Skip to content
Translation
King James Version
¶ The word of the LORD came again unto me, saying,
Ask
KJV (with Strong's)
The word H1697 of the LORD H3068 came again unto me, saying H559,
Ask
Complete Jewish Bible
The word of ADONAI came to me:
Ask
Berean Standard Bible
Again the word of the LORD came to me, saying,
Ask
American Standard Version
The word of Jehovah came again unto me, saying,
Ask
World English Bible Messianic
the LORD’s word came again to me, saying,
Ask
Geneva Bible (1599)
The worde of the Lord came againe vnto me, saying,
Ask
Young's Literal Translation
And there is a word of Jehovah unto me, saying, `Son of man,
Ask
See on the biblical-era map
In the KJVVerse 21,009 of 31,102

Study This Verse

SUMMARY

Ezekiel 23:1 serves as a pivotal introductory statement, marking the commencement of a new, direct prophetic oracle from the LORD to the prophet Ezekiel. This verse functions as a divine timestamp and an authoritative declaration, preparing the reader for the profound and often disturbing allegory that follows in Ezekiel 23, which graphically depicts the spiritual harlotry and covenant unfaithfulness of both the northern kingdom of Israel (Samaria) and the southern kingdom of Judah (Jerusalem), thereby justifying God's severe judgment upon them.

CONTEXT

  • Literary Context: Ezekiel 23:1 functions as a distinct literary marker, introducing a new prophetic "word" within the larger prophetic book. The formula "The word of the LORD came again unto me, saying," is characteristic of Ezekiel's prophecies, appearing frequently throughout the book (e.g., Ezekiel 1:3, Ezekiel 6:1, Ezekiel 12:1). It signals a shift in subject or a new emphasis in God's ongoing communication with His prophet during the Babylonian exile. This verse immediately precedes the vivid and extended allegory of Aholah and Aholibah (Ezekiel 23:2-49), which details the spiritual prostitution of Israel and Judah. The preceding chapters have focused on various judgments against Jerusalem and other nations, and this chapter continues the theme of divine judgment but with a specific, deeply personal, and allegorical focus on Israel's covenant infidelity.
  • Historical & Cultural Context: The prophet Ezekiel was among the exiles deported to Babylon in 597 BC, serving as a prophet to the Jewish community by the Chebar Canal (Ezekiel 1:1-3). The historical backdrop for this prophecy is a period of profound national crisis, where Judah had repeatedly rebelled against God, pursuing idolatry and forming unholy political alliances with foreign powers (Egypt, Assyria, Babylon) instead of trusting in the LORD. The nation's spiritual and political betrayals culminated in the Babylonian exile, a devastating consequence of their unfaithfulness. Culturally, the metaphor of spiritual harlotry was a common prophetic trope to describe Israel's idolatry and covenant breaking, portraying the nation as a wife unfaithful to her divine husband (e.g., Hosea 1-3, Jeremiah 3). This imagery would have been powerfully understood by the original audience, highlighting the severity and deeply personal nature of their betrayal against God.
  • Key Themes: This introductory verse, by announcing a divine word, underscores several key themes pervasive throughout Ezekiel and prophetic literature. Firstly, it emphasizes Divine Revelation and Authority, asserting that the message is not human wisdom but God's direct, authoritative communication, demanding attention and obedience. The phrase "the word of the LORD" immediately establishes the absolute truth and binding nature of what follows. Secondly, the inclusion of "came again" highlights God's Persistent Engagement with His people, even in their rebellion and exile. Despite their unfaithfulness, God does not abandon them but continues to speak, warn, and reveal His righteous judgment and ultimate purposes. This persistence underscores God's covenant faithfulness even in the face of human infidelity. Finally, it sets the stage for the theme of Judgment for Covenant Unfaithfulness, preparing the audience for a detailed exposition of Israel and Judah's spiritual adultery and the inevitable, severe consequences that follow from breaking their covenant with Yahweh.

EXPOSITION AND ANALYSIS

Key Word Analysis

  • word (Hebrew, dâbâr', H1697): Meaning "a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing." In this context, dâbâr signifies more than just a spoken utterance; it carries the weight of a substantial, authoritative communication, a divine decree, or a significant message. It implies that what follows is not mere talk but a weighty "matter" or "thing" that will have real-world implications and consequences for Israel and Judah.
  • LORD (Hebrew, Yᵉhôvâh', H3068): Referring to "(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God." This is the sacred, personal, covenantal name of God, YHWH (Yahweh), emphasizing His eternal, self-existent nature and His unique, covenant relationship with Israel. The use of Yahweh underscores that the message originates from the sovereign God who made a covenant with Israel and holds them accountable to its terms.
  • saying (Hebrew, ʼâmar', H559): A primitive root meaning "to say (used with great latitude)." Here, it indicates the direct speech that follows, emphasizing that the message is being articulated clearly and precisely. It highlights the verbal nature of the divine communication, preparing the prophet and the audience for the specific, detailed words of the oracle that will unfold in the subsequent verses.

Verse Breakdown

  • "¶ The word of the LORD": This opening phrase immediately establishes the divine origin and supreme authority of the message. It is not Ezekiel's opinion or human wisdom, but a direct communication from Yahweh, the covenant God of Israel. The "¶" symbol in the KJV indicates a new paragraph or section, reinforcing that this verse marks a distinct beginning of a new prophetic unit, signaling a fresh revelation.
  • "came again unto me, saying,": The verb "came" (Hebrew: hayah, implying "became" or "happened") suggests that the divine word was not merely an abstract concept but a concrete, experiential reality for Ezekiel. It "happened" to him, indicating a direct, personal encounter with God's revelation. The inclusion of "again" implies a continuity of divine communication, underscoring God's persistent and repeated engagement with His prophet, even amidst the ongoing crisis of exile and the people's persistent unfaithfulness. The concluding "saying" introduces the direct discourse that comprises the rest of the chapter, setting the stage for the explicit words of the divine oracle.

Literary Devices

Ezekiel 23:1, though brief, employs several significant literary devices. The most prominent is Formulaic Introduction, a common feature in prophetic literature (e.g., "The word of the LORD came to me"). This formula serves to authenticate the message as divinely inspired and to establish the prophet's role as a mere conduit for God's authoritative voice, ensuring the audience understands the divine source of the coming revelation. It functions as a Proleptic Statement, anticipating the weighty and often challenging content that will follow, preparing the reader for a significant and impactful message. The phrase "came again" also subtly employs Repetition, highlighting God's persistent and unwavering communication with His people, even when they are disobedient. This repetition underscores God's active engagement and the continuous nature of His prophetic warnings and judgments, emphasizing His relentless pursuit of His covenant people.

THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS

Ezekiel 23:1, as an introductory statement, profoundly emphasizes the divine origin and absolute authority of prophetic revelation. It asserts that what follows is not human speculation or political commentary but the very word of the sovereign God, who actively intervenes in human history and holds His covenant people accountable. This foundational truth undergirds all biblical prophecy, affirming God's initiative in communicating His will, His judgments, and His redemptive purposes. The repetition of "came again" highlights God's relentless pursuit of His people, even in their spiritual rebellion, demonstrating His patience, faithfulness, and unwavering desire for them to heed His warnings and return to Him. It underscores that God's communication is not sporadic but a continuous, purposeful engagement with humanity.

REFLECTION AND APPLICATION

Ezekiel 23:1, though a simple introductory verse, carries profound implications for contemporary believers. It serves as a powerful reminder of the enduring truth that God speaks. Just as He directly communicated with Ezekiel, He continues to speak to us today through His inspired and authoritative Word, the Bible. This verse calls us to cultivate a posture of attentive listening and obedience, recognizing that the Scriptures are not merely ancient texts but the living, active voice of God (Hebrews 4:12). In a world filled with competing voices, distractions, and conflicting ideologies, this verse grounds us in the certainty of divine revelation, urging us to prioritize the diligent study and faithful application of God's truth. It also reminds us of God's persistent love and patience, as He repeatedly speaks to His people, offering warnings, guidance, and pathways to repentance, even when they stray. Our responsibility is to listen, discern, and respond in faith and obedience.

Questions for Reflection

  • How does recognizing the divine origin of Scripture (like "The word of the LORD came") impact your approach to reading and obeying the Bible?
  • In what ways do you perceive God "coming again" to speak to His people today, both individually and corporately, through His Word and Spirit?
  • What specific areas of your life might need to be brought into alignment with "the word of the LORD" that you have already received and understood?

FAQ

What is the significance of the phrase "The word of the LORD came again unto me, saying," in prophetic books?

Answer: This phrase is a crucial prophetic formula that serves several vital functions. Firstly, it unequivocally establishes the divine authority and origin of the message that follows, indicating that the prophet is not speaking his own thoughts or opinions but conveying a direct, infallible revelation from God (2 Peter 1:20-21). Secondly, the inclusion of "again" often signals a new, distinct prophetic oracle or a continuation of God's ongoing communication with His prophet, emphasizing God's persistent engagement with His people despite their unfaithfulness. Lastly, it prepares the audience for a significant and weighty message, underscoring the importance and solemnity of what is about to be revealed, demanding their careful attention and response.

CHRIST-CENTERED FULFILLMENT

While Ezekiel 23:1 itself is an introductory statement announcing a specific prophetic word, its Christ-centered fulfillment lies in the ultimate embodiment of "the word of the LORD" in the person of Jesus Christ. The Old Testament prophets received the word of God in spoken revelation, often in fragmented and diverse ways, but in the New Testament, God's ultimate and final word is revealed in His Son. As John 1:1 declares, "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God." This divine "Word" became flesh and dwelt among us (John 1:14), making God known in a way that no prophet or written oracle could. Jesus is the living embodiment of God's authoritative message, perfectly revealing the Father's character, will, and redemptive plan (Hebrews 1:1-3). Therefore, every instance of "the word of the LORD came" in the Old Testament ultimately points forward to the definitive coming of God's Word in Christ, who perfectly fulfills all prophetic revelation, mediates God's truth to humanity, and is Himself the ultimate and complete revelation of God.

Copy as

Commentary on Ezekiel 23 verses 1–10

God had often spoken to Ezekiel, and by him to the people, to this effect, but now his word comes again; for God speaks the same thing once, yea, twice, yea, many a time, and all little enough, and too little, for man perceives it not. Note, To convince sinners of the evil of sin, and of their misery and danger by reason of it, there is need of line upon line, so loth we are to know the worst of ourselves. The sinners that are here to be exposed are two women, two kingdoms, sister-kingdoms, Israel and Judah, daughters of one mother, having been for a long time but one people. Solomon's kingdom was so large, so populous, that immediately after his death it divided into two. Observe, 1. Their character when they were one (Eze 23:3): They committed whoredoms in Egypt, for there they were guilty of idolatry, as we read before, Eze 20:8. The representing of those sins which are most provoking to God and most ruining to a people by the sin of whoredom plainly intimates what an exceedingly sinful sin uncleanness is, how offensive, how destructive. Doubtless it is itself one of the worst of sins, for the worst of other sins are compared to it here and often elsewhere, which should increase our detestation and dread of all manner of fleshly lusts, all appearances of them and approaches to them, as warring against the soul, infatuating sinners, bewitching them, alienating their minds from God and all that is good, debauching conscience, rendering them odious in the eyes of the pure and holy God, and drowning them at last in destruction and perdition. 2. Their names when they became two, Eze 23:4. The kingdom of Israel is called the elder sister, because that first made the breach, and separated from the family both of kings and priests that God had appointed - the greater sister (so the word is), for ten tribes belonged to that kingdom and only two to the other. God says of them both, They were mine, for they were the seed of Abraham his friend and of Jacob his chosen; they were in covenant with God, and carried about with them the sign of their circumcision, the seal of the covenant. They were mine; and therefore their apostasy was the highest injustice. It was alienating God's property, it was the basest ingratitude to the best of benefactors, and a perfidious treacherous violation of the most sacred engagements. Note, Those who have been in profession the people of God, but have revolted from him, have a great deal to answer for more than those who never made any such profession. "They were mine; they were espoused tome, and to me they bore sons and daughters;" there were many among them that were devoted to God's honour, and employed in his service, and were the strength and beauty of these kingdoms, as children are of the families they are born in. In this parable Samaria and the kingdom of Israel shall bear the name of Aholah - her own tabernacle, because the places of worship which that kingdom had were of their own devising, their own choosing, and the worship itself was their own invention; God never owned it. Her tabernacle to herself (so some render it); "let her take it to herself, and make her best of it." Jerusalem and the kingdom of Judah bear the name of Aholibah - my tabernacle is in her, because their temple was the place which God himself had chosen to put his name there. He acknowledged it to be his, and honoured them with the tokens of his presence in it. Note, Of those that stand in relation to God, and make profession of his name, some have greater privileges and advantages than others; and, as those who have greater are thereby rendered the more inexcusable if they revolt from God, so those who have less will not thereby be rendered inexcusable. 3. The treacherous departure of the kingdom of Israel from God (Eze 23:5): Aholah played the harlot when she was mine. Though the ten tribes had deserted the house of David, yet God owned them for his still; though Jeroboam, in setting up the golden calves, sinned, and made Israel to sin, yet, as long as they worshipped the God of Israel only, though by images, he did not quite cast them off. But they way of sin is down-hill. Aholah played the harlot, brought in the worship of Baal (Kg1 16:31), set up that other god, that dunghill-god, in competition with Jehovah (Kg1 18:21), as a vile adulteress dotes on her lovers, because they are well dressed and make a figure, because they are young and handsome (Eze 23:6), clothed with blue, captains and rulers, desirable young men, genteel, and that pass for men of honour, so she doted upon her neighbours, particularly the Assyrians, who had extended their conquests near them; she admired their idols and worshipped them, admired the pomp of their courts and their military strength and courted alliances with them upon any terms, as if her own God were not sufficient to be depended upon. We find one of the kings of Israel giving a thousand talents to the king of Assyria, to engage him in his interests, Kg2 15:19. She doted on the chosen men of Assyria, as worthy to be trusted and employed in the service of the state (Eze 23:7), and on all their idols with which she defiled herself. Note, Whatever creature we dote upon, pay homage to, and put a confidence in, we make an idol of that creature; and whatever we make an idol of we defile ourselves with. And now again the conviction looks back as far as the original of their nation: Neither left she her whoredoms which she brought from Egypt, Eze 23:8. Their being idolaters in Egypt was a thing never to be forgotten - that they should be in love with Egypt's idols even when they were continually in fear of Egypt's tyrants and task-masters! But (as some have observed) therefore, at that time, when Satan boasted of his having walked through the earth as all his own, to disprove his pretensions God did not say, Hast thou considered my people Israel in Egypt? (for they had become idolaters, and were not to be boasted of), but, Hast thou considered my servant Job in the land of Uz? And this corrupt disposition in them, when they were first formed into a people, is an emblem of that original corruption which is born with us and is woven into our constitution, a strong bias towards the world and the flesh, like that in the Israelites towards idolatry; it was bred in the bone with them, and was charged upon them long after, that they left not their whoredoms brought from Egypt. It would never out of the flesh, though Egypt had been a house of bondage to them. Thus the corrupt affections and inclinations which we brought into the world with us we have not lost, nor got clear of, but still retain them, though the iniquity we were born in was the source of all the calamities which human life is liable to. 4. The destruction of the kingdom of Israel for their apostasy from God (Eze 23:9, Eze 23:10): I have delivered her into the hand of her lovers. God first justly gave her up to her lust (Ephraim is joined to idols, let him alone), and then gave her up to her lovers. The neighbouring nations, whose idolatries she had conformed to and whose friendship she had confided in, and in both had affronted God, are now made use of as the instruments of her destruction. The Assyrians, on whom she doted, soon spied out the nakedness of the land, discovered her blind side, on which to attack her, stripped her of all her ornaments and all her defences, and so uncovered her, and made her naked and bare, carried her sons and daughters into captivity, slew her with the sword, and quite destroyed that kingdom and put an end to it. We have the story at large Kg2 17:6, etc., where the cause of the ruin of that once flourishing kingdom by the Assyrians is shown to be their forsaking the God of Israel, fearing other gods, and walking in the statutes of the heathen; it was for this that God was very angry with them and removed them out of his sight, Eze 23:18. And that the Assyrians, whom they had been so fond of, should be employed in executing judgments upon them was very remarkable, and shows how God, in a way of righteous judgment, often makes that a scourge to sinners which they have inordinately set their hearts upon. The devil will for ever be a tormentor to those impenitent sinners who now hearken to him and comply with him as a tempter. Thus Samaria became famous among women, or infamous rather; she became a name (so the word is); not only she came to be the subject of discourse, and much talked of, as the desolations of cities and kingdoms fill the newspapers, but she was thus ruined for her idolatries in terrorem - for warning to all people to take heed of doing likewise; as the public execution of notorious malefactors makes them such a name, such an ill name, as may serve to frighten others from those wicked courses which have brought them to a miserable and shameful end. Deu 21:21, All Israel shall hear and fear.

Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 1–10. Public domain.
Copy as
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Chapter 23, verses 1 onwards) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, there were two women, the daughters of one mother. And they played the harlot in Egypt, in their youth they played the harlot. There their breasts were pressed and their virgin bosoms were broken (or, as it is in the Septuagint, There their breasts fell and there they were deflowered). Their names were Oholah the elder (or, the elder sister), and Oholibah her sister. And I took them (whether they were given to me) and they bore sons and daughters. And their names were Samaria Oolla and Jerusalem Ooliba. Therefore, Oolla prostituted herself with me and she went mad (or went away) to her lovers in Assyria, who approached her, dressed in purple, rulers and officials, all young men, choice horsemen. And she gave her fornications over them, all the elect sons of Assyria, and in all on whom she had been mad upon with her uncleanness (or inventions), she was defiled. Moreover, she did not leave her fornications which she had in Egypt. For they also had slept with her in her youth, and they broke the breasts of her puberty (or they also deflowered her): and they poured their fornication over her. Therefore, I handed her over to the hands of her lovers, to the hands of the sons of Assyria, on whose lust she had gone mad. They uncovered her shame; they took away her sons and daughters, and killed her with the sword. And she became a byword among women; judgments were executed upon her. The Scripture testifies that the twelve tribes of Israel, which were united in Egypt, later divided into two and ten tribes, called Judah and Israel, as recorded in the books of Kings and Chronicles. The tribe of Judah ruled from the line of David, with Rehoboam as the son of Solomon in Jerusalem, where there was a temple and priests, and a large part of the tribe of Levi. But in Samaria, Jeroboam the son of Nabat from the tribe of Ephraim and Joseph ruled over the ten tribes; of which Samaria is now called Oolla, which in our language means tabernacle: but Jerusalem is called Ooliba, which means my tabernacle in it. For indeed, even among the ten tribes, there was a tabernacle not of God, but of idols. For Jeroboam had set up golden calves in Dan and Bethel in order to turn the people away from the worship of God. Let us therefore speak about each. These two women, Samaria and Jerusalem, were daughters of the same mother from the lineage of Israel, and they committed adultery in Egypt during their youth. For they would not have received the Law when they were brought out of Egypt and gathered at Mount Sinai, which prohibited them from worshiping idols, unless they had worshiped Egyptian idols while in Egypt. However, the mother of both could be Chethaea, of whom we read above: Your father was Amorrhaeus, and your mother was Chethaea (Above, XVI, 3). But when it is said: Let each one remove the abominations of Egypt from his sight, it signifies that in Egypt the Israelites worshipped idols and fell there, whether their breasts of virginity were broken or not. And Samaria is said to be greater and older, either because of the multitude of the ten tribes, or because after the death of Moses from the tribe of Ephraim, Joshua the son of Nun led the people: hence we read that Jeroboam, who split them, was from the house of David (3 Kings, XII). And God had them, whether they were made by him, when they groaned from the works of Egypt, serving clay and brick. And afterwards they bore sons and daughters, either in the wilderness or in the promised land. And first Oolla, that is, Samaria, fornicated against God, when she went mad for the Assyrians, who were dressed in her hyacinth garments, not just any people, but leaders and magistrates, not those worn out by age, but all young men, chosen horsemen, from whom she followed idols and from whom she demanded help against the command of God. Those who came and defiled her, did not leave anything that she had done in her youth in Egypt. For even the Egyptians had sexual relations with her in her youth, of whom she worshiped their idols; and there, her virginity was taken and her breasts were broken. And there was such an abundance of fornication, that it is said that they did not fornicate with her, but rather poured out their own fornication upon her. Therefore, she was delivered to her lovers, Phul, Theglathphalassar, and Salmanasar, in whose lust she went mad, and they uncovered her shame, metaphorically, like that of a harlot woman (2 Kings 17 and 18, 1 Chronicles 5). However, the revelation of the city is that it is captured, and they took captive its sons and daughters, and they slaughtered it with the sword, so that it is butchered as an example for all women, and it is celebrated in a negative way by everyone's speech. Those who carried out judgments and vengeance in it, so that they left nothing of salvation in it; but to this day, ten tribes are held captive in the mountains and cities of the Medes, to which they were transferred. We have discussed more fully the allegorical meaning of Joseph, Ephraim, Samaria, Jezreel, and Israel, and how they are contrary to the house of David and Jerusalem, which signifies the Church. The psalm, which is the seventy-seventh, speaks of this: The sons of Ephraim, being armed and carrying bows, turned back in the day of battle (Psalm 77:9). And again: He rejected the tabernacle of Joseph and chose the tribe of Judah (Ibid., 67). For God has chosen the house of confession, which is the Church, and rejected the tabernacle of Joseph, which signifies increase. They, neglecting the Law of God, added golden calves to their worship, and they are called Oolla, which means tabernacle, not of God, but of error and demons. And the elder and older sister, because of the multitude and captivity by the Assyrians, committed fornication against God, for she abandoned the truth of faith and went mad for the leaders of the heretics, who were clothed in hyacinth, promising her lofty and heavenly things; and the climbers, of whom it is said: These are in chariots, and on horses (Ps. XIX, 8), chosen sons of the Assyrians and leaders and magistrates, who promise themselves knowledge and eloquence. But he did this because he had the same fornications that he had in Egypt, that is, before he believed, and he still lived in the world, he also practiced them in heresy. And she was deflowered (or They were deflowered) by Assyrian men who persist in wickedness, whether as avengers. For our adversary, the devil himself, is an enemy and avenger (I Peter V). They shattered the breasts of Samaria; and they destroyed her virginity that she had in the Church. Therefore, they were delivered to their lovers, according to the Apostle who writes: I have delivered them to Satan, so that they may learn not to blaspheme (I Tim. I, 20). And: I have delivered them to the destruction of the flesh, so that the spirit may be saved (I Cor. V, 5). They uncovered the shame of miserable Samaria, and they displayed all its turpitude, leading captive the sons and daughters who were born to it, endowed with knowledge and deceived the simple and inexperienced, and killed it with a spiritual sword. They are celebrated in speech throughout the whole world in a negative light, and they become infamous among all the teachings of the world, so that the depravity of that woman may serve as an example for all.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 35, 36, and following) And I will bring you into a desert of peoples, and there I will judge you face to face. Just as I contended with your fathers in the desert of the land of Egypt, so I will judge you, says the Lord. And I will subject you to my scepter, and I will bring you into the bonds of the covenant, and I will choose from among you the transgressors and the wicked: from their place of residence I will bring them out, and they will not enter the land of Israel, and you will know that I am the Lord. Thus says the Lord: I will do for you who are in Babylon, and now serve idols, what I did for your ancestors in Egypt. I will lead you into the desert of the peoples, and there I will judge you face to face, just as I contended with them in judgment when they came out of Egypt. And after I have judged you, I will subject you to my scepter and rule, and I will make a covenant with you and bring you into your land with the bonds of love, so that bound by my love, you will never be able to depart from me. But I will choose from among you the transgressors and the wicked, who persist in the hardness of their hearts in evil deeds, not for possession, but for rejection. And I will indeed bring them out of the land of their dwelling, so that when they are brought out, they will not enter the land of Israel; but they will perish in various regions. And by the distinction between good and evil, you shall know that I am the Lord, who judges all things. The rest of the discourse hastens, and we briefly go through each point, in order to provide only the meaning to the readers.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Ver. 23, 24 onwards) Again, I raised my hand against them in the wilderness, to scatter them among the nations and disperse them in the lands, because they had not performed my judgments, and had rejected my commandments, and had violated my Sabbaths, and their eyes had been after the idols (or thoughts) of their fathers. Therefore, I also gave them statutes that were not good, and judgments in which they would not live, and I defiled them in their offerings (or transgressions), as they offered (or led astray) everything that opens the womb because of their sins (for which the Septuagint translated, to destroy them and what they had overlooked): and they will know that I am the Lord. Where in the Old Testament, against their children, who fell in the wilderness, the Lord lifted up His hand to scatter them among the nations, Scripture does not say; but it is to be believed that this was done in accordance with what is reported here. Or he signifies by this, that after they entered the promised land, they were given over at various times, for many sins, to different nations and kings, and at that time the commandments of the Lord, which were good according to their nature, and the judgments by which believers could live, were made not good for them, since they were in no way able to keep the precepts of the law in captivity, and to do what the divine word commanded. He did not say, 'I gave them evil commandments,' but, 'not good commandments.' For it does not immediately follow that what is not good is evil, as the Apostle teaches, it is good for a man not to touch a woman; but because of incontinence, let each possess his own vessel in sanctification and honor (I Cor. VII). And if he does not do this, it is neither good nor evil. Therefore, God gave them, dispersed among the nations, not good commandments, that is, he allowed them to follow their own