And if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
And if one {H259} prevail {H8630} against him, two {H8147} shall withstand {H5975} him; and a threefold {H8027} cord {H2339} is not quickly {H4120} broken {H5423}.
Moreover, an attacker may defeat someone who is alone, but two can resist him; and a three-stranded cord is not easily broken.
And though one may be overpowered, two can resist. Moreover, a cord of three strands is not quickly broken.
And if a man prevail against him that is alone, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.
-
Ephesians 4:3
Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. -
Daniel 3:16
Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we [are] not careful to answer thee in this matter. -
Daniel 3:17
If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver [us] out of thine hand, O king. -
2 Samuel 23:9
And after him [was] Eleazar the son of Dodo the Ahohite, [one] of the three mighty men with David, when they defied the Philistines [that] were there gathered together to battle, and the men of Israel were gone away: -
2 Samuel 23:23
He was more honourable than the thirty, but he attained not to the [first] three. And David set him over his guard. -
2 Samuel 23:18
And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, [and] slew [them], and had the name among three. -
2 Samuel 23:19
Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the [first] three.
Ecclesiastes 4:12, a poignant verse from the wisdom literature of the Old Testament, offers a profound insight into the power of unity and companionship. Following discussions that extol the practical benefits of two working together, this verse culminates in a powerful metaphor for enduring strength and resilience.
Context
The Book of Ecclesiastes, often attributed to King Solomon (referred to as "the Preacher" or Qoheleth), explores the meaning and purpose of life "under the sun"—from a human perspective, often highlighting the futility of worldly pursuits without a divine focus. Chapter 4 specifically addresses various forms of oppression, isolation, and the advantages of human connection. Verses 9-11 lay the groundwork, emphasizing that “two are better than one” because they have a good reward for their labor, can help each other up when fallen, and provide warmth. Verse 12 then extends this concept from two to three, underscoring the exponential increase in strength and durability.
Key Themes
Linguistic Insight
The phrase "threefold cord" comes from the Hebrew ha-khut ha-meshullash (הַחוּט הַמְשֻׁלָּשׁ), literally "the thread the threefold." The word for "cord" (חֶבֶל - chevel) can indeed refer to a rope or line, emphasizing its strength. The visual imagery is potent and universally understood: a single strand is easily snapped, two strands offer more resistance, but three interwoven strands create a robust, highly resistant structure that is "not quickly broken." This simple yet powerful metaphor perfectly conveys the enduring strength found in unity and strong bonds.
Practical Application
The wisdom of Ecclesiastes 4:12 has timeless application in various aspects of life:
Further Study
For more on the importance of companionship and unity, consider exploring: