¶ And in his estate shall stand up a vile person, to whom they shall not give the honour of the kingdom: but he shall come in peaceably, and obtain the kingdom by flatteries.
And in his estate {H3653} shall stand up {H5975} a vile person {H959}, to whom they shall not give {H5414} the honour {H1935} of the kingdom {H4438}: but he shall come {H935} in peaceably {H7962}, and obtain {H2388} the kingdom {H4438} by flatteries {H2519}.
"There will arise in his place a despicable man not entitled to inherit the majesty of the kingdom, but he will come without warning and gain the kingdom by intrigue.
In his place a despicable person will arise; royal honors will not be given to him, but he will come in a time of peace and seize the kingdom by intrigue.
And in his place shall stand up a contemptible person, to whom they had not given the honor of the kingdom: but he shall come in time of security, and shall obtain the kingdom by flatteries.
-
Daniel 11:34
Now when they shall fall, they shall be holpen with a little help: but many shall cleave to them with flatteries. -
Daniel 8:25
And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify [himself] in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand. -
Judges 9:1
¶ And Abimelech the son of Jerubbaal went to Shechem unto his mother's brethren, and communed with them, and with all the family of the house of his mother's father, saying, -
Judges 9:20
But if not, let fire come out from Abimelech, and devour the men of Shechem, and the house of Millo; and let fire come out from the men of Shechem, and from the house of Millo, and devour Abimelech. -
Psalms 55:21
[The words] of his mouth were smoother than butter, but war [was] in his heart: his words were softer than oil, yet [were] they drawn swords. -
Daniel 8:9
And out of one of them came forth a little horn, which waxed exceeding great, toward the south, and toward the east, and toward the pleasant [land]. -
Isaiah 32:5
The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said [to be] bountiful.
Daniel 11:21 introduces a pivotal figure in the prophet's detailed vision concerning future kings, particularly those of the Seleucid (King of the North) and Ptolemaic (King of the South) empires. This verse describes the rise of a particularly ignoble ruler who gains power through cunning rather than legitimate means or direct conquest.
Context
This verse is part of a lengthy and highly specific prophecy in Daniel 11, which begins in Daniel 10:1. The angelic messenger reveals a sweeping panorama of historical events, focusing on the interactions between the Persian Empire, Greece, and subsequent Hellenistic kingdoms, leading up to the time of the end. Daniel 11:21 follows descriptions of previous kings, setting the stage for the emergence of a particularly malicious individual who would have a significant impact on God's people, the Jews.
Historical Interpretation
Most biblical scholars identify the "vile person" in Daniel 11:21 as Antiochus IV Epiphanes, a Seleucid king who reigned from 175 to 164 BC. This interpretation is strongly supported by historical records that align precisely with the prophecy's details:
Antiochus IV Epiphanes is infamous for his brutal persecution of the Jewish people and his desecration of the Temple in Jerusalem, which included sacrificing a pig on the altar and erecting a statue of Zeus. This act is often seen as a historical fulfillment and foreshadowing of the "abomination that makes desolate" mentioned in Daniel 9:27 and Daniel 11:31.
Key Themes
Linguistic Insights
The phrase "vile person" translates the Hebrew nimraz (נִמְרָץ), which conveys the idea of someone who is despised, scorned, or contemptible. This emphasizes the deep moral depravity and low character of the individual. The term "flatteries" comes from the Hebrew chalaqqot (חֲלַקּוֹת), meaning "smooth things" or "smooth words," referring to deceptive, persuasive speech designed to win favor or manipulate others.
Prophetic Significance & Application
While Daniel 11:21 was historically fulfilled by Antiochus IV Epiphanes, many prophecies in Daniel have a dual or layered fulfillment. Antiochus serves as a "type" or foreshadowing of a future, ultimate oppressive ruler, often identified as the Antichrist or "man of lawlessness" who will appear in the end times. Like Antiochus, this future figure is also prophesied to rise to power not necessarily through military might initially, but through cunning, appealing promises, and a global system of deception, as described in 2 Thessalonians 2:3-10.
For believers today, Daniel 11:21 offers several practical applications: