(The Lord speaking is red text)
These [are] the families of Naphtali according to their families: and they that were numbered of them [were] forty and five thousand and four hundred.
These are the families of Naftali according to their families; those of them that were counted were 45,400.
These were the clans of Naphtali, and their registration numbered 45,400.
These are the families of Naphtali according to their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.
These are the families{H4940} of Naphtali{H5321} according to their families{H4940}: and they that were numbered{H6485} of them were forty{H705} and five{H2568} thousand{H505} and four{H702} hundred{H3967}.
1. **Themes:**
- **Divine Order and Organization:** The verse reflects the meticulous record-keeping and ordering of the Israelite tribes as commanded by God, emphasizing the importance of each tribe and family in the nation's structure.
- **Identity and Heritage:** It underscores the significance of tribal identity and lineage, which was crucial for inheritance rights and societal roles within ancient Israel.
- **Preparation for Conquest:** The census served to muster the fighting men of Israel in preparation for the conquest of Canaan, highlighting the theme of military preparedness and reliance on God's promises.
2. **Historical Context:**
- **Time Period:** The events described in Numbers 26 occurred towards the end of the Israelites' 40-year sojourn in the wilderness, just before their entry into the Promised Land.
- **Second Census:** This verse is part of the second census taken under Moses' leadership, the first being recorded in Numbers 1. The second census was to determine the new generation's military strength eligible for the upcoming battles to possess Canaan.
- **Tribal Significance:** Naphtali, one of the twelve tribes of Israel, descended from Jacob's son of the same name. The tribe's allocation of land and responsibilities in the new nation were contingent upon their population size as recorded in this census.
- **Transition to Settlement:** The census was a practical step in transitioning from a nomadic existence in the wilderness to a more settled life in Canaan, where land would be apportioned based on tribal size and needs.
In summary, Numbers 26:50 reflects the themes of divine organization, tribal identity, and military preparedness during a pivotal transition period for the Israelites as they prepared to enter and divide the land of Canaan.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)