And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
And a {H2298} stone {H69} was brought {H858}, and laid {H7761} upon {H5922} the mouth {H6433} of the den {H1358}; and the king {H4430} sealed {H2857} it with his own signet {H5824}, and with the signet {H5824} of his lords {H7261}; that the purpose {H6640} might not {H3809} be changed {H8133} concerning Daniel {H1841}.
A stone was brought to block the opening of the pit, and the king sealed it with his own signet and with the signet of his lords, so that nothing concerning Dani'el could be changed.
A stone was brought and placed over the mouth of the den, and the king sealed it with his own signet ring and with the rings of his nobles, so that nothing concerning Daniel could be changed.
And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that nothing might be changed concerning Daniel.
-
Lamentations 3:53
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me. -
Acts 12:4
And when he had apprehended him, he put [him] in prison, and delivered [him] to four quaternions of soldiers to keep him; intending after Easter to bring him forth to the people. -
Acts 16:23
And when they had laid many stripes upon them, they cast [them] into prison, charging the jailor to keep them safely: -
Acts 16:24
Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks. -
Matthew 27:60
And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed. -
Matthew 27:66
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Daniel 6:17 KJV describes a critical moment in the narrative of Daniel in the lions' den, emphasizing the finality and authority behind the decree to execute him.
Context
Following a plot by jealous satraps and administrators, Daniel was condemned to be thrown into the lions' den for praying to God, in violation of a newly enacted royal decree. King Darius, though deeply distressed and having tried to rescue Daniel (Daniel 6:14), was bound by the unchangeable law of the Medes and Persians. This verse details the sealing of the den, an act that underscored the perceived irrevocability of the judgment against Daniel.
Key Themes
Linguistic Insights
The term "signet" (Hebrew: 'izzəqāh) refers to a ring or seal used to impress a distinctive mark, serving as a signature or stamp of official authority. By using both the king's signet and those of his lords, the decree's enforcement was doubly validated and legally binding, ensuring that "the purpose might not be changed concerning Daniel." This highlights the meticulousness with which the human system sought to guarantee Daniel's demise in the lions' den.
Practical Application
Daniel 6:17 sets the stage for one of the Bible's most dramatic demonstrations of divine intervention. Even when human systems declare a situation irreversible and sealed, God's power is not limited. This verse reminds us that no circumstance, however bleak or sealed by human authority, is beyond God's ability to act. It encourages faith that God can work miracles even when all hope seems lost, as He did when He sent His angel to shut the lions' mouths.