King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Thy navel [is like] a round goblet, [which] wanteth not liquor: thy belly [is like] an heap of wheat set about with lilies.
Complete Jewish Bible:
Your navel is like a round goblet that never lacks spiced wine. Your belly is a heap of wheat encircled by lilies.
Berean Standard Bible:
Your navel is a rounded goblet; it never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by the lilies.
American Standard Version:
Thy body islikea round goblet, Wherein no mingled wine is wanting: Thy waist is like a heap of wheat Set about with lilies.
KJV with Strong’s Numbers:
Thy navel{H8326} is like a round{H5469} goblet{H101}, which wanteth{H2637} not liquor{H4197}: thy belly{H990} is like an heap{H6194} of wheat{H2406} set about{H5473} with lilies{H7799}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 46:3
- Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne [by me] from the belly, which are carried from the womb:
Psalms 45:16
- Instead of thy fathers shall be thy children, whom thou mayest make princes in all the earth.
Song of Solomon 5:14
- His hands [are as] gold rings set with the beryl: his belly [is as] bright ivory overlaid [with] sapphires.
Proverbs 3:8
- It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Romans 7:4
- Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, [even] to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.
Jeremiah 1:5
- Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, [and] I ordained thee a prophet unto the nations.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Song Of Solomon 7:2
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H8326
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֹׁרֶר
Transliteration: shôrer
Pronunciation: sho'-rer
Description: from שָׁרַר in the sense of twisting (compare שֹׁר); the umbilical cord, i.e. (by extension) a bodice; navel. - Strong's Number: H5469
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: סַהַר
Transliteration: çahar
Pronunciation: cah'-har
Description: from an unused root meaning to be round; roundness; round. - Strong's Number: H101
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַגָּן
Transliteration: ʼaggân
Pronunciation: ag-gawn'
Description: probably from נָגַן; a bowl (as pounded out hollow); basin, cup, goblet. - Strong's Number: H2637
There are 21 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָסֵר
Transliteration: châçêr
Pronunciation: khaw-sare'
Description: a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen; be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want. - Strong's Number: H4197
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: מֶזֶג
Transliteration: mezeg
Pronunciation: meh'-zeg
Description: from an unused root meaning to mingle (water with wine); tempered wine; liquor. - Strong's Number: H990
There are 72 instances of this translation in the Bible
Lemma: בֶּטֶן
Transliteration: beṭen
Pronunciation: beh'-ten
Description: from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb. - Strong's Number: H6194
There are 10 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָרֵם
Transliteration: ʻârêm
Pronunciation: aw-rame'
Description: (Jeremiah 50:26) or (feminine) עֲרֵמָה; from עָרַם; a heap; specifically, a sheaf; heap (of corn), sheaf. - Strong's Number: H2406
There are 30 instances of this translation in the Bible
Lemma: חִטָּה
Transliteration: chiṭṭâh
Pronunciation: khit-taw'
Description: of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant; wheat(-en). - Strong's Number: H5473
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: סוּג
Transliteration: çûwg
Pronunciation: soog
Description: a primitive root (probably rather identical with סוּג through the idea of shrinking from a hedge; compare שׂוּג); to hem in, i.e. bind; set about. - Strong's Number: H7799
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: שׁוּשַׁן
Transliteration: shûwshan
Pronunciation: shoo-shan'
Description: or שׁוֹשָׁן; or שֹׁשָׁן; and (feminine) שׁוֹשַׁנָּה; from שׂוּשׂ; a lily (from its whiteness), as aflower of architectural ornament; also a (straight) trumpet (from the tubular shape); lily, Shoshannim.