King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ I went down into the garden of nuts to see the fruits of the valley, [and] to see whether the vine flourished, [and] the pomegranates budded.
Complete Jewish Bible:
[She] I had gone down to the nut orchard to see the fresh green plants in the valley, to see if the vine had budded,
Berean Standard Bible:
I went down to the walnut grove to see the blossoms of the valley, to see if the vines were budding or the pomegranates were in bloom.
American Standard Version:
I went down into the garden of nuts, To see the green plants of the valley, To see whether the vine budded, Andthe pomegranates were in flower.
KJV with Strong’s Numbers:
I went down{H3381} into the garden{H1594} of nuts{H93} to see{H7200} the fruits{H3} of the valley{H5158}, and to see{H7200} whether the vine{H1612} flourished{H6524}, and the pomegranates{H7416} budded{H5132}.
Cross-References (KJV):
Song of Solomon 7:12
- Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, [whether] the tender grape appear, [and] the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.
Genesis 2:9
- And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.
Psalms 92:12
- The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.
Psalms 92:15
- To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.
Mark 11:13
- And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not [yet].
Isaiah 5:2
- And he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.
Isaiah 5:4
- What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Song Of Solomon 6:11
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3381
There are 344 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָרַד
Transliteration: yârad
Pronunciation: yaw-rad'
Description: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down. - Strong's Number: H1594
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: גִּנָּה
Transliteration: ginnâh
Pronunciation: ghin-naw'
Description: another form for גַּנָּה; {a garden}; garden. - Strong's Number: H93
There are 2354 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱגוֹז
Transliteration: ʼĕgôwz
Pronunciation: eg-oze'
Description: prob of Persian origin; a nut; nut. - Strong's Number: H7200
There are 1212 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָאָה
Transliteration: râʼâh
Pronunciation: raw-aw'
Description: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. - Strong's Number: H3
There are 18969 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֵב
Transliteration: ʼêb
Pronunciation: abe
Description: from the same as אָבִיב; a green plant; greenness, fruit. - Strong's Number: H5158
There are 123 instances of this translation in the Bible
Lemma: נַחַל
Transliteration: nachal
Pronunciation: nakh'-al
Description: or (feminine) נַחְלָה; (Psalm 124:4), or נַחֲלָה; (Ezekiel 47:19; Ezekiel 48:28), from נָחַל in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine); brook, flood, river, stream, valley. - Strong's Number: H1612
There are 53 instances of this translation in the Bible
Lemma: גֶּפֶן
Transliteration: gephen
Pronunciation: gheh'-fen
Description: from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape; vine, tree. - Strong's Number: H6524
There are 33 instances of this translation in the Bible
Lemma: פָּרַח
Transliteration: pârach
Pronunciation: paw-rakh'
Description: a primitive root; to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish; [idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up). - Strong's Number: H7416
There are 25 instances of this translation in the Bible
Lemma: רִמּוֹן
Transliteration: rimmôwn
Pronunciation: rim-mone'
Description: or רִמֹּן; from רָמַם; a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament); pomegranate. - Strong's Number: H5132
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: נוּץ
Transliteration: nûwts
Pronunciation: noots
Description: a primitive root; properly, to flash; hence, to blossom (from the brilliancy of color); also, to fly away (from the quickness of motion); flee away, bud (forth).