Daniel 9:20
“Gabriel Appears to Daniel”Daniel 9:20–23
Bible text: King James Version (1769 Blayney text) · Public domain
Bible text: King James Version with Strong's numbers · Public domain
Bible text: Berean Standard Bible · Public domain
Bible text: American Standard Version (1901) · Public domain
Bible text: World English Bible, Messianic edition · Public domain
Bible text: Geneva Bible (1599) · Public domain
Bible text: Young's Literal Translation · Public domain
- וְעוֹדve·'odand stillH5750Conj-w ¦ Adj-msAdjective Numerical Singular Masculine Absoluteוְandעוֹדstill
- אֲנִי'a·NiIH589Pro-1csPronoun Personal 1st Singular common gender
- מְדַבֵּרme·da·Ber[was] speakingH1696V-Piel-Prtcpl-msVerb Piel Participle Singular Masculine Absolute
- וּמִתְפַּלֵּלu·mit·pa·Leland [was] prayingH6419Conj-w ¦ V-Hithpael-Prtcpl-msVerb Hithpael Participle Singular Masculine Absoluteוּandמִתְפַּלֵּל[was] praying
- וּמִתְוַדֶּהu·mit·va·Dehand [was] confessingH3034Conj-w ¦ V-Hithpael-Prtcpl-msVerb Hithpael Participle Singular Masculine Absoluteוּandמִתְוַדֶּה[was] confessing
- חַטָּאתִיcha·ta·Timy sinH2403N-fsc ¦ 1csNoun Singular Feminine Construct with suffixחַטָּאתִsinיmy
- וְחַטַּאתve·cha·Tatand [the] sin ofH2403Conj-w ¦ N-fscNoun Singular Feminine Constructוְandחַטַּאת[the] sin of
- עַמִּי'a·Mimy peopleH5971N-msc ¦ 1csNoun Singular Masculine Construct with suffixעַמִּpeopleיmy
- יִשְׂרָאֵלYis·ra·'ElIsraelH3478N-properNoun Proper Location
- וּמַפִּילu·ma·Piland [was] making fallH5307Conj-w ¦ V-Hiphil-Prtcpl-msVerb Hiphil Participle Singular Masculine Absoluteוּandמַפִּיל[was] making fall
- תְּחִנָּתִיte·chi·na·Timy supplicationH8467N-fsc ¦ 1csNoun Singular Feminine Construct with suffixתְּחִנָּתִsupplicationיmy
- לִפְנֵיlif·Nei[to] beforeH6440Prep-l ¦ N-mpcNoun Plural Masculine Constructלִ[to]פְנֵיbefore
- יְהוָהYah·wehYahwehH3068N-properNoun Proper Title
- אֱלֹהַי'e·lo·Haimy GodH430N-mpc ¦ 1csNoun Plural Masculine Construct with suffixאֱלֹהַGodיmy
- עַל'alonH5921PrepPreposition
- הַרhar[the] mountain ofH2022N-mscNoun Singular Masculine Construct
- קֹדֶשׁKo·desh[the] holiness ofH6944N-mscNoun Singular Masculine Construct
- אֱלֹהָי'e·lo·Haimy GodH430N-mpc ¦ 1csNoun Plural Masculine Construct with suffixאֱלֹהָGodיmy
English is a literal word-by-word gloss of the Hebrew, not the KJV's wording. Why?
This is the original text the KJV's translators worked from — each Hebrew word with its own literal English meaning in this verse, prepared by scholars at Tyndale House, Cambridge. The KJV translates whole sentences, not word by word, so its wording differs: one Hebrew word can become several English words, and the KJV may choose “the LORD” where the gloss reads “Yahweh”. Both are faithful — they answer different questions. For the KJV's own rendering, switch to the KJV text.
Words in [ ] are added by the English.
Details
See on the biblical-era map

Study this verse
Public-domain commentary
Matthew Henry
From his Commentary on the Whole Bible. Henry wrote on whole passages, and this entry covers Daniel 9:20–27. He set out his notes in a four-level outline, kept here as he numbered it.
We have here the answer that was immediately sent to Daniel's prayer, and it is a very memorable one, as it contains the most illustrious prediction of Christ and gospel-grace that is extant in all the Old Testament. If John Baptist was the morning-star, this was the day-break to the Sun of righteousness, the day-spring from on high. Here is,
I.The time when this answer was given.
1.It was while Daniel was at prayer. This he observed and laid a strong emphasis upon: While I was speaking (Daniel 9:20), yea, while I was speaking in prayer (Daniel 9:21), before he rose from his knees, and while there was yet more which he intended to say.
(1.)He mentions the two heads he chiefly insisted upon in prayer, and which perhaps he designed yet further to enlarge upon.
[1.]He was confessing sin and lamenting that - "both my sin and the sin of my people Israel." Daniel was a very great and good man, and yet he finds sin of his own to confess before God and is ready to confess it; for there is not a just man upon earth that does good and sins not, nor that sins and repents not. St. John puts himself into the number of those who deceive themselves if they say that they have no sin, and who therefore confess their sins, 1 John 1:8. Good men find it an ease to their consciences to pour out their complaints before the Lord against themselves; and that is confessing sin. He also confessed the sin of his people, and bewailed that. Those who are heartily concerned for the glory of God, the welfare of the church, and the souls of men, will mourn for the sins of others as well as for their own.
[2.]He was making supplication before the Lord his God, and presenting it to him as an intercessor for Israel; and in this prayer his concern was for the holy mountain of his God, Mount Zion. The desolations of the sanctuary lay nearer his heart than those of the city and the land; and the repair of that, and the setting up of the public worship of God of Israel again, were the things he had in view, in the deliverance he was preparing for, more than re-establishment of their civil interests. Now,
(2.)While Daniel was thus employed,
[1.]He had a grant made him of the mercy he prayed for. Note, God is very ready to hear prayer and to give an answer of peace. Now was fulfilled what God had spoken Isaiah 65:24, While they are yet speaking, I will hear. Daniel grew very fervent in prayer, and his affections were very strong, Daniel 9:18, Daniel 9:19. And, while he was speaking with such fervour and ardency, the angel came to him with a gracious answer. God is well pleased with lively devotions. We cannot now expect that God should send us answers to our prayer by angels, but, if we pray with fervency for that which God has promised, we may by faith take the promise as an immediate answer to the prayer; for he is faithful that has promised.
[2.]He had a discovery made to him of a far greater and more glorious redemption which God would work out for his church in the latter days. Note, Those that would be brought acquainted with Christ and his grace must be much in prayer.
2.It was about the time of the evening oblation, Daniel 9:21. The altar was in ruins, and there was no oblation offered upon it, but, it should seem, the pious Jews in their captivity were daily thoughtful of the time when it should have been offered, and at that hour were ready to weep at the remembrance of it, and desired and hoped that their prayer should be set forth before God as incense, and the lifting up of their hands, and their hearts with their hands, should be acceptable in his sight as the evening-sacrifice, Psalm 141:2. The evening oblation was a type of the great sacrifice which Christ was to offer in the evening of the world, and it was in the virtue of that sacrifice that Daniel's prayer was accepted when he prayed for the Lord's sake; and for the sake of that this glorious discovery of redeeming love was made to him. The Lamb opened the seals in the virtue of his own blood.
II.The messenger by whom this answer was sent.
It was not given him in a dream, nor by a voice from heaven, but, for the greater certainty and solemnity of it, an angel was sent on purpose, appearing in a human shape, to give this answer to Daniel. Observe,
1.Who this angel, or messenger, was; it was the man Gabriel. If Michael the archangel be, as many suppose, no other than Jesus Christ, this Gabriel is the only created angel that is named in scripture. Gabriel signifies the mighty one of God; for the angels are great in power and might, 2 Peter 2:11. It was he whom I had seen in the vision at the beginning. Daniel heard him called by his name, and thence learned it (Daniel 8:16); and, though then he trembled at his approach, yet he observed him so carefully that now he knew him again, knew him to be the same that he had seen at the beginning, and, being somewhat better acquainted with him, was not now so terrified at the sight of him as he had been at first. When this angel said to Zacharias, I am Gabriel (Luke 1:19), he intended thereby to put him in mind of this notice which he had given to Daniel of the Messiah's coming when it was at a distance, for the confirming of his faith in the notice he was then about to give of it as at the door.
2.The instructions which this messenger received from the Father of lights to whom Daniel prayed (Daniel 9:23): At the beginning of thy supplications the word, the commandment, came forth from God. Notice was given to the angels in heaven of this counsel of God, which they were desirous to look into; and orders were given to Gabriel to go immediately and bring the notice of it to Daniel. By this it appears that it was not any thing which Daniel said that moved God, for the answer was given as he began to pray; but God was well pleased with his serious solemn address to the duty, and, in token of that, sent him this gracious message. Or perhaps it was at the beginning of Daniel's supplications that Cyrus's word, or commandment, went forth to restore and to build Jerusalem, that going forth spoken of Daniel 9:25. "The thing was done this very day; the proclamation of liberty to the Jews was signed this morning, just when thou wast praying for it;" and now, at the close of this fast-day, Daniel had notice of it, as, at the close of the day of atonement, the jubilee-trumpet sounded to proclaim liberty.
3.The haste he made to deliver his message: He was caused to fly swiftly, Daniel 9:21. Angels are winged messengers, quick in their motions, and delay not to execute the orders they receive; they run and return like a flash of lightning, Ezekiel 1:14. But, it should seem, sometimes they are more expeditious than at other times, and make a quicker despatch, as here the angel was caused to fly swiftly; that is, he was ordered and he was enabled to fly swiftly. Angels do their work in obedience to divine command and in dependence upon divine strength. Though they excel in wisdom, they fly swifter or slower as God directs; and, though they excel in power, they fly but as God causes them to fly. Angels themselves are to us what he makes them to be; they are his ministers, and do his pleasure, Psalm 103:21.
4.The prefaces or introductions to his message.
(1.)He touched him (Daniel 9:21), as before (Daniel 8:18), not to awaken him out of sleep as then, but to give him a hint to break off his prayer and to attend to that which he has to say in answer to it. Note, In order to the keeping up of our communion with God we must not only be forward to speak to God, but as forward to hear what he has to say to us; when we have prayed we must look up, must look after our prayers, must set ourselves upon our watch-tower.
(2.)He talked with him (Daniel 9:22), talked familiarly with him, as one friend talks with another, that his terror might not make him afraid. He informed him on what errand he came, that he was sent from heaven on purpose with a kind message to him: "I have come to show thee (Daniel 9:23), to tell thee that which thou didst not know before." He had shown him the troubles of the church under Antiochus, and the period of those troubles (Daniel 8:19); but now he has greater things to show him, for he that is faithful in a little shall be entrusted with more. "Nay, I have now come forth to give thee skill and understanding (Daniel 9:22), not only to show thee these things, but to make thee understand them." (3.) He assured him that he was a favourite of Heaven, else he would not have had this intelligence sent him, and he must take it for a favour: "I have come to show thee, for thou art greatly beloved. Thou art a man of desires, acceptable to God, and whom he has a favour for." Note, Though God loves all his children, yet there are some that are more than the rest greatly beloved. Christ had one disciple that lay in his bosom; and that beloved disciple was he that was entrusted with the prophetical visions of the New Testament, as Daniel was with those of the Old. For what greater token can there be of God's favour to any man than for the secrets of the Lord to be with him? Abraham is the friend of God; and therefore Shall I hide from Abraham that thing which I do? Genesis 18:17. Note, Those may reckon themselves greatly beloved of God to whom, and in whom, he reveals his Son. Some observe that the title which this angel Gabriel gives to the Virgin Mary is much the same with this which he here gives to Daniel, as if he designed to put her in mind of it - Thou that art highly favoured; as Daniel, greatly beloved. (4.) He demands his serious attention to the discovery he was now about to make to him: Therefore understand the matter, and consider the vision, Daniel 9:23. This intimates that it was a thing well worthy of his regard, above any of the visions he had been before favoured with. Note, Those who would understand the things of God must consider them, must apply their minds to them, ponder upon them, and compare spiritual things with spiritual. The reason why we are so much in the dark concerning the revealed will of God, and mistake concerning it, is want of consideration. This vision both requires and deserves consideration.
