Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?
Are ye {G2075} so {G3779} foolish {G453}? having begun {G1728} in the Spirit {G4151}, are ye {G2005} now {G3568} made perfect {G2005} by the flesh {G4561}?
Are you that stupid? Having begun with the Spirit’s power, do you think you can reach the goal under your own power?
Are you so foolish? After starting in the Spirit, are you now finishing in the flesh?
Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now perfected in the flesh?
-
Galatians 5:4
Christ is become of no effect unto you, whosoever of you are justified by the law; ye are fallen from grace. -
Galatians 5:8
This persuasion [cometh] not of him that calleth you. -
Galatians 4:7
Wherefore thou art no more a servant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ. -
Galatians 4:10
Ye observe days, and months, and times, and years. -
Hebrews 7:16
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life. -
Hebrews 7:19
For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope [did]; by the which we draw nigh unto God. -
Hebrews 9:9
Which [was] a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
In Galatians 3:3, the Apostle Paul issues a sharp rhetorical question, expressing his dismay at the Galatian believers. He challenges their apparent shift from a gospel of grace to one of human effort, highlighting the inconsistency of their spiritual journey.
Context
This verse is part of Paul's impassioned argument against the "Judaizers" who were influencing the churches in Galatia. These teachers insisted that Gentile believers needed to observe the Mosaic Law, particularly circumcision, to be truly saved or to achieve spiritual maturity. Paul had established these churches by preaching salvation through faith in Jesus Christ alone, as detailed in Galatians 2:16. Here, he reminds them of their initial conversion experience, which was marked by the presence and power of the Holy Spirit, received not by works of the law but by hearing with faith.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word for "begun" is enarxomai, meaning to make a beginning or commence. The word for "made perfect" is teleioo, which means to bring to an end, complete, or make perfect. This highlights the stark contrast: they started by faith and the Spirit, yet now imagine they can finish or be completed by human effort, the flesh.
Practical Application
Galatians 3:3 serves as a timeless warning against legalism and self-effort in the Christian life. Just as we are saved by grace through faith, our growth and sanctification also depend on the Holy Spirit's work within us, not on our own attempts to earn favor or perfection through rules and rituals. It reminds believers that true spiritual maturity comes from continued reliance on God's grace and the indwelling Spirit, not from human performance or external religious observance. Our Christian journey, from start to finish, is a work of God's Spirit.