thoughts and desires, to do what is not appropriate. And he defiled them in his gifts: just as a Priest separates lepers from the people, and shows that they are defiled; while they offer to idols what they should offer to God. And they pass everything that opens the womb through the fire of Baal, that is, the firstborn; so that after they have deserted God and been handed over to the worship of idols, then they may understand that He is the Lord whom they have provoked to anger by their own fault. Symmachus interpreted this passage more explicitly, treating the future as past. Therefore, I will also give them bad precepts and judgments for which they will not live, and I will defile them because of their gifts, as they consecrate and offer everything that opens the womb, so that I may destroy them, and they will know that I am the Lord. And the meaning is this: because I have seen the sons of the fathers equaling the wickedness of their ancestors and doing the same things for which they offended God, I wanted to divide them into nations and disperse them throughout the whole world, and give them bad precepts and judgments in which they would not live, so that I may defile them with their gifts, for they consecrated everything that opens the womb to idols, and I may destroy them forever, and they will know that I am the Lord. Through which he showed that he had not given them good commandments who dwelt in the wilderness, but to those whom he wanted to scatter among the nations, and to make foreigners in the whole world, he gave them a desire for things that he did not give: so that there they would do good commandments of God, not good because of their own fault, while they exhibited to idols what God had commanded to be exhibited. This can also be said, that before the offense, they received only the Ten Commandments; but after idolatry and blasphemy, they received multiple ceremonies of the law, so that they would offer victims to God rather than to demons, and by comparison with sacrilege, what was not good in itself became lighter, and by no means evil, because it was offered to God, and yet not good, because they offended the author of good.
JeromeAD 420
Commentary on Ezekiel
(Verse 27, 29 onwards) Therefore speak to the house of Israel, son of man, and tell them: Thus says the Lord God: Moreover, your fathers have blasphemed against me and have treated me with contempt, even as they spurned me. And I brought them into the land that I had lifted my hand to give them ((Vulgate adds: that land)): they saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices and presented there the irritation of their offerings, and they placed there the fragrance of their sweetness, and they poured out their ((Vulgate is silent on this)) libations there. And I said to them, 'What is the high place to which you are going?' And its name was called the High Place until this day. Therefore speak to the house of Israel, son of man, and say to them, 'Thus says the Lord God: As for your fathers, they have provoked Me to anger by their iniquities, by the fact that they have fallen away from Me. So I brought them into the land that I had lifted My hand in an oath to give them.' They saw every high hill and every leafy tree, and there they offered their sacrifices. They also presented there the provocation of their gifts, and they set there their pleasing aroma, and they poured out there their drink offerings. And I said to them: What is abbana, because you enter there? And they called its name abbana until this day. I wanted, he said, to scatter them in the wilderness, and to give them not good precepts, so that they would sacrifice to idols what they should have offered to me, and consecrate all their first-fruits to them by fire, so that I might kill them and destroy them. But when he says, I wanted, he shows that he did not do what he wanted. And that which follows: 'And they shall know that I am the Lord,' is not found in the Septuagint. For it did not seem fitting to them to know after their destruction that he himself is the Lord. But you, son of man, speak again to them, that is, to the elders of the house of Israel, who have come to inquire of you: Your fathers, from whom you have descended, have also blasphemed against me and held me in contempt; after I brought them into the land which I had given them to possess, they turned against me to provoke me. For when they saw every high hill and leafy tree, they would sacrifice on the mountains and in the groves and thickets, and offer victims to the idols, and pour out libations. And when I saw this, I said to them: What is this, Bama? for it is called high: or why do you enter into such a place which you have chosen for yourselves in all the hills, so that even today these places are called Bamoth, and the ancient error retains its original name? Regarding Bama, which we translate as excelsum, there is an error in the Septuagint edition, where it is written as ἀββανὰ, which does not resonate in the Hebrew language. Bama can mean 'in which' if the two syllables are divided into two words, but in the present context, that sense does not fit. However, wherever it is written in the Books of Kings and Chronicles: 'The people still sacrificed and offered incense on the high places,' Bama in the singular and Bamoth in the plural mean 'high places.'
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as

Continue studying Ezekiel 23:1 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.

TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.