And this I say, [that] the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.
And {G1161} this {G5124} I say {G3004}, that the covenant {G1242}, that was confirmed before {G4300} of {G5259} God {G2316} in {G1519} Christ {G5547}, the law {G3551}, which was {G1096} four hundred {G5071} and {G2532} thirty {G5144} years {G2094} after {G3326}, cannot {G3756} disannul {G208}, that {G1519} it should make {G2673} the promise {G1860} of none effect {G2673}.
Here is what I am saying: the legal part of the Torah, which came into being 430 years later, does not nullify an oath sworn by God, so as to abolish the promise.
What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.
Now this I say: A covenant confirmed beforehand by God, the law, which came four hundred and thirty years after, doth not disannul, so as to make the promise of none effect.
-
Hebrews 6:13
For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself, -
Hebrews 6:18
That by two immutable things, in which [it was] impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us: -
Romans 4:13
For the promise, that he should be the heir of the world, [was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith. -
Romans 4:14
For if they which are of the law [be] heirs, faith is made void, and the promise made of none effect: -
Hebrews 11:39
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: -
Hebrews 11:40
God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. -
Genesis 15:13
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land [that is] not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
Galatians 3:17 is a pivotal verse in Paul’s argument for justification by faith, not by works of the Law. Here, Paul emphasizes the chronological and theological supremacy of God’s covenant of promise with Abraham over the Mosaic Law, which came much later.
Context
In the book of Galatians, the Apostle Paul passionately refutes the teachings of the Judaizers, who insisted that Gentile believers must adhere to the Mosaic Law, including circumcision, to be truly saved. Paul argues that salvation has always been, and continues to be, by faith in Jesus Christ. To bolster this point, he references the covenant God made with Abraham, which predates the Law by 430 years. This historical timeline is crucial to his argument.
Key Themes
Linguistic Insights
The Greek word translated "disannul" is akuroō (ἀκυρόω), meaning "to render void," "deprive of force," or "invalidate." It's a strong legal term, emphasizing that the Law, despite its authority, had no power to make the earlier, divinely established promise ineffective or "of none effect." The phrase "of none effect" comes from kenoō (κενόω), which means "to empty" or "to make void," reinforcing the idea that the promise remains full of power and validity.
Practical Application
This verse provides profound assurance for believers today. It reminds us that our salvation is founded on God's unwavering promise and grace, not on our ability to perfectly keep a set of rules. We are justified by faith in Christ, just as Abraham was. This understanding frees us from legalism and the burden of trying to earn God's favor through works. Our good works flow out of a grateful heart that has already received salvation, rather than being a means to achieve it. It underscores the reliability of God's character and His promises to those who trust in Him.