I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.
I will also vex {H3707} the hearts {H3820} of many {H7227} people {H5971}, when I shall bring {H935} thy destruction {H7667} among the nations {H1471}, into the countries {H776} which thou hast not known {H3045}.
"'I will anger many peoples when I bring your destroyed ones in among the nations, into countries you have not known.
‘I will trouble the hearts of many peoples, when I bring about your destruction among the nations, in countries you do not know.
I will also vex the hearts of many peoples, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known.
-
Revelation 18:10
Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas, that great city Babylon, that mighty city! for in one hour is thy judgment come. -
Revelation 18:15
The merchants of these things, which were made rich by her, shall stand afar off for the fear of her torment, weeping and wailing, -
Ezekiel 29:12
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries [that are] desolate, and her cities among the cities [that are] laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. -
Ezekiel 30:23
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries. -
Ezekiel 30:26
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I [am] the LORD. -
Jeremiah 25:15
¶ For thus saith the LORD God of Israel unto me; Take the wine cup of this fury at my hand, and cause all the nations, to whom I send thee, to drink it. -
Jeremiah 25:25
And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,
Context
Ezekiel 32:9 is part of a series of prophecies delivered by the prophet Ezekiel against Egypt and its powerful Pharaoh, often depicted as a great sea monster or crocodile. These prophecies, spanning chapters 29 through 32, detail God's impending judgment upon Egypt for its pride, its reliance on its own strength, and its unreliability as an ally to Israel. Historically, Egypt was a dominant world power, and Judah frequently looked to it for protection against invading empires like Assyria and Babylon, despite God's warnings. This particular verse highlights the far-reaching impact of Egypt's downfall, extending beyond its borders to affect other nations.
Key Themes
Linguistic Insights
The Hebrew word translated "vex" is châlal (חָלַל), which can mean to pierce, wound, defile, profane, or trouble. In this context, it conveys a sense of deep disturbance, shock, or terror that will strike the hearts of observers. It's not merely annoyance but a profound unsettling. The "destruction" (shemed, שֶׁמֶד) implies utter ruin or annihilation, emphasizing the completeness of the judgment God would bring upon Egypt.
Practical Application
Ezekiel 32:9 offers enduring lessons for both nations and individuals. It reminds us that:
This verse encourages us to look beyond temporary worldly powers and trust in the unchanging, just, and sovereign God.