III.The message itself.
It was delivered with great solemnity, received no doubt with great attention, and recorded with great exactness; but in it, as is usual in prophecies, there are things dark and hard to be understood. Daniel, who understood by the book of the prophet Jeremiah the expiration of the seventy years of the captivity, is now honourably employed to make known to the church another more glorious release, which that was but a shadow of, at the end of another seventy, not years, but weeks of years. He prayed over that prophecy, and received this in answer to that prayer. He had prayed for his people and the holy city - that they might be released, that it might be rebuilt; but God answers him above what he was able to ask or think. God not only grants, but outdoes, the desires of those that fear him, Psalm 21:4.
1.The times here determined are somewhat hard to be understood. In general, it is seventy weeks, that is, seventy times seven years, which makes just 490 years. The great affairs that are yet to come concerning the people of Israel, and the city of Jerusalem, will lie within the compass of these years.
(1.)These years are thus described by weeks,
[1.]In conformity to the prophetic style, which is, for the most part, abstruse, and out of the common road of speaking, that the things foretold might not lie too obvious.
[2.]To put an honour upon the division of time into weeks, which is made purely by the sabbath day, and to signify that that should be perpetual.
[3.]With reference to the seventy years of the captivity; as they had been so long kept out of the possession of their own land, so, being now restored to it they should seven times as long be kept in the possession of it. So much more does God delight in showing mercy than in punishing. The land had enjoyed its sabbaths, in a melancholy sense, seventy years, Leviticus 26:34. But now the people of the Lord shall, in a comfortable sense, enjoy their sabbaths seven times seventy years, and in them seventy sabbatical years, which makes ten jubilees. Such proportions are there in the disposals of Providence, that we might see and admire the wisdom of him who has determined the times before appointed.
(2.)The difficulties that arise about these seventy weeks are,
[1.]Concerning the time when they commence and whence they are to be reckoned. They are here dated from the going forth of the commandments to restore and to build Jerusalem, Daniel 9:25. I should most incline to understand this of the edict of Cyrus mentioned Ezra 1:1, for by it the people were restored; and, though express mention be not made there of the building of Jerusalem, yet that is supposed in the building of the temple, and was foretold to be done by Cyrus, Isaiah 44:28. He shall say to Jerusalem, Thou shalt be built. That was, both in prophecy and in history, the most famous decree for the building of Jerusalem; nay, it should seem, this going forth of the commandment (which may as well be meant of God's command concerning it as of Cyrus's) is the same with that going forth of the commandment mentioned Daniel 9:23, which was at the beginning of Daniel's supplications. And it looks very graceful that the seventy weeks should begin immediately upon the expiration of the seventy years. And there is nothing to be objected against this but that by this reckoning the Persian monarchy, from the taking of Babylon by Cyrus to Alexander's conquest of Darius, lasted but 130 years; whereas, by the particular account given of the reigns of the Persian emperors, it is computed that it continued 230 years. So Thucydides, Xenophon, and others reckon. those who fix it to that first edict set aside these computations of the heathen historians as uncertain and not to be relied upon. But others, willing to reconcile them, begin the 490 years, not at the edict of Cyrus (Ezra 1:1), but at the second edict for the building of Jerusalem, issued out by Darius Nothus above 100 years after, mentioned Ezra 6. Others fix on the seventh year of Artaxerxes Mnemon, who sent Ezra with a commission, Ezra 7:8-12. The learned Mr. Poole, in his Latin Synopsis, has a vast and most elaborate collection of what has been said, pro and con, concerning the different beginnings of these weeks, with which the learned may entertain themselves.
[2.]Concerning the termination of them; and here likewise interpreters are not agreed. Some make them to end at the death of Christ, and think the express words of this famous prophecy will warrant us to conclude that from this very hour when Gabriel spoke to Daniel, at the time of the evening oblation, to the hour when Christ died, which was towards evening too, it was exactly 490 years; and I am willing enough to be of that opinion. But others think, because it is said that in the midst of the weeks (that is, the last of the seventy weeks) he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, they end three years and a half after the death of Christ, when the Jews having rejected the gospel, the apostles turned to the Gentiles. But those who make them to end precisely at the death of Christ read it thus, "He shall make strong the testament to the many; the last seven, or the last week, yea, half that seven, or half that week (namely, the latter half, the three years and a half which Christ spent in his public ministry), shall bring to an end sacrifice and oblation." Others make these 490 years to end with the destruction of Jerusalem, about thirty-seven years after the death of Christ, because these seventy weeks are said to be determined upon the people of the Jews and the holy city; and much is said here concerning the destruction of the city and the sanctuary.
[3.]Concerning the division of them into seven weeks, and sixty-two weeks, and one week; and the reason of this is as hard to account for as any thing else. In the first seven weeks, or forty-nine years, the temple and city were built; and in the last single week Christ preached his gospel, by which the Jewish economy was taken down, and the foundations were laid of the gospel city and temple, which were to be built upon the ruins of the former.
(3.)But, whatever uncertainty we may labour under concerning the exact fixing of these times, there is enough clear and certain to answer the two great ends of determining them.
