King James Version:
(The Lord speaking is red text)
The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
Complete Jewish Bible:
the meadows are clothed with flocks and the valleys blanketed with grain, so they shout for joy and break into song.
Berean Standard Bible:
The pastures are clothed with flocks, and the valleys are decked with grain. They shout in triumph; indeed, they sing.
American Standard Version:
The pastures are clothed with flocks; The valleys also are covered over with grain; They shout for joy, they also sing.
KJV with Strong’s Numbers:
The pastures{H3733} are clothed{H3847}{H8804)} with flocks{H6629}; the valleys{H6010} also are covered over{H5848}{H8799)} with corn{H1250}; they shout for joy{H7321}{H8709)}, they also sing{H7891}{H8799)}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 55:12
- For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap [their] hands.
Isaiah 35:1
- ¶ The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Isaiah 35:2
- It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, [and] the excellency of our God.
Acts 14:17
- Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.
Psalms 98:7
- Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Psalms 98:9
- Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.
Isaiah 30:23
- Then shall he give the rain of thy seed, that thou shalt sow the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed in large pastures.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 65:13
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3733
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: כַּר
Transliteration: kar
Pronunciation: kar
Description: from כָּרַר in the sense of plumpness; a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting); hence, a meadow (as for sheep); also a pad or camel's saddle (as puffed out); captain, furniture, lamb, (large) pasture, ram. See also בֵּית כַּר, כָּרִי. - Strong's Number: H3847
There are 103 instances of this translation in the Bible
Lemma: לָבַשׁ
Transliteration: lâbash
Pronunciation: law-bash'
Description: or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear. - Strong's Number: H6629
There are 247 instances of this translation in the Bible
Lemma: צֹאן
Transliteration: tsôʼn
Pronunciation: tsone
Description: or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds). - Strong's Number: H6010
There are 64 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֵמֶק
Transliteration: ʻêmeq
Pronunciation: ay'-mek
Description: from עָמַק; a vale (i.e. broad depression); dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also בֵּית הָעֵמֶק. - Strong's Number: H5848
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָטַף
Transliteration: ʻâṭaph
Pronunciation: aw-taf'
Description: a primitive root; to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish; cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon. - Strong's Number: H1250
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּר
Transliteration: bâr
Pronunciation: bawr
Description: or בַּר; from בָּרַר (in the sense of winnowing); grain of any kind (even while standing in the field); by extension the open country; corn, wheat. - Strong's Number: H7321
There are 42 instances of this translation in the Bible
Lemma: רוּעַ
Transliteration: rûwaʻ
Pronunciation: roo-ah'
Description: a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy); blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph. - Strong's Number: H7891
There are 79 instances of this translation in the Bible
Lemma: שִׁיר
Transliteration: shîyr
Pronunciation: sheer
Description: or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).