King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But I [am] poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
Complete Jewish Bible:
Meanwhile, I am afflicted and hurting; God, let your saving power raise me up.
Berean Standard Bible:
But I am in pain and distress; let Your salvation protect me, O God.
American Standard Version:
But I am poor and sorrowful: Let thy salvation, O God, set me up on high.
KJV with Strong’s Numbers:
But I am poor{H6041} and sorrowful{H3510}{H8802)}: let thy salvation{H3444}, O God{H430}, set me up on high{H7682}{H8762)}.
Cross-References (KJV):
Psalms 91:14
- Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name.
Psalms 91:16
- With long life will I satisfy him, and shew him my salvation.
Psalms 40:17
- But I [am] poor and needy; [yet] the Lord thinketh upon me: thou [art] my help and my deliverer; make no tarrying, O my God.
Psalms 109:22
- For I [am] poor and needy, and my heart is wounded within me.
Psalms 20:1
- ¶ To the chief Musician, A Psalm of David. The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
Isaiah 53:2
- For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root out of a dry ground: he hath no form nor comeliness; and when we shall see him, [there is] no beauty that we should desire him.
Isaiah 53:3
- He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were [our] faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 69:29
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6041
There are 78 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָנִי
Transliteration: ʻânîy
Pronunciation: aw-nee'
Description: from עָנָה; (practically the same as עָנָו, although the margin constantly disputes this, making עָנָו subjective and objective); depressed, in mind or circumstances; afflicted, humble, lowly, needy, poor. - Strong's Number: H3510
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: כָּאַב
Transliteration: kâʼab
Pronunciation: kaw-ab'
Description: a primitive root; properly, to feel pain; by implication, to grieve; figuratively, to spoil; grieving, mar, have pain, make sad (sore), (be) sorrowful. - Strong's Number: H3444
There are 77 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְשׁוּעָה
Transliteration: yᵉshûwʻâh
Pronunciation: yesh-oo'-aw
Description: feminine passive participle of יָשַׁע; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity; deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare. - Strong's Number: H430
There are 2334 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלֹהִים
Transliteration: ʼĕlôhîym
Pronunciation: el-o-heem'
Description: plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. - Strong's Number: H7682
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׂגַב
Transliteration: sâgab
Pronunciation: saw-gab'
Description: a primitive root; to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively; defend, exalt, be excellent, (be, set on) high, lofty, be safe, set up (on high), be too strong.