[1.]It did serve them to raise and support the expectations of believers. There were general promises of the coming of the Messiah made to the patriarchs; the preceding prophets had often spoken of him as one that should come, but never was the time fixed for his coming until now. And, though there might be so much doubt concerning the date of this reckoning that they could not ascertain the time just to a year, yet by the light of this prophecy they were directed about what time to expect him. And we find, accordingly, that when Christ came he was generally looked for as the consolation of Israel, and redemption in Jerusalem by him, Luke 2:25, Luke 2:38. There were those that for this reason thought the kingdom of God should immediately appear (Luke 19:11), and some think it was this that brought a more than ordinary concourse of people to Jerusalem, Acts 2:5.
[2.]It does serve still to refute and silence the expectations of unbelievers, who will not own that Jesus is he who should come, but still look for another. This prediction should silence them, and will condemn them; for, reckon these seventy weeks from which of the commandments to build Jerusalem we please, it is certain that they have expired above 1500 years ago; so that the Jews are for ever without excuse, who will not own that the Messiah has come when they have gone so far beyond their utmost reckoning for his coming. But by this we are confirmed in our belief of the Messiah's being come, and that our Jesus is he, that he came just at the time prefixed, a time worthy to be had in everlasting remembrance.
2.The events here foretold are more plain and easy to be understood, at least to us now. Observe what is here foretold,
(1.)Concerning the return of the Jews now speedily to their own land, and their settlement again there, which was the thing that Daniel now principally prayed for; and yet it is but briefly touched upon here in the answer to his prayer. Let this be a comfort to the pious Jews, that a commandment shall go forth to restore and to build Jerusalem, Daniel 9:25. And the commandment shall not be in vain; for though the times will be very troublous, and this good work will meet with great opposition, yet it shall be carried on, and brought to perfection at last. The street shall be built again, as spacious and splendid as ever it was, and the walls, even in troublous times. Note, as long as we are here in this world we must expect troublous times, upon some account or other. Even when we have joyous times we must rejoice with trembling; it is but a gleam, it is but a lucid interval of peace and prosperity; the clouds will return after the rain. When the Jews are restored in triumph to their own land, yet there they must expect troublous times, and prepare for them. But this is our comfort, that God will carry on his own work, will build up his Jerusalem, will beautify it, will fortify it, even in troublous times; nay, the troublousness of the times may by the grace of God contribute to the advancement of the church. The more it is afflicted the more it multiplies.
(2.)Concerning the Messiah and his undertaking. The carnal Jews looked for a Messiah that could deliver them from the Roman yoke and give them temporal power and wealth, whereas they were here told that the Messiah should come upon another errand, purely spiritual, and upon the account of which he should be the more welcome.
[1.]Christ came to take away sin, and to abolish that. Sin had made a quarrel between God and man, had alienated men from God and provoked God against man; it was this that put dishonour upon God and brought misery upon mankind; this was the great mischief-maker. He that would do God a real service, and man a real kindness, must be the destruction of this. Christ undertakes to be so, and for this purpose he is manifested, to destroy the works of the devil. He does not say to finish your transgressions and your sins, but transgression and sin in general, for he is the propitiation not only for our sins, that are Jews, but for the sins of the whole world. He came, First, To finish transgression, to restrain it (so some), to break the power of it, to bruise the head of that serpent that had done so much mischief, to take away the usurped dominion of that tyrant, and to set up a kingdom of holiness and love in the hearts of men, upon the ruins of Satan's kingdom there, that, where sin and death had reigned, righteousness and life through grace might reign. When he died he said, It is finished; sin has now had its death-wound given it, like Samson's, Let me die with the Philistines. Animamque in vulnere ponit - He inflicts the wound and dies. Secondly, To make an end of sin, to abolish it, that it may not rise up in judgment against us, to obtain the pardon of it, that it may not be our ruin, to seal up sins (so the margin reads it), that they may not appear or break out against us, to accuse and condemn us, as, when Christ cast the devil into the bottomless pit, he set a seal upon him, Revelation 20:3. When sin is pardoned it is sought for and not found, as that which is sealed up. Thirdly, To make reconciliation for iniquity, as by a sacrifice, to satisfy the justice of God and so to make peace and bring God and man together, not only as an arbitrator, or referee, who only brings the contending parties to a good understanding one of another, but as a surety, or undertaker, for us. He is not only the peace-maker, but the peace. He is the atonement.
[2.]He came to bring in an everlasting righteousness. God might justly have made an end of the sin by making an end of the sinner; but Christ found out another way, and so made an end of sin as to save the sinner from it, by providing a righteousness for him. We are all guilty before God, and shall be condemned as guilty, if we have not a righteousness wherein to appear before him. Had we stood, our innocency would have been our righteousness, but, having fallen, we must have something else to plead; and Christ has provided us a plea. The merit of his sacrifice is our righteousness; with this we answer all the demands of the law; Christ has died, yea, rather, has risen again. Thus Christ is the Lord our righteousness, for he is made of God to us righteousness, that we might be made the righteousness of God in him. By faith we apply this to ourselves and plead it with God, and our faith is imputed to us for righteousness, Romans 4:3, Romans 4:5. This is an everlasting righteousness, for Christ, who is our righteousness, and the prince of our peace, is the everlasting Father. It was from everlasting in the counsels of it and will be to everlasting in the consequences of it. The application of it was from the beginning, for Christ was the Lamb slain from the foundation of the world; and it will be to the end, for he is able to save to the uttermost. It is of everlasting virtue (Hebrews 10:12); it is the rock that follows us to Canaan.
[3.]He came to seal up the vision and prophecy, all the prophetical visions of the Old Testament, which had reference to the Messiah. He sealed them up, that is, he accomplished them, answered to them to a tittle; all things that were written in the law, the prophets, and the psalms, concerning the Messiah, were fulfilled in him. Thus he confirmed the truth of them as well as his own mission. He sealed them up, that is, he put an end to that method of God's discovering his mind and will, and took another course by completing the scripture-canon in the New Testament, which is the more sure word of prophecy than that by vision, 2 Peter 1:19; Hebrews 1:1.
[4.]He came to anoint the most holy, that is, himself, the Holy One, who was anointed (that is, appointed to his work and qualified for it) by the Holy Ghost, that oil of gladness which he received without measure, above his fellows; or to anoint the gospel-church, his spiritual temple, or holy place, to sanctify and cleanse it, and appropriate it to himself (Ephesians 5:26), or to consecrate for us a new and living way into the holiest, by his own blood (Hebrews 10:20), as the sanctuary was anointed, Exodus 30:25, etc. He is called Messiah (Daniel 9:25, Daniel 9:26), which signifies Christ - Anointed (John 1:41), because he received the unction both for himself and for all that are his.
[5.]In order to all this the Messiah must be cut off, must die a violent death, and so be cut off from the land of the living, as was foretold, Isaiah 53:8. Hence, when Paul preaches the death of Christ, he says that he preached nothing but what the prophet said should come, Acts 26:22, Acts 26:23. And thus it behoved Christ to suffer. He must be cut off, but not for himself - not for any sin of his own, but, as Caiaphas prophesied, he must die for the people, in our stead and for our good, - not for any advantage of his own (the glory he purchased for himself was no more than the glory he had before, John 17:4, John 17:5); no; it was to atone for our sins, and to purchase life for us, that he was cut off.
[6.]He must confirm the covenant with many. He shall introduce a new covenant between God and man, a covenant of grace, since it had become impossible for us to be saved by a covenant of innocence. This covenant he shall confirm by his doctrine and miracles, by his death and resurrection, by the ordinances of baptism and the Lord's supper, which are the seals of the New Testament, assuring us that God is willing to accept us upon gospel-terms. His death made his testament of force, and enabled us to claim what is bequeathed by it. He confirmed it to the many, to the common people; the poor were evangelized, when the rulers and Pharisees believed not on him. Or, he confirmed it with many, with the Gentile world. The New Testament was not (like the Old) confined to the Jewish church, but was committed to all nations. Christ gave his life a ransom for many.
[7.]He must cause the sacrifice and oblation to cease. By offering himself a sacrifice once for all he shall put an end to all the Levitical sacrifices, shall supercede them and set them aside; when the substance comes the shadows shall be done away. He causes all the peace-offerings to cease when he has made peace by the blood of his cross, and by it confirmed the covenant of peace and reconciliation. By the preaching of his gospel to the world, with which the apostles were entrusted, he took men off from expecting remission by the blood of bulls and goats, and so caused the sacrifice and oblation to cease. The apostle in his epistle to the Hebrews shows what a better priesthood, altar, and sacrifice, we have now than they had under the law, as a reason why we should hold fast our profession.
(3.)Concerning the final destruction of Jerusalem, and of the Jewish church and nation; and this follows immediately upon the cutting off of the Messiah, not only because it was the just punishment of those that put him to death, which was the sin that filled up the measure of their iniquity and brought ruin upon them, but because, as things were, it was necessary to the perfecting of one of the great intentions of his death. He died to take away the ceremonial law, quite to abolish that law of commandments, and to vacate the obligation of it. But the Jews would not be persuaded to quit it; still they kept it up with more zeal than ever; they would hear no talk of parting with it; they stoned Stephen (the first Christian martyr) for saying that Jesus should change the customs which Moses delivered them (Acts 6:14); so that there was no way to abolish the Mosaic economy but by destroying the temple, and the holy city, and the Levitical priesthood, and that whole nation which so incurably doted on them. This was effectually done in less than forty years after the death of Christ, and it was a desolation that could never be repaired to this day. And this is it which is here largely foretold, that the Jews who returned out of captivity might not be overmuch lifted up with the rebuilding of their city and temple, because in process of time they would be finally destroyed, and not as now for seventy years only, but might rather rejoice in hope of the coming of the Messiah, and the setting up of his spiritual kingdom in the world, which should never be destroyed. Now,
[1.]It is here foretold that the people of the prince that shall come shall be the instruments of this destruction, that is, the Roman armies, belonging to a monarchy yet to come (Christ is the prince that shall come, and they are employed by him in this service; they are his armies, Matthew 22:7), or the Gentiles (who, though now strangers, shall become the people of the Messiah) shall destroy the Jews.
[2.]That the destruction shall be by war, and the end of that war shall be this desolation determined. The wars of the Jews with the Romans were by their own obstinacy made very long and very bloody, and they issued at length in the utter extirpation of that people.
[3.]That the city and sanctuary shall in a particular manner be destroyed and laid quite waste. Titus the Roman general would fain have saved the temple, but his soldiers were so enraged against the Jews that he could not restrain them from burning it to the ground, that this prophecy might be fulfilled.
[4.]That all the resistance that shall be made to this destruction shall be in vain: The end of it shall be with a flood. It shall be a deluge of destruction, like that which swept away the old world, and which there will be no making head against.
[5.]That hereby the sacrifice and oblation shall be made to cease. And it must needs cease when the family of the priests was so extirpated, and the genealogies of it were so confounded, that (they say) there is no man in the world that can prove himself of the seed of Aaron. [6.] that there shall be an overspreading of abominations, a general corruption of the Jewish nation and an abounding of iniquity among them, for which it shall be made desolate, 1 Thessalonians 2:16. Or it is rather to be understood of the armies of the Romans, which were abominable to the Jews (they could not endure them), which overspread the nation, and by which it was made desolate; for these are the words which Christ refers to, Matthew 24:15, When you shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel, stand in the holy place, then let those who shall be in Judea flee, which is explained Luke 21:20, When you shall see Jerusalem encompassed with armies then flee. [7.] That the desolation shall be total and final: He shall make it desolate, even until the consummation, that is, he shall make it completely desolate. It is a desolation determined, and it will be accomplished to the utmost. And when it is made desolate, it should seem, there is something more determined that is to be poured upon the desolate (Daniel 9:27), and what should that be but the spirit of slumber (Romans 11:8, Romans 11:25), that blindness which has happened to Israel until the fulness of the Gentiles shall come in? And then all Israel shall be saved.
Historical interpretation
Historical reception
1 surviving comment on this verse from the historical church.
Verse 20. "Now while I was yet speaking and praying and confessing my sins and the sins of my people, Israel, so as to present (Vulg.: and was presenting) my petitions in the presence of my God on behalf of the holy mountain of my God..." And so, as we have pointed out above, he not only thought upon the sins of the people but also upon his own sins, as being one of the people. Or else it was by way of humility, although he had not personally committed sin; his purpose being to obtain pardon by reason of his humility. Observe what he said here: "I was confessing my sins." For there are many passages in Scripture where confession does not imply an expression of repentance so much as an expression of praise to God.
Continue studying Daniel 9:20 across the web’s major study libraries — every link below opens this exact verse, chapter, or book on the destination site.
Read & Compare
- BibleGatewayThis verse in more than 200 translations and 70 languages.
- Bible.comThe YouVersion reader — hundreds of translations, reading plans, and highlights.
- ESV.orgCrossway's official English Standard Version reader.
- NET BibleThe NET translation with 60,000+ translators' notes on every rendering decision.
- STEP BibleTyndale House's free study tool — original text, vocabulary, and scholarly resources.
- BibliaLogos Bible Software's free web reader.
- USCCBThe New American Bible (Revised Edition) with the U.S. bishops' study notes.
Commentaries
- BibleHub CommentariesDozens of classic commentaries on this verse, gathered on one page.
- StudyLightMore than 100 commentary sets — the largest collection on the web.
- BibleRefPlain-English commentary on what this verse means, verse by verse.
- Enduring WordDavid Guzik's free commentary on this chapter, widely used by Bible teachers.
- Bible Study ToolsVerse commentary alongside Greek and Hebrew study aids.
Original Language & Research
- BibleHub InterlinearThe verse word by word — original language, transliteration, and English.
- BibleHub LexiconEvery word's original-language definition and Strong's entry.
- Blue Letter BibleDeep-study tools — Strong's numbers, concordance, and word studies.
- SefariaThe Hebrew text with Rashi and centuries of Jewish commentary.
Sermons, Hymns & Audio
TrulyRandomVerse is not affiliated with these sites and doesn’t control their content. They’re linked because they’re genuinely useful.
Written with AI assistance. Always check it against Scripture.
This verse
Daniel is still praying, confessing his own sin and the sin of Israel and pleading with the LORD his God for Jerusalem, the holy mountain, when God’s answer comes.
“And whiles I was speaking, and praying,”
Daniel’s long prayer is still going on. The four verbs of this verse are piled up to show how full and continuous his intercession was.
“and confessing my sin and the sin of my people Israel,”
His own sin comes first, then the nation’s. He is personally humble and wholly one with his people.
“and presenting my supplication before the LORD my God”
He lets his plea for mercy fall before God, a humble posture, and calls the LORD “my God”.
“for the holy mountain of my God;”
Mount Zion, where the temple had stood. The mountain stands for the whole city of Jerusalem and for God’s dwelling among his people, desolate for seventy years.
Passage studyDaniel 9:20–23
God Answers Daniel While He Is Still Praying
Summary
Daniel is still praying, confessing his own sin and the sin of Israel and pleading for Jerusalem, when the angel Gabriel arrives at the hour of the evening offering. Gabriel tells him that God’s answer went out as soon as he began to pray, that he has come to give him skill and understanding, and that Daniel is greatly beloved. These four verses stand between Daniel’s long prayer and the prophecy of the seventy weeks. In them we meet a God who hears his people from their first word, answers them quickly, and gives understanding to those who seek him.
What Daniel was praying when the answer came
The prayer belongs to the first year of Darius the Mede (Daniel 9:1), about 539–538 BC. Babylon had fallen to the Medes and Persians, yet Jerusalem and its temple still lay in ruins. Daniel had been reading Jeremiah’s prophecy of seventy years of desolation for Jerusalem (Jeremiah 29:10), and he understood that the seventy years were nearly over. He answered God’s promise with prayer, and that prayer fills Daniel 9:3–19. Verse 20 gathers it into one sentence: he was speaking, praying, confessing and presenting his supplication, and he was still at it when Gabriel came. The four verbs together show how full and earnest the prayer was.
Each of them has its own weight. The verb for praying, pâlal, means to pray or to intercede, and its root sense is probably to intervene or interpose, which suits a man standing between God and a guilty people. Confessing is yâdâh, a verb that means to praise, to give thanks or to confess. Strong’s ties it to the word for the hand, as in holding out the hand, and the same verb that thanks God for his goodness here owns the truth about sin before him. The word for sin, chaṭṭâʼâh, comes from a root meaning to miss the mark, and it names both sin and the sin offering that dealt with it.
“Presenting my supplication” is, in Hebrew, letting his plea fall before God. The verb is nâphal, to fall, and it pictures a humble man laying his request down before one far greater. The noun, tᵉchinnâh, is a plea for grace or favour, the request of someone who leans wholly on God’s compassion. Daniel brings it “before the LORD my God”, joining the covenant name Yᵉhôvâh to ʼĕlôhîym, God, so the LORD of Israel’s covenant is his own God, and he speaks to him as one who belongs to him.
He prays “for the holy mountain of my God”, which is Jerusalem, Mount Zion, where the temple had stood. That hill was the sacred centre of God’s presence among his people, and its ruin was the deepest grief of the exile. Daniel’s burden was for the city to be rebuilt, the temple restored and God’s honour seen again among Israel. The psalmist calls God’s people to “Pray for the peace of Jerusalem” (Psalm 122:6), and Daniel did exactly that from a foreign land.
Why Daniel confesses his own sin with Israel’s
Daniel is one of the most faithful men in Scripture, yet he confesses “my sin” before “the sin of my people Israel”. He knows that he too falls short, and he knows that he belongs to a covenant people who sinned together and went into exile together. So he stands in the gap for them, taking their guilt on his lips along with his own and asking God for mercy on the whole nation. God deals with communities as well as with individuals, and Daniel’s prayer shows a leader carrying his people’s guilt to God. Nehemiah prays in the same way for Israel, confessing that he and his father’s house have sinned with the rest (Nehemiah 1:6–7).
Scripture promises that such prayer is heard. “The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much” (James 5:16), and when we confess our sins, God is faithful and just to forgive them (1 John 1:9).
God answered as soon as Daniel began to pray
Daniel says twice that the answer came “whiles I was speaking”, once in verse 20 and again in verse 21. Gabriel then tells him more: “At the beginning of thy supplications the commandment came forth”. The word for commandment is dâbâr, which means a word or speech and also a matter or thing. Here it is God’s word of decree, and it went out, yâtsâʼ, from God the moment Daniel began. By the time the prayer of verses 3 to 19 reached its end, the messenger was already on his way, and he arrived while Daniel was still praying or had only just finished.
God promised this kind of answer through Isaiah: “And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear” (Isaiah 65:24). He is the God who hears prayer (Psalm 65:2), and the psalmist blesses him because he has heard and answered (Psalm 66:19–20). John gives believers the same confidence, that when we ask anything according to his will, he hears us (1 John 5:14).
Daniel’s prayer also rested on God’s own word. He prayed because God had promised through Jeremiah to restore Jerusalem after seventy years, and he appealed to God’s covenant faithfulness and mercy. God answered a man who was asking for what God had already said he would do.
Gabriel, the messenger Daniel had seen before
The messenger is “the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning”, the angel Daniel had met in his earlier vision (Daniel 8:16). His name, Gabrîyʼêl, is built from geber, a man or strong one, and el, God, and is given as “man of God” or “God is my strength”. Gabriel is one of God’s chief messengers, sent to reveal his purposes, and the name itself speaks of the power and authority of the God who sends him.
Why is Gabriel called “the man Gabriel”?
Gabriel appeared to Daniel in the form of a man, and the Hebrew here calls him ʼish, a man. That human likeness let Daniel recognise him and receive what he brought. Daniel already knew him from chapter 8, so the one who comes now is a familiar messenger, and his return ties this revelation to the earlier one.
Gabriel appears again in the New Testament. He is sent to Zacharias to announce the birth of John the Baptist (Luke 1:19) and to Mary to announce the birth of Jesus (Luke 1:26). Each time he is God’s envoy, bringing word of God’s saving purposes.
Swift flight and a touch
“Being caused to fly swiftly” translates two related words. Strong’s gives yâʻaph as to tire or to cause to fly, and yᵉʻâph as weariness, used here to mean swiftly. The KJV reads them as swift flight, the picture of a messenger sent in haste, almost to the point of weariness. The words “being caused” point to God as the one who sent him at that speed.
When he arrived he “touched” Daniel. The verb nâgaʻ means to touch or reach, and it can also mean to come near or arrive. Daniel was often overwhelmed in these encounters, and a touch from the messenger comes with them, readying him to hear what God has sent.
The hour of the evening oblation
Gabriel came “about the time of the evening oblation”. The word minchâh means a gift or tribute, and in the temple it was the offering, usually of grain, that went with the burnt offerings. The evening offering was made every day in the Jerusalem temple, around three in the afternoon, the ninth hour. The temple had lain in ruins for decades, and Daniel still kept that hour for prayer in a foreign land, holding on to the covenant and longing for its worship to be restored. God set this great revelation at a sacred and well-known hour, honouring the pattern of worship he had given Israel.
A psalm joins prayer to this very hour: “Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice” (Psalm 141:2). Daniel’s prayer went up at the hour of an offering that had ceased with the temple, and God received it as he received the offering itself. That daily offering also pointed ahead to the once-for-all sacrifice of Christ, which fully atoned for sin (Hebrews 10:10–14).
Gabriel comes to give Daniel understanding
Gabriel’s first work is to make Daniel understand. “He informed me” is bîyn, to understand or discern, used here for making someone else understand. He “talked with me”, dâbar, the ordinary verb to speak or tell, and then he spoke to Daniel by name: “O Daniel”. The message was for this man personally, chosen to receive it.
“I am now come forth to give thee skill and understanding.” Gabriel has come on purpose and on God’s commission, in direct answer to the prayer. The verb behind “skill” is sâkal, which means to be wise and have understanding, to make wise or instruct, to consider, and to prosper. Gabriel came to instruct Daniel so that he could grasp what God was about to reveal. Daniel had been reading Jeremiah and seeking God’s mercy and understanding, and God answered both, with a word about Jerusalem and the insight to receive it.
In verse 23 Gabriel says, “I am come to shew thee”. The verb is nâgad, to declare, announce or make plain. He then gives two commands: “understand the matter, and consider the vision”. Both “understand” and “consider” are bîyn, the same verb as “informed” in verse 22, in different forms. “Matter” is dâbâr, the same word as “commandment” at the start of the verse, so the word God sent out is the very matter Daniel must now understand. The word for vision is marʼeh. God makes the message plain, and Daniel is to give it his whole attention, because it is weighty and detailed.
Understanding of this kind is God’s gift. “Surely the Lord GOD will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets” (Amos 3:7). James tells anyone who lacks wisdom to ask God for it (James 1:5), and Paul says that the Spirit reveals the deep things of God to his people (1 Corinthians 2:10–14). The gift was for more than Daniel alone. It brought clarity and hope to God’s people in exile, and it serves everyone who has read his prophecy since.
What Gabriel came to explain is the prophecy of the seventy weeks, which follows at once (Daniel 9:24–27). It sets out God’s timetable for Jerusalem and his people and looks ahead to the coming of the Messiah, so the whole of Daniel 9 moves from a prayer of confession to one of the great prophecies of the Old Testament.
Why Daniel was called “greatly beloved”
Gabriel gives the reason he has come: “for thou art greatly beloved”. The word is chemdâh, from a root meaning delight or desire, and it describes someone precious and treasured. Daniel was highly esteemed and cherished in God’s eyes. He hears the same words twice more, in Daniel 10:11 and Daniel 10:19, and Scripture uses this phrase of Daniel alone.
Daniel had served as a high official in a foreign court and stayed devoted to the LORD all through the exile, one of the faithful remnant who held on to God’s promises. He sought God with humility and earnestness, and God took delight in him. Gabriel draws the line from that love to the command that follows with the word “therefore”: because Daniel is beloved, he is to understand. God’s love for his servant is the reason the revelation came to him.
Daniel’s prayer and the work of Christ
Daniel stood between a sinful people and a holy God, and in that he points to Christ. Daniel had to confess his own sin alongside Israel’s. Jesus is the High Priest who is without sin (Hebrews 4:15), the Lamb of God who takes away the sin of the world (John 1:29), and the servant who bore the sins of his people (Isaiah 53:5–6). He is our great High Priest (Hebrews 4:14), and he ever lives to make intercession for those who come to God by him (Hebrews 7:25).
Daniel prayed for the holy mountain where God had set his presence. In Christ, God builds his people together into a dwelling place for himself (Ephesians 2:19–22), and through Christ’s blood believers have boldness to enter the holy place and draw near to God (Hebrews 10:19–22).
Gabriel’s message points to Christ as well. The prophecy that follows speaks of the coming of the Anointed One (Daniel 9:25). Daniel was called greatly beloved, and the Father speaks of Jesus as “my beloved Son, in whom I am well pleased” (Matthew 3:17, Matthew 17:5). Jesus is the Word made flesh (John 1:14), in whom the fulness of the Godhead dwells (Colossians 2:9) and in whom are hid “all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:2–3). God, who spoke in times past by the prophets, has spoken to us by his Son (Hebrews 1:1–2). As Gabriel came to open Daniel’s understanding, the risen Jesus opened his disciples’ minds to understand the Scriptures concerning himself (Luke 24:44–45). He is the Alpha and Omega, the beginning and the end of God’s saving work (Revelation 22:13), and all God’s promises are yes and amen in him (2 Corinthians 1:20).
The God who hears from the first word
These verses show us God at work in the middle of a prayer. He heard Daniel from his first words, sent his answer at once, and sent with it the understanding Daniel needed. He took a humble confession of sin, offered far from Jerusalem at the hour of an offering that had ceased, and made it the occasion for one of the greatest revelations in the Old Testament. He spoke to the man who prayed it as someone precious to him.
Those who belong to Christ are loved in the beloved Son, and that love rests on his work, so it is secure and is a gift. The God who answered Daniel is the same God who hears his people now, and through Christ, who ever lives to intercede, every believer may come to him with the same confidence.
Daniel 9:20 This verse
“And whiles I was speaking, and praying,”
Daniel’s long prayer is still going on. The four verbs of this verse are piled up to show how full and continuous his intercession was.
“and confessing my sin and the sin of my people Israel,”
His own sin comes first, then the nation’s. He is personally humble and wholly one with his people.
“and presenting my supplication before the LORD my God”
He lets his plea for mercy fall before God, a humble posture, and calls the LORD “my God”.
“for the holy mountain of my God;”
Mount Zion, where the temple had stood. The mountain stands for the whole city of Jerusalem and for God’s dwelling among his people, desolate for seventy years.
Daniel 9:21
“Yea, whiles I was speaking in prayer,”
Daniel repeats it from verse 20. The answer reached him before he had finished, or just as he finished.
“even the man Gabriel,”
He came in human form, so Daniel could recognise him.
“whom I had seen in the vision at the beginning,”
The vision of chapter 8, where Daniel first met him.
“being caused to fly swiftly,”
God sent him with urgency and speed.
“touched me”
The messenger reached Daniel and touched him, a direct, personal meeting.
“about the time of the evening oblation.”
The hour of the daily evening offering in the temple, around three in the afternoon, kept by Daniel as a time of prayer even in exile.
Daniel 9:22
“And he informed me,”
The “he” is Gabriel, named in verse 21. He begins by making Daniel understand.
“and talked with me,”
A spoken message, given directly to Daniel.
“and said, O Daniel,”
Gabriel calls him by name, so the message is for him personally.
“I am now come forth”
Gabriel has come with a purpose and on God’s commission, in answer to the prayer of verse 20.
“to give thee skill and understanding.”
He has come to instruct Daniel so that he can grasp the prophecy that follows in verses 24 to 27.
Daniel 9:23
“At the beginning of thy supplications”
God’s answer went out as soon as Daniel started to pray.
“the commandment came forth,”
God’s word of decree went out from him, and Gabriel carries it.
“and I am come to shew thee;”
Gabriel’s task is to declare the message and make it plain.
“for thou art greatly beloved:”
God treasures Daniel, and this is why the revelation comes to him. He hears it again in chapter 10.
“therefore understand the matter, and consider the vision.”
Two commands, both with the verb for understanding. The “matter” is the word God sent out, and Daniel is to give it his full attention.
Last revised