Translation
King James Version
¶ Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
Complete Jewish Bible
Next I realized that all effort and achievement stem from one person's envy of another. This too is futility and feeding on wind.
Berean Standard Bible
I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
American Standard Version
Then I saw all labor and every skilful work, that for this a man is envied of his neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
World English Bible Messianic
Then I saw all the labor and achievement that is the envy of a man’s neighbor. This also is vanity and a striving after wind.
Geneva Bible (1599)
Also I beheld all trauaile, and all perfection of workes that this is ye enuie of a man against his neighbour: this also is vanitie and vexation of spirit.
Young's Literal Translation
And I have seen all the labour, and all the benefit of the work, because for it a man is the envy of his neighbour. Even this is vanity and vexation of spirit.
See also
In the KJVVerse 17,386 of 31,102
Study This Verse
Commentary on Ecclesiastes 4 verses 4–6
4 ¶ Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
5 The fool foldeth his hands together, and eateth his own flesh.
6 Better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.
Here Solomon returns to the observation and consideration of the vanity and vexation of spirit that attend the business of this world, which he had spoken of before, Ecc 2:11.
I. If a man be acute, and dexterous, and successful in his business, he gets the ill-will of his neighbours, Ecc 4:4. Though he takes a great deal of pains, and goes through all travail, does not get his estate easily, but it costs him a great deal of hard labour, nor does he get it dishonestly, he wrongs no man, defrauds no man, but by every right work, by applying himself to his own proper business, and managing it by all the rules of equity and fair dealing, yet for this he is envied of his neighbour, and the more for the reputation he has got by his honesty. This shows, 1. What little conscience most men have, that they will bear a grudge to a neighbour, give him an ill word and do him an ill turn, only because he is more ingenious and industrious than themselves, and has more of the blessing of heaven. Cain envied Abel, Esau Jacob, and Saul David, and all for their right works. This is downright diabolism. 2. What little comfort wise and useful men must expect to have in this world. Let them behave themselves ever so cautiously, they cannot escape being envied; and who can stand before envy? Pro 27:4. Those that excel in virtue will always be an eye-sore to those that exceed in vice, which should not discourage us from any right work, but drive us to expect the praise of it, not from men, but from God, and not to count upon satisfaction and happiness in the creature; for, if right works prove vanity and vexation of spirit, no works under the sun can prove otherwise. But for every right work a man shall be accepted of his God, and then he needs not mind though he be envied of his neighbour, only it may make him love the world the less.
II. If a man be stupid, and dull, and blundering in his business, he does ill for himself (Ecc 4:5): The fool that goes about his work as if his hands were muffled and folded together, that does every thing awkwardly, the sluggard (for he is a fool) that loves his ease and folds his hands together to keep them warm, because they refuse to labour, he eats his own flesh, is a cannibal to himself, brings himself into such a poor condition that he has nothing to eat but his own flesh, into such a desperate condition that he is ready to eat his own flesh for vexation. He has a dog's life - hunger and ease. Because he sees active men that thrive in the world envied, he runs into the other extreme; and, lest he should be envied for his right works, he does every thing wrong, and does not deserve to be pitied. Note, Idleness is a sin that is its own punishment. The following words (Ecc 4:6), Better is a handful with quietness than both the hands full with travail and vexation of spirit, may be taken either, 1. As the sluggard's argument for the excuse of himself in his idleness. He folds his hands together, and abuses and misapplies a good truth for his justification, as if, because a little with quietness is better than abundance with strife, therefore a little with idleness is better than abundance with honest labour: thus wise in his own conceit is he, Pro 26:16. But, 2. I rather take it as Solomon's advice to keep the mean between that travail which will make a man envied and that slothfulness which will make a man eat his own flesh. Let us by honest industry lay hold on the handful, that we may not want necessaries, but not grasp at both the hands full, which will but create us vexation of spirit. Moderate pains and moderate gains will do best. A man may have but a handful of the world, and yet may enjoy it and himself with a great deal of quietness, with content of mind, peace of conscience, and the love and good-will of his neighbours, while many that have both their hands full, have more than heart could wish, have a great deal of travail and vexation with it. Those that cannot live on a little, it is to be feared, would not live as they should if they had ever so much.
Matthew Henry (1662–1714) — Commentary on the Whole Bible. This section covers verses 4–6. Public domain.
Copy as
Basil of CaesareaAD 379
HOMILY CONCERNING ENVY
Wise, therefore, was he who forbids us even to dine in company with an envious person, and in mentioning this companionship at table, he implies a reference to all other social contacts as well. Just as we are careful to keep material which is easily inflammable as far away as possible from fire, so we must refrain insofar as we can from contracting friendships in circles of which envious persons are members. By so doing, we place ourselves beyond the range of their shafts. We can be caught in the toils of envy only by establishing intimacy with it. In the words of Solomon, “A man is exposed to envy from his neighbor.” And so it is. The Scythian is not envious of the Egyptian, but each of them envies a fellow countryman. Among members of the same nation, the closest acquaintances and not strangers are objects of envy. Among acquaintances, neighbors and fellow workmen, or those who are otherwise brought into close contact, are envied, and among these again, those of the same age and kinsmen and brothers. In short, as the red blight is a common pest to corn, so envy is the plague of friendship.
Evagrius PonticusAD 399
SCHOLIA ON ECCLESIASTES 25:4.4
I have seen, he says, every sort of wickedness and boldness in the one who is evil. For, such a one [as Satan] thinks he is brave even when in [his] ungodliness he oppresses the poor or again, sees himself as a “creature” who was “made to be mocked by the angels” of God. Also I have seen all the jealousy that he has acquired towards human beings, which is vain and governs his heart, since God certainly “will become all in all.” And when God does so, this will fulfill the prayer of Christ, which said, “Grant that they also may be one in us, as you and I are one, Father.”
JeromeAD 420
Commentary on Ecclesiastes
"And I
saw that all labour and skilful enterprise spring from man's rivalry with his
neighbour. This, too, is futility and a
vexation of the spirit! " I turned my attention once again to other
things and I saw the strength and honour of those men who were toiling, and I
discovered the good of one man to be the evil of another, while the envious one
is tortured by another's happiness, and the boastful lies open to
trickery. For what is more vain, what is
for nothing like the spirit in this way, than for man to weep for misfortunes
that are not his own, or to bemoan his own sins, or be envious of better
men.
Source: Quotations drawn from early Church Fathers and historical Christian theologians (AD 100–1500). Some quotes address the surrounding passage context rather than this verse alone.
Copy as
Continue studying Ecclesiastes 4:4 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
SUMMARY
Ecclesiastes 4:4 presents a profound and unsettling observation on the human condition: even diligent and commendable labor, which should inherently yield satisfaction and respect, frequently results in the bitter consequence of envy from one's neighbors. This paradoxical outcome, where success breeds resentment rather than contentment, leads the Preacher to conclude that such an experience is yet another manifestation of "vanity and vexation of spirit," underscoring the inherent futility and deep frustration that often accompany human endeavors when viewed apart from divine purpose and a fallen world.
CONTEXT
EXPOSITION AND ANALYSIS
Key Word Analysis
Verse Breakdown
Literary Devices
Ecclesiastes 4:4 employs several potent literary devices to convey its somber message. Irony is central, as the verse presents the paradoxical outcome where diligent, "right work"—which one would expect to yield satisfaction and respect—instead produces the bitter fruit of envy. This unexpected result underscores the Preacher's pessimistic view of life "under the sun." The phrase "all travail, and every right work" uses a form of Merism or Generalization to emphasize the pervasive nature of this phenomenon, suggesting it's not an isolated incident but a common human experience encompassing all forms of effort and achievement. Finally, the recurring phrase "vanity and vexation of spirit" serves as a powerful Refrain or Leitmotif throughout Ecclesiastes, reinforcing the Preacher's overarching theme of the ultimate futility and emptiness of earthly pursuits when viewed without a divine, eternal perspective.
THEOLOGICAL AND THEMATIC CONNECTIONS
Ecclesiastes 4:4 reveals a deep theological insight into the pervasive nature of sin and its distorting effect on human relationships and achievements. Even commendable human effort and success are not immune to the brokenness of a fallen world, where envy, a manifestation of human depravity, can corrupt the joy of accomplishment. This verse challenges a simplistic view of cause and effect, demonstrating that human merit does not guarantee peace or satisfaction. It points to the inherent limitations of human striving and the need for a perspective that transcends earthly outcomes, reminding us that true value and lasting contentment cannot be found solely in what we achieve or possess, but rather in our relationship with God and His purposes, which alone can redeem the "vanity" of life "under the sun."
REFLECTION AND APPLICATION
Ecclesiastes 4:4 serves as a profound mirror for contemporary life, urging us to critically examine our motivations for work and success. In a world that often equates achievement with happiness and defines worth by visible accomplishments, this verse reminds us that external validation and material gain are ultimately insufficient to bring lasting peace, especially when they provoke the destructive emotion of envy in others. It challenges us to cultivate humility in success and to guard our hearts against the temptation to resent others' prosperity. True contentment is not found in outperforming our neighbors or accumulating accolades, but in aligning our labor with a higher purpose, finding joy in the work itself as a gift from God, and resting in the knowledge that our ultimate reward comes from God, not from human applause or the absence of envy. This perspective frees us from the "vexation of spirit" that comes from striving for fleeting earthly recognition and allows us to pursue meaningful work with integrity and generosity.
Questions for Reflection
FAQ
Does Ecclesiastes 4:4 imply that hard work is bad or should be avoided?
Answer: No, Ecclesiastes 4:4 does not suggest that hard work or skillful labor is inherently bad. In fact, other passages in Ecclesiastes commend diligence and the enjoyment of one's labor as a gift from God (e.g., Ecclesiastes 3:13 and Ecclesiastes 5:18-19). Rather, this verse highlights a specific, often painful, consequence of human achievement "under the sun"—the envy it can provoke in others. The Preacher's point is that even good things, when viewed solely from an earthly perspective and within the context of a fallen world, can lead to frustration and a sense of futility, ultimately becoming "vanity and vexation of spirit." It's a critique of the outcome of work in a sinful world, not of the work itself, urging us to find a higher purpose beyond mere earthly recognition.
CHRIST-CENTERED FULFILLMENT
Ecclesiastes 4:4, with its stark portrayal of the futility of human endeavor when marred by envy, finds its ultimate answer and fulfillment in Christ. The "vanity and vexation of spirit" that arises from success breeding resentment is overcome by the self-giving, humble nature of Jesus. Unlike the one whose "right work" provokes envy, Christ, though possessing all glory and deserving all praise, "made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant" (Philippians 2:7). He did not strive for earthly recognition or success that would incite jealousy, but rather for the eternal redemption of humanity, enduring the envy and hatred of others (e.g., Matthew 27:18 and Mark 15:10) for our sake. In Christ, the motivation for work shifts from self-aggrandizement to serving God and others (Colossians 3:23-24). He teaches us to lay up treasures in heaven, where "neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal" (Matthew 6:19-21), thereby transcending the earthly cycle of striving and envy. Through His Spirit, believers are empowered to live free from envy, as it is a work of the flesh (Galatians 5:19-21), and to cultivate the fruit of the Spirit, including love, joy, peace, and goodness (Galatians 5:22-23), finding true, lasting purpose and satisfaction in His kingdom, where all "right work" is done for His glory, not for fleeting human acclaim or to escape the sting of human envy.