Romans 14:3

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Let not him that eateth despise him that eateth not; and let not him which eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

Complete Jewish Bible:

The one who eats anything must not look down on the one who abstains; and the abstainer must not pass judgment on the one who eats anything, because God has accepted him —

Berean Standard Bible:

The one who eats everything must not belittle the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted him.

American Standard Version:

Let not him that eateth set at nought him that eateth not; and let not him that eateth not judge him that eateth: for God hath received him.

KJV with Strong’s Numbers:

Let^{G1848} not^{G3361} him that eateth^{G2068} despise^{G1848} him that eateth^{G2068} not^{G3361}; and^{G2532} let^{G2068} not^{G3361} him which eateth^{G2068} not^{G3361} judge^{G2919} him that eateth^{G2068}: for^{G1063} God^{G2316} hath received^{G4355} him^{G846}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Romans 14:3

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1848
   There are 11 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐξουθενέω
   Transliteration: exouthenéō
   Pronunciation: ex-oo-then-eh'-o
   Description: a variation of ἐξουδενόω and meaning the same:--contemptible, despise, least esteemed, set at nought.
   
2. Strong's Number: G3361
   There are 602 instances of this translation in the Bible
   Lemma: μή
   Transliteration: mḗ
   Pronunciation: may
   Description: a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
   
3. Strong's Number: G2068
   There are 55 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐσθίω
   Transliteration: esthíō
   Pronunciation: es-thee'-o
   Description: strengthened for a primary (to eat); used only in certain tenses, the rest being supplied by φάγω; to eat (usually literal):--devour, eat, live.
   
4. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
5. Strong's Number: G2919
   There are 98 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κρίνω
   Transliteration: krínō
   Pronunciation: kree'-no
   Description: properly, to distinguish, i.e. decide (mentally or judicially); by implication, to try, condemn, punish:--avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, go to (sue at the) law, ordain, call in question, sentence to, think.
   
6. Strong's Number: G1063
   There are 1016 instances of this translation in the Bible
   Lemma: γάρ
   Transliteration: gár
   Pronunciation: gar
   Description: a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
   
7. Strong's Number: G2316
   There are 1172 instances of this translation in the Bible
   Lemma: θεός
   Transliteration: theós
   Pronunciation: theh'-os
   Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
   
8. Strong's Number: G4355
   There are 13 instances of this translation in the Bible
   Lemma: προσλαμβάνω
   Transliteration: proslambánō
   Pronunciation: pros-lam-ban'-o
   Description: from πρός and λαμβάνω; to take to oneself, i.e. use (food), lead (aside), admit (to friendship or hospitality):--receive, take (unto).
   
9. Strong's Number: G846
   There are 3776 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αὐτός
   Transliteration: autós
   Pronunciation: ow-tos'
   Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.