verse is clear even from the reading to those already capable of following more closely. But since we should exercise our concern in general for everyone (spiritual teaching, after all, recognizes no distinction), come now, let us expose the meaning of the words more clearly and rehearse these same words again. "Cain," the text says, "brought an offering of the fruits of the earth to the Lord"; then, wanting to teach us about Abel as well, Sacred Scripture says that he for his part also brought his offering [155] from his occupation and his shepherding. "He, for his part, also brought an offering," the text says, remember, "of the firstborn of his flock, and in fact the fattest of them." Notice how it hints to us of the piety of this man's attitude, and the fact that he did not casually offer any one of his sheep, but "one of the firstborn," that is, from the valuable and special ones. In Cain's case, on the contrary, nothing of the kind is suggested; rather, the fact that he brought "an offering of the fruits of the earth," as if to say, whatever came to hand, without any display of zeal or precise care.
I repeat, and I shall not cease to make the point: God accepts our offerings not because he needs what we have to offer but because he wants our gratitude to be demonstrated through them as well. In other words, the person who makes an offering to God and offers him something of his own, and who calls to mind the difference in nature and the fact that a human being has been granted such a great honor, should give as good an account of himself as possible and offer the choicest gifts. But notice in this case, I ask you, dearly beloved: here you have the opportunity to contemplate what behooves you, namely, that the person who through indifference betrayed his own welfare duly pays the penalty. I mean, it wasn't a case of one man having a teacher and the other having a counsellor and adviser: each had instructions from his own conscience, and being moved by the intelligence supplied to the human race from above he proceeded to make his offering, such as it was; but the difference in attitude that emerged and the mediocrity of choice caused one man's offering to be acceptable and the other's to be spurned.
"God took notice of Abel and his conscience. Aftthis case is fulfilled the saying in the gospel that the first will be last and the last first.'-~ I mean, see how the one who enjoyed priority belonging to the firstborn and consequently made his offering first was shown to be inferior to his brother since he made it unworthily: as both presented their offerings, Sacred Scripture says, "God took notice of Abel and his gifts." What does that mean, "He took notice"? He accepted, he approved of the attitude, he rewarded the choice, he was satisfied (so to say) with what was done. You see, we speak about God and presume to open our mouth about that pure nature, yet being human we would have no choice but to understand these things through language. Notice, however, this remarkable feature: "God took notice of Abel and his gifts," the text says; it calls the offering of sheep gifts on account of the importance, the choice quality, the untainted appearance of what was offered. Accordingly, God took notice of him for the reason that he had made the offering with a pure intention, and of his gifts for the reason not only that they were free of imperfection but that they were in every respect clearly precious, both from the viewpoint of the offerer's intention and from the fact of their being the firstborn and in fact specially selected from them, among the fattest of them and the very prize ones.
[The pagans say, "The Christians] censure the ceremonies of sacrifice, the victims, incense and the rest, which are used in temple worship. Yet the same ceremonies of sacrifice were originated by themselves or by the god they worship, in primitive times, when a god was assumed to need their offerings of first fruits." This question is evidently derived from that passage in our Scriptures that tells of Cain making an offering to God of the fruits of the earth and Abel of the firstlings of his flocks. We answer that the conclusion to be drawn from it is that sacrifice is a very ancient custom, because our true and sacred Books warn us that it is not to be offered except to the one true God. But God does not need sacrifices, as is most clearly expressed in the same sacred Books: "I said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods," because in accepting or refusing or receiving them he is looking only to man's good. God does not derive any benefit from our worship, but we do.
Abel also offered from the firstborn of his flock and their fat. For the Lord, interceding with the Father on behalf of the saints, offers their vows to Him according to the form of the assumed humanity, that is, good works and the fat of inner love. For these are indeed the firstborn of his flock and their fat. The Lord looks upon Abel, saying: This is my beloved Son in whom I am well pleased (Matt. XVII, 5). He looks also upon his gifts, because the life of the elect which he offers to Him gratefully, God the Father accepts, and as if by fire from heaven He ignites his sacrifice, because He inflames with the power of His spirit those who have taken care to mortify themselves for the Lord, so that they may more abundantly burn in the heavenly regions, indeed so that they may become wholly heavenly. But to Cain and his gifts, He does not look, because rebuking the carnal works of the Jews, He says through the prophet: To what purpose is the multitude of your sacrifices to me? says the Lord: I am full of the burnt offerings of rams and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of goats (Isa. I, 11). And a little later: Your hands are full of blood. Wash yourselves, be clean, that is, through faith in the grace of Christ. Cain is enraged against his brother's piety, nor does he, rebuked by the Lord, repent from his fury conceived out of envy. How much the Jews raged against the Lord and the grace of the New Testament out of jealousy, how many times they persisted malignantly in their undertakings when corrected or admonished by Him, is sufficiently revealed by the Gospel history. They fittingly correspond to what is said of Cain, for their countenance fell: for they could not gaze upon the glory of the Lord with unveiled face. For they had lost that joy of divine grace, of which the righteous, glorying, say: The light of your countenance has been signed upon us, O Lord; You have put gladness in my heart (Ps. IV, 7).
And the Lord looked with favor upon Abel and his offering, but upon Cain and his offering He did not look with favor. For it does not say: And the Lord looked with favor upon the offerings of Abel and then upon him; but upon the offerings of Cain and then upon him He did not look with favor. It first testifies that the person of the offerer was accepted or not accepted by God, then the gifts were regarded or not regarded. For men are often appeased by the gifts of those with whom they were offended; but God, who is the discerner of thoughts and intentions of the heart, is pleased by no gift more than the pious devotion of the offerer: when He has approved the purity of our mind, then He will also accept the vows of our prayers or works.
Continue studying Genesis 4:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Abel brings the firstborn of his flock and their fat, and the LORD looks with favor on Abel and on his offering, because Abel offered in faith.
“And Abel, he also brought”
Abel does the same outward act as his brother. The difference between them lies in the heart and the gift.
“of the firstlings of his flock and of the fat thereof.”
The first of the flock and the best part of it, a gift from the top.
“And the LORD had respect unto Abel and to his offering:”
God looks with favour on the man first and then on his gift, because Abel offered in faith (Hebrews 11:4).
Two Offerings and a Warning to Cain
Genesis 4:1–7
Summary
After the LORD sends Adam and Eve out of Eden, life goes on. Eve bears Cain and then Abel, and she greets her firstborn with hope: “I have gotten a man from the LORD.” The brothers grow up to keep sheep and till the ground, and each brings an offering to God. The LORD looks with favor on Abel and his gift of the firstlings of his flock, and he withholds that favor from Cain and his. Cain burns with anger, and the LORD comes to him with two questions and a warning: sin is crouching at his door, it wants him, and he must rule over it. In seven verses we see God’s grace to a fallen family, the faith that pleases him, and his patience with a man standing at the edge of terrible sin.
What Eve meant by “a man from the LORD”
The chapter opens just after the LORD has driven Adam and Eve out of the garden and set cherubim to guard the way to the tree of life (Genesis 3:24). The next thing we hear about is a marriage, a pregnancy and a birth. “Adam knew Eve his wife” uses the everyday Hebrew verb for knowing, yâdaʻ, as a modest way of speaking of the union of husband and wife. It is the knowing of two people who belong to each other, and Scripture speaks of it with reverence. The verb for conceived, hârâh, simply means to become pregnant. This is the first conception and the first birth recorded in the Bible.
God’s blessing at creation, “Be fruitful, and multiply” (Genesis 1:28), still stands after the fall. He had told Eve that she would bring forth children in sorrow (Genesis 3:16), and here the first of those children arrives. The judgment was real, and so is the mercy that lets life go on outside Eden. People ask whether the birth of Cain means that God approved of what Adam and Eve had done. It shows his patience and faithfulness toward the people he made, even while they bear the consequences of their sin, for by one man sin had entered the world, “and death by sin” (Romans 5:12).
Eve names the boy Cain, Qayin in Hebrew, and her words explain the name: “I have gotten a man”. The verb qânâh means to create, to acquire or buy, and to possess or own. The words “from the LORD” translate a short Hebrew phrase, ʼet Yᵉhôvâh, which can be read in more than one way. On one reading Eve has gotten a man with the LORD’s help, and on another she has received him from the LORD as a gift. A third reading takes the little word ʼet as marking the object, so that Eve says she has gotten “a man, the LORD”, as though she believed her son was the deliverer God had promised.
On any of these readings Eve is holding on to the promise she had just heard, that the woman’s seed would bruise the serpent’s head (Genesis 3:15). She was right to look for that deliverer and mistaken to think he had come. The son she welcomed with such joy became the first murderer (Genesis 4:8), and the story of mankind moves on from his day toward the corruption and judgment of the flood (Genesis 6–9). The true man from the LORD came much later: “when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman” (Galatians 4:4). He shared our flesh and blood “that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil” (Hebrews 2:14), and Paul calls him “the last Adam” (1 Corinthians 15:45). Eve’s hope was finally met in Christ.
Abel the shepherd and Cain the farmer
Eve “again bare his brother Abel”. The word for again, yâçaph, means to add or to do a thing once more, and so a second son is added to the first. The words “his brother” name the tie on which the whole story turns, and the rest of Genesis 4 keeps coming back to it. Abel’s name, Hebel, is the same as the common Hebrew word for breath, vapour or vanity, and it fits a life that would pass so quickly.
The brothers take up the two great ways of living from the land. Abel is “a keeper of sheep”, tending and protecting the flock. Cain is “a tiller of the ground”, and the verb behind tiller, ʻâbad, is a broad word meaning to work, labour, serve, till or worship. Cain serves the very ground God had cursed for Adam’s sake, which now yields its bread only in the sweat of the face (Genesis 3:17–19). That same ground will one day receive his brother’s blood.
Does this verse make one brother better than the other?
This verse describes the two men and their work, and it leaves their hearts to be shown by what they do next. Both are working under the eye of God. Scripture names their callings because each brother’s work supplies his offering in the verses that follow, the fruit of the ground from the farmer and the firstlings of the flock from the shepherd, and so the verse prepares us for the contrast between the two gifts. Keeping sheep would matter later in Israel’s worship, since the flocks supplied the animals for sacrifice under the law of Moses.
These are also the first brothers in the Bible, and trouble between brothers comes back again and again in Genesis: Isaac and Ishmael, Jacob and Esau (Genesis 27), and Joseph and his brothers (Genesis 37).
The first offerings brought to God
Outside Eden, after the fall of Genesis 3, fallen people still come to God with gifts. “In process of time” is literally “at the end of days”, from qêts, an end or extremity, and yôwm, day. The phrase may point to a set or customary time when offerings were brought, though Genesis leaves the details unsaid. Genesis records the offerings before any recorded command about them, and yet both brothers know to bring one. God may already have taught Adam’s family how to come to him, or they may simply have known that they owed thanks to the one who gave them everything. Either way, the weight of the story falls on how God receives what they bring.
Cain brings “of the fruit of the ground”, the pᵉrîy (fruit or produce) of the ʼădâmâh, the tilled soil. It is the natural gift of a farmer, the yield of his own hard labour on a cursed ground. The gift is called an offering, minchâh, a word for a present or tribute brought to a superior. In the law of Moses the same word names the grain or meal offering, so a gift of produce was a proper thing to bring. It is offered “unto the LORD”, Yᵉhôvâh, God’s own personal name, which comes from the verb “to be” and speaks of the God who always is. Cain is bringing his gift to the true God, the God who had spoken with his parents.
Abel “also brought”, and his gift was “of the firstlings of his flock and of the fat thereof”. The firstlings, bᵉkôwrâh, are the firstborn, the first young of the flock and its prize, and the same word can mean the birthright. The fat, cheleb, was counted the richest part of an animal, and the word is used figuratively for the best of anything. Both details tell us that Abel gave from the top. The law of Moses later hallows the firstborn of the flock to the LORD and says plainly, “all the fat is the LORD’s” (Leviticus 3:16).
What “had respect” means
“And the LORD had respect unto Abel and to his offering.” The verb shâʻâh means to gaze at, to look on with attention and regard, and here it is a look of favour. God turned his eyes toward Abel and accepted him. The order of the words matters: the LORD had respect to Abel first, and then to his offering. God received the man, and the gift with him. The LORD told Samuel the same thing long afterward: “for the LORD seeth not as man seeth; for man looketh on the outward appearance, but the LORD looketh on the heart” (1 Samuel 16:7).
Why did God accept Abel and reject Cain?
Hebrews gives the answer that Genesis leaves for later: “By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh” (Hebrews 11:4). Abel came to God trusting him, and God bore witness that he was righteous. Cain’s gift lacked that faith, and God, who sees the heart, withheld his favour from it. In verse 5 the order is the same as before, “unto Cain and to his offering”, so it was first of all Cain himself whom God could not accept.
Believers differ on what else made the difference, and the passage supports more than one emphasis. Some point to the quality of the gifts. Abel brought the firstlings and the fat, the best he had, while Cain is said only to have brought “of the fruit of the ground”, with nothing said of first fruits or the choicest part. Others point to the blood. Abel’s gift was an animal slain, and on this reading he came to God in the way fallen people must, through a life given in their place, a way the law would later set out in detail and Christ would fulfil. The grain offering was a lawful gift in Israel’s worship, so on every reading the fault lay in Cain, the giver.
People ask whether God was arbitrary here, or played favourites. He judged by what he saw in each man, and he showed his fairness at once by coming to Cain and telling him how he too could be accepted. “I the LORD search the heart, I try the reins” (Jeremiah 17:10), and “the righteous God trieth the hearts and reins” (Psalm 7:9). Proverbs puts the principle simply: “The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight” (Proverbs 15:8). Cain’s own way of worship looked right to him, and “There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death” (Proverbs 14:12).
Cain’s anger and his fallen face
“And Cain was very wroth.” The verb chârâh means to glow or grow warm, and so to burn with anger, and it is joined to mᵉʼôd, “very”. Scripture uses this one verb for God’s anger and for man’s. Cain’s anger burned against the verdict God had given, and the envy behind it would soon turn on his brother, as envy later turned Joseph’s brothers against him (Genesis 37:11).
“And his countenance fell.” The verb is nâphal, to fall, and the countenance is pânîym, the face, a word plural in form and always used as a singular. A fallen face is a Hebrew way of describing a man whose looks have darkened. He hangs his head, downcast and sullen, perhaps ashamed, plainly offended and resentful. Cain’s face showed what was in his heart, as Proverbs says: “A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken” (Proverbs 15:13).
Why the LORD questioned Cain
“And the LORD said unto Cain”. God comes to Cain in person while Cain’s sin is still in his heart, and speaks with him face to face. His two questions, “Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?”, come from one who already knows the answer, since he saw both the anger and the fallen face.
People ask why God would ask what he already knew. He asks so that Cain will look honestly at his own heart, name his anger and own it. A question like this opens the way to confession and repentance. It is the same patience God shows when he says, “Come now, and let us reason together” (Isaiah 1:18), and when he warns before the flood, “My spirit shall not always strive with man” (Genesis 6:3).
God cares about what is happening inside Cain, and he deals with the anger while it is still anger. Jesus taught the same when he traced murder back to anger in the heart (Matthew 5:21–22). Scripture tells us, “Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life” (Proverbs 4:23), and gives us the prayer “Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts” (Psalm 139:23–24). When David was confronted with his own sin, he answered with the broken and humble prayer of Psalm 51. Cain’s next recorded act is the murder of his brother. “God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble” (James 4:6).
Sin lieth at the door
“If thou doest well, shalt thou not be accepted?” The verb yâṭab means to be good or to go well, and in the form used here it means to do well. God’s question expects the answer yes. If Cain does what is right, from a right heart, he will be accepted. The word for accepted, sᵉʼêth, also carries the sense of elevation or dignity, a fitting word for a man whose face has fallen. The way back to God is open, and God himself points Cain to it.
“And if thou doest not well, sin lieth at the door.” The word for sin is chaṭṭâʼâh, from a root meaning to miss the mark, and it is used both for sin and for the sin offering. The verb for lieth, râbats, is used of an animal crouching or lying down, and the door, pethach, is the opening or threshold of a dwelling. Sin is pictured as a beast crouched at the entrance, close enough to spring, waiting for its chance to come in and take hold.
“And unto thee shall be his desire”. The word for desire, tᵉshûwqâh, is the same word God spoke to Eve: “thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.” Sin longs to master Cain and have him for its own. Then God says, “and thou shalt rule over him”. The verb mâshal means to rule or have dominion. These words are a charge to Cain as well as a promise. He is able to master this sin, and he is responsible to do so.
This warning shows both God’s justice and his mercy. His justice is in the plain link between doing well and acceptance, and between doing ill and the danger at the door. His mercy is in his coming to Cain himself, before the murder, to show him the right way and plead with him to take it.
Can we rule over sin in our own strength?
The strength to rule over sin comes from God’s grace, and God still holds each of us responsible to use it. Cain heard this warning and went on to kill his brother, and the generations after him grew so wicked that God sent the flood. That record shows how much we need God’s help. Paul gives the same charge to believers, “Let not sin therefore reign in your mortal body”, and grounds it in grace: “For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace” (Romans 6:12–14). James traces the very path Cain was on: “Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death” (James 1:14–15). Moses set the same choice before Israel: “choose life, that both thou and thy seed may live” (Deuteronomy 30:19).
Abel’s offering and the sacrifice of Christ
Abel’s gift was a blood sacrifice offered in faith, and it points ahead to the Lamb of God, whom John the Baptist announced: “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29). Christ entered the holy place “by his own blood”, having obtained eternal redemption for us (Hebrews 9:11–14). He appeared once “to put away sin by the sacrifice of himself” (Hebrews 9:26), and we are sanctified “through the offering of the body of Jesus Christ once for all” (Hebrews 10:10). God set him forth “to be a propitiation through faith in his blood” (Romans 3:25), so the righteousness God credited to Abel’s faith is the righteousness he gives to all who trust in Christ.
Abel himself was soon slain, and his blood cried to God from the ground (Genesis 4:10). Hebrews sets the blood of Jesus beside it: “And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel” (Hebrews 12:24). Abel’s blood called out for justice, and Christ’s blood speaks of forgiveness, grace and peace with God.
Where Cain failed to rule over sin, Jesus overcame it. He met the devil’s temptations in the wilderness and resisted every one (Matthew 4:1–11). He became our sin offering, for God “hath made him to be sin for us, who knew no sin” (2 Corinthians 5:21), and by his death and resurrection he broke the power of sin, which is “the sting of death” (1 Corinthians 15:56). Now we are raised with him so that “we also should walk in newness of life” (Romans 6:4), and the Spirit renews us to put off the old man and put on the new, created after God in righteousness and true holiness (Ephesians 4:22–24).
Through Christ our worship is accepted as well. The Father seeks those who worship him “in spirit and in truth” (John 4:23–24), Jesus is “the way, the truth, and the life” (John 14:6), and every believer belongs to “a royal priesthood” with access to God through him (1 Peter 2:9).
Bringing God our best and ruling our anger
Paul urges us to present our bodies “a living sacrifice, holy, acceptable unto God” (Romans 12:1). Like Abel, we can bring God the first and the best of our time, our work and our gifts, and bring it trusting him. Our daily work, whether we tend living things or till the ground, is done before him and can be offered to him.
When God’s answer disappoints us, or when someone else is honoured and we are passed over, we stand where Cain stood. We can let anger smoulder, or we can let God’s questions search us and turn back to him in humility. Sin still crouches at the door, and the God who warned Cain gives his people grace to rule over it. His word to the downcast is still “If thou doest well, shalt thou not be accepted?”
And Eve’s story teaches us where to rest our hope. Her first hope was disappointed, yet God kept his promise in his own time, and the Son he sent is the one in whom our hope is safe.
Genesis 4:1
“And Adam knew Eve his wife;”
yâdaʻ, the ordinary verb “to know”, is Scripture’s modest word for the union of husband and wife, and it comes right after the exile from Eden.
“and she conceived, and bare Cain,”
The first birth in the Bible. The judgment of Genesis 3 is real, and life still goes on under God’s hand.
“and said, I have gotten a man from the LORD.”
Eve calls her newborn “a man” and credits God with him. Her words may also hold her hope that this was the promised seed, a hope Cain would bitterly disappoint.
Genesis 4:2
“And she again bare his brother Abel.”
A second son is added to the first. His name means breath or vapour, a quiet hint of his short life.
“And Abel was a keeper of sheep,”
Abel tends the flock, which will supply his offering.
“but Cain was a tiller of the ground.”
Cain works and serves the cursed ground. The verse states the two callings side by side and passes no judgment on either man.
Genesis 4:3
“And in process of time it came to pass,”
Literally “at the end of days”. Some time has passed, and the boys are grown men with their own work.
“that Cain brought”
The firstborn comes first with his gift, and he does come to God.
“of the fruit of the ground”
The yield of his own labour, taken from the ground he worked.
“an offering unto the LORD.”
A minchâh, a gift or tribute, brought to God by his covenant name. The first offering in Scripture is given by the man whose gift God would turn from.
Genesis 4:4 This verse
“And Abel, he also brought”
Abel does the same outward act as his brother. The difference between them lies in the heart and the gift.
“of the firstlings of his flock and of the fat thereof.”
The first of the flock and the best part of it, a gift from the top.
“And the LORD had respect unto Abel and to his offering:”
God looks with favour on the man first and then on his gift, because Abel offered in faith (Hebrews 11:4).
Genesis 4:5
“But unto Cain and to his offering he had not respect.”
The same order as verse 4, the man and then the gift. God’s verdict rests on Cain himself.
“And Cain was very wroth,”
His anger burns hot, aimed at God’s verdict and soon at his brother.
“and his countenance fell.”
His face shows his heart: downcast, sullen and resentful.
Genesis 4:6
“And the LORD said unto Cain,”
God takes the first step and speaks to Cain personally, before any blood is shed.
“Why art thou wroth?”
A question asked so that Cain will face his own anger and confess it.
“and why is thy countenance fallen?”
God points to the outward sign so that Cain will look at the inward cause.
Genesis 4:7
“If thou doest well, shalt thou not be accepted?”
The door to acceptance stands open, and God himself shows Cain the way through it.
“and if thou doest not well, sin lieth at the door.”
Sin is pictured as a crouching beast at the threshold, close and dangerous.
“And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him.”
Sin wants to master Cain, and God charges him to master it. The same wording is used to Eve in Genesis 3:16, and Cain’s failure to heed it leads straight to verse 8.
Last revised