Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
Whom {G3739} we {G2249} preach {G2605}, warning {G3560} every {G3956} man {G444}, and {G2532} teaching {G1321} every {G3956} man {G444} in {G1722} all {G3956} wisdom {G4678}; that {G2443} we may present {G3936} every {G3956} man {G444} perfect {G5046} in {G1722} Christ {G5547} Jesus {G2424}:
We, for our part, proclaim him; we warn, confront and teach everyone in all wisdom; so that we may present everyone as having reached the goal, united with the Messiah.
We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ;
-
Jeremiah 3:15
And I will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and understanding. -
Ephesians 5:27
That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. -
Ephesians 4:11
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers; -
Ephesians 4:13
Till we all come in the unity of the faith, and of the knowledge of the Son of God, unto a perfect man, unto the measure of the stature of the fulness of Christ: -
Matthew 5:48
Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect. -
Colossians 3:16
Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching and admonishing one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to the Lord. -
2 Timothy 2:24
And the servant of the Lord must not strive; but be gentle unto all [men], apt to teach, patient,
Colossians 1:28 is a powerful summary of the Apostle Paul's missionary purpose and the ultimate goal of Christian ministry. In this verse, Paul articulates the core of his labor: to proclaim Christ and guide every believer towards spiritual maturity.
Context of Colossians 1:28
This verse comes towards the end of Paul's introductory remarks and thanksgiving in his letter to the church at Colossae. Having established the supremacy of Christ as the head of the church and the firstborn of all creation (Colossians 1:15-18), and having spoken of the mystery "Christ in you, the hope of glory" (Colossians 1:27), Paul now explains why he labors so intensely. The Colossian church was facing challenges from philosophical speculations and legalistic teachings that threatened to diminish the centrality and sufficiency of Christ. Paul's ministry, as described here, directly counters such deviations by focusing solely on Christ and the complete transformation He brings.
Key Themes and Messages
Linguistic Insights: "Perfect" (Teleios)
The Greek word translated "perfect" is teleios. In this context, it does not mean absolute sinless perfection, but rather refers to maturity, completeness, or being fully developed and equipped. It signifies reaching a state of spiritual adulthood and readiness, as opposed to being spiritual infants or incomplete in one's faith. This concept of spiritual maturity is a recurring theme in Paul's writings, as seen in his desire for believers to "grow up into him in all things, which is the head, even Christ" (Ephesians 4:15).
Practical Application
Colossians 1:28 provides a timeless blueprint for effective Christian ministry and personal spiritual growth: