Matthew 5:1

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:

Complete Jewish Bible:

Seeing the crowds, Yeshua walked up the hill. After he sat down, his talmidim came to him,

Berean Standard Bible:

When Jesus saw the crowds, He went up on the mountain and sat down. His disciples came to Him,

American Standard Version:

And seeing the multitudes, he went up into the mountain: and when he had sat down, his disciples came unto him:

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G1161} seeing^{G1492} the multitudes^{G3793}, he went up^{G305} into^{G1519} a mountain^{G3735}: and^{G2532} when he^{G846} was set^{G2523}, his^{G846} disciples^{G3101} came^{G4334} unto him^{G846}:

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Matthew 5:1

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G1492
   There are 626 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἴδω
   Transliteration: eídō
   Pronunciation: i'-do
   Description: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
   
3. Strong's Number: G3793
   There are 170 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὄχλος
   Transliteration: óchlos
   Pronunciation: okh'los
   Description: from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
   
4. Strong's Number: G305
   There are 410 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀναβαίνω
   Transliteration: anabaínō
   Pronunciation: an-ab-ah'-ee-no
   Description: from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
   
5. Strong's Number: G1519
   There are 1513 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰς
   Transliteration: eis
   Pronunciation: ice
   Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
   
6. Strong's Number: G3735
   There are 65 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὄρος
   Transliteration: óros
   Pronunciation: or'-os
   Description: probably from an obsolete (to rise or "rear"; perhaps akin to αἴρω; compare ὄρνις); a mountain (as lifting itself above the plain):--hill, mount(-ain).
   
7. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
8. Strong's Number: G846
   There are 3776 instances of this translation in the Bible
   Lemma: αὐτός
   Transliteration: autós
   Pronunciation: ow-tos'
   Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
   
9. Strong's Number: G2523
   There are 46 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καθίζω
   Transliteration: kathízō
   Pronunciation: kath-id'-zo
   Description: another (active) form for καθέζομαι; to seat down, i.e. set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell):--continue, set, sit (down), tarry.
   
10. Strong's Number: G3101
    There are 252 instances of this translation in the Bible
    Lemma: μαθητής
    Transliteration: mathētḗs
    Pronunciation: math-ay-tes'
    Description: from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
    
11. Strong's Number: G4334
    There are 85 instances of this translation in the Bible
    Lemma: προσέρχομαι
    Transliteration: prosérchomai
    Pronunciation: pros-er'-khom-ahee
    Description: from πρός and ἔρχομαι (including its alternate); to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to:--(